| dbpedia-owl:abstract
| - Um dicionário de dados (do inglês data dictionary) é uma coleção de metadados que contém definições e representações de elementos de dados. Dentro do contexto de SGBD, um dicionário de dados é um grupo de tabelas habilitadas apenas para leitura ou consulta, ou seja, é uma base de dados propriamente dita que, entre outras coisas, mantém as seguintes informações:
* Definição precisa sobre elementos de dados
* , papéis e privilégios
* Descrição de objetos
* Restrições de integridade
* Stored procedures (pequeno trecho de programa de computador, armazenado em um SGBD, que pode ser chamado frequentemente por um programa principal) e gatilhos
* Estrutura geral da base de dados
* Informação de verificação
* Alocações de espaço
* Índices Um dos benefícios de um dicionário de dados bem preparado é a consistência entre itens de dados através de diferentes tabelas. Por exemplo, diversas tabelas podem conter números de telefones; utilizando uma definição de um dicionário de dados bem feito, o formato do campo 'número de telefone' definido com "9999-9999" deverá ser obedecido em todas as tabelas que utilizarem esta informação. Quando uma organização constrói um dicionário de dados de dimensão empresarial, o intuito deve ser o de extinguir precisamente definições semânticas a serem adotadas na empresa toda; portanto, ele deve incluir tanto definições semânticas como de representação para elementos de dados, sendo que os componentes semânticos focam na criação precisa do significado dos elementos de dados, e de outro lado, as definições de representação indicam como os elementos de dados são em uma estrutura de computador de acordo com seu tipo, ou seja, se são dados do tipo inteiro, carácter ou formato de data (veja ). Os dicionários de dados são menos precisos que (termos e definições) porque costumam ter uma ou mais representações de como o dado é estruturado e podem envolver ontologias completas quando lógicas distintas sejam aplicadas a definições desses elementos de dados. Os dicionários de dados são gerados, normalmente, separados do Modelo de Dados visto que estes últimos costumam incluir complexos relacionamentos entre elementos de dados.
- Kamus data (data dictionary) adalah suatu penjelasan tertulis tentang suatu data yang berada di dalam database. Kamus data pertama berbasis kamus dokumen tersimpan dalam suatu bentuk dengan mencatat semua penjelasan data dalam bentuk yang dicetak. Walau sejumlah kamus berbasis dokumen masih ada, praktik yang umum saat ini ialah mempergunakan kamus data yang berbasis komputer. Pada kamus data berbasis komputer, penjelasan data dimasukkan ke dalam komputer dengan memakai (DDL) dari sistem manajemen database, sistem kamus atau peralatan . Kamus data tidak perlu dihubungkan dengan diagram arus data dan formulir-formulir kamus data dirancang untuk mendukung diagram arus data.
- Un diccionario de datos, o repositorio de metadatos, como lo define el IBM Dictionary of Computing, es un repositorio centralizado de información sobre datos tales como significado, relación con otros datos, origen, uso y formato. En un diccionario de datos se encuentra la lista de todos los elementos que forman parte del flujo de datos en todo el sistema. Los elementos más importantes son flujos de datos, almacenes de datos y procesos. El diccionario guarda los detalles y descripciones de todos estos elementos. Si los analistas desean conocer cuántos caracteres abarca un determinado dato o qué otros nombres recibe en distintas partes del sistema, o dónde se utiliza, encontrarán las respuestas en un diccionario de datos desarrollado en forma apropiada. El diccionario se desarrolla durante el análisis de flujo de datos y auxilia a los analistas que participan en la determinación de los requerimientos de sistemas.
- Un diccionari de dades, com es defineix a IBM Dictionary of Computing és un "repositori centralitzat d'informació sobre dades com ara el significat, relacions amb altres dades, origen, ús i format."El terme pot tenir un o diversos significats relacionats pertanyents a bases de dades i Sistemes Gestors de Bases de Dades (SGBD):
* un document descrivint una base de dades o una col·lecció de bases de dades
* un component integral d'un SGBD que és requerit per a determinar la seva estructura
* una peça de middleware que estén o suplanta el diccionari de dades nadiu d'un SGBD
- Ein Data-Dictionary – deutsch Datenwörterbuch, Datenkatalog oder etwas unschärfer Datenverzeichnis genannt – ist ein Katalog von Metadaten, der die Definitionen und Darstellungsregeln für alle Anwendungsdaten eines Unternehmens und die Beziehungen zwischen den verschiedenen Datenobjekten enthält, damit der Datenbestand redundanzfrei und einheitlich strukturiert wird. Es ist ein Anwendungsfall eines spezifischen Datenmodells. Bei einer relationalen Datenbank ist ein Datenwörterbuch eine Menge von Tabellen und Ansichten, die bei Abfragen (etwa mit der Sprache SQL) nur gelesen werden (read-only). Das Data-Dictionary ist wie eine Datenbank aufgebaut, enthält aber nicht Anwendungsdaten, sondern Metadaten, das heißt Daten, welche die Struktur der Anwendungsdaten beschreiben (und nicht den Inhalt selbst). Aufbau und Pflege eines solchen Datenkatalogs erfolgen üblicherweise über einen interaktiven Dialog oder mit Hilfe einer Datendefinitionssprache (DDL).
- 데이터 사전(data dictionary)는 시스템 전체에서 나타나는 데이터 항목들에 대한 정보를 지정한 중앙 저장소이다. 이 정보에는 항목을 참조하는데 사용되는 식별자, 항목에 대한 엔티티의 구성요소, 항목이 저장되는 곳, 항목을 참조하는 곳 등을 포함한다. IBM 딕셔너리 오브 컴퓨팅에 따르면 데이터 딕셔너리는 "의미, 다른 데이터와의 관계, 기원, 용례, 포맷 등의 데이터에 관한 정보의 핵심 저장소"이다. 오라클은 메타데이터가 있는 테이블의 모음집으로 정의한다.
- A data dictionary, or metadata repository, as defined in the IBM Dictionary of Computing, is a "centralized repository of information about data such as meaning, relationships to other data, origin, usage, and format". Oracle defines it as a collection of tables with metadata. The term can have one of several closely related meanings pertaining to databases and database management systems (DBMS):
* A document describing a database or collection of databases
* An integral component of a DBMS that is required to determine its structure
* A piece of middleware that extends or supplants the native data dictionary of a DBMS
- Словарь данных, описанный в Словаре вычислений от IBM (IBM Dictionary of Computing) как «центральное хранилище информации о данных, такой как значение, взаимосвязи с другими данными, их источник, применение и формат.» Термин может иметь одно из близких по смыслу значений, относясь к базам данных и СУБД:
* документ, описывающий базу данных или комплект баз данных
* целый компонент СУБД, необходимый для определения её структуры
* часть подпрограммного ПО, расширяющее или подменяющее встроенные словари данных СУБД
- قاموس البيانات أو قاموس البيانات مصطلح حاسوبي خاص بقواعد البيانات، حيث يعرف كمجموع بيانات وصفية لازمة لتصميم قواعد البيانات العلائقية.يحتوى قاموس البيانات على المعلومات المتعلقة بقاعدة البيانات يجب ان يلزم إنشاء قاموس البيانات بالقواعد التالية:
* يجب ان يتضمن قاموس البيانات أسماء لحقول ذات قيمة غير قابلة للتجزئة.
* يجب ان لا يحتوى على أسماء ذات لفظ متجانس.
* تجمع البيانات على شكل مجموعات بيانية.
* يجب تعيين الاسم المُعَرف للمجموعة البيانية.
- Un dictionnaire des données est une collection de métadonnées ou de données de référence nécessaire à la conception d'une base de données relationnelle. Il revêt une importance stratégique particulière, car il est le vocabulaire commun de l'organisation. Il décrit des données aussi importantes que les clients, les nomenclatures de produits et de services, les annuaires, etc. C'est donc le référentiel principal de l'entreprise, sur lequel s'appuient les décisions de celle-ci.[réf. nécessaire] Il est souvent représenté par un tableau à quatre colonnes contenant le nom, le code et le type de donnée ainsi que des commentaires. Un dictionnaire des données doit respecter les contraintes suivantes.
* Tous les noms doivent être monovalués et non décomposables.
* Il ne doit pas y avoir d'homonymes, ni de synonymes.[réf. nécessaire]
* Les données y sont regroupées par entité.
* Les identifiants sont complètement précisés.
* Les commentaires doivent être pertinents. Un dictionnaire des données, ou Référentiel (base de données), ainsi que le définit le Dictionnaire informatique IBM (IBM Dictionary of Computing), est un « référentiel centralisé de l'information sur les données, leurs signification, relation avec d'autres données, leur origines, utilisation et format ». Oracle le définit comme une collection des tables avec des métadonnées. Ce terme peut avoir une parmi plusieurs significations proches, qui sont liées aux notions de base de données et de système de gestion de base de données (SGBD):
* Un document qui décrit la base de données ou une collection des bases de données
* Un composant intégrale de SGBD nécessaire pour définir sa structure
* Une partie de Middleware qui étend ou remplace le dictionnaire de données natives de SGBD.
- 数据字典（英語：data dictionary）是一个自动的或手动的存储数据元的定义和属性的文档。 指一组对数据流程图中的数据流、数据文件、数据项及处理逻辑进行定义描述的表格。
- Словник даних або сховище метаданих, як це визначено в Словнику обчислень IBM, є "централізованим сховищем інформації про такі дані, як значення, відношення до інших даних, походження, використання та формат". Oracle визначає його як набір таблиць з метаданими. Термін може мати одне з декількох близьких значень, що відносяться до баз даних і систем управління базами даних (СУБД):
* Документ, що описує базу даних або колекцію баз даних
* Вбудований компонент СУБД, необхідний для визначення його структури
* Частина проміжного програмного забезпечення, що розширює або витісняє рідний словник даних СУБД
- データ辞書（データじしょ、英: data dictionary）は、IBM Dictionary of Computing の定義によれば、「意味、他のデータとの関係、起源、用途、フォーマットなどのデータに関する情報を集中的に保管したもの」である。データベースやデータベース管理システム (DBMS) に密接に関連しており、以下のような意味で使われる。
* データベースやデータベース群を解説した文書
* DBMSの構造を決定するのに必要な必須コンポーネント
* DBMS固有のデータ辞書を拡張または代替するミドルウェア
|
| comment
| - Ein Data-Dictionary – deutsch Datenwörterbuch, Datenkatalog oder etwas unschärfer Datenverzeichnis genannt – ist ein Katalog von Metadaten, der die Definitionen und Darstellungsregeln für alle Anwendungsdaten eines Unternehmens und die Beziehungen zwischen den verschiedenen Datenobjekten enthält, damit der Datenbestand redundanzfrei und einheitlich strukturiert wird. Es ist ein Anwendungsfall eines spezifischen Datenmodells.
- Kamus data (data dictionary) adalah suatu penjelasan tertulis tentang suatu data yang berada di dalam database. Kamus data pertama berbasis kamus dokumen tersimpan dalam suatu bentuk dengan mencatat semua penjelasan data dalam bentuk yang dicetak. Walau sejumlah kamus berbasis dokumen masih ada, praktik yang umum saat ini ialah mempergunakan kamus data yang berbasis komputer. Pada kamus data berbasis komputer, penjelasan data dimasukkan ke dalam komputer dengan memakai (DDL) dari sistem manajemen database, sistem kamus atau peralatan . Kamus data tidak perlu dihubungkan dengan diagram arus data dan formulir-formulir kamus data dirancang untuk mendukung diagram arus data.
- Un dictionnaire des données est une collection de métadonnées ou de données de référence nécessaire à la conception d'une base de données relationnelle. Il revêt une importance stratégique particulière, car il est le vocabulaire commun de l'organisation. Il décrit des données aussi importantes que les clients, les nomenclatures de produits et de services, les annuaires, etc. C'est donc le référentiel principal de l'entreprise, sur lequel s'appuient les décisions de celle-ci.[réf. nécessaire] Il est souvent représenté par un tableau à quatre colonnes contenant le nom, le code et le type de donnée ainsi que des commentaires.
- Un diccionari de dades, com es defineix a IBM Dictionary of Computing és un "repositori centralitzat d'informació sobre dades com ara el significat, relacions amb altres dades, origen, ús i format."El terme pot tenir un o diversos significats relacionats pertanyents a bases de dades i Sistemes Gestors de Bases de Dades (SGBD):
* un document descrivint una base de dades o una col·lecció de bases de dades
* un component integral d'un SGBD que és requerit per a determinar la seva estructura
* una peça de middleware que estén o suplanta el diccionari de dades nadiu d'un SGBD
- Словник даних або сховище метаданих, як це визначено в Словнику обчислень IBM, є "централізованим сховищем інформації про такі дані, як значення, відношення до інших даних, походження, використання та формат". Oracle визначає його як набір таблиць з метаданими. Термін може мати одне з декількох близьких значень, що відносяться до баз даних і систем управління базами даних (СУБД):
- 데이터 사전(data dictionary)는 시스템 전체에서 나타나는 데이터 항목들에 대한 정보를 지정한 중앙 저장소이다. 이 정보에는 항목을 참조하는데 사용되는 식별자, 항목에 대한 엔티티의 구성요소, 항목이 저장되는 곳, 항목을 참조하는 곳 등을 포함한다. IBM 딕셔너리 오브 컴퓨팅에 따르면 데이터 딕셔너리는 "의미, 다른 데이터와의 관계, 기원, 용례, 포맷 등의 데이터에 관한 정보의 핵심 저장소"이다. 오라클은 메타데이터가 있는 테이블의 모음집으로 정의한다.
- Un diccionario de datos, o repositorio de metadatos, como lo define el IBM Dictionary of Computing, es un repositorio centralizado de información sobre datos tales como significado, relación con otros datos, origen, uso y formato. En un diccionario de datos se encuentra la lista de todos los elementos que forman parte del flujo de datos en todo el sistema. Los elementos más importantes son flujos de datos, almacenes de datos y procesos. El diccionario guarda los detalles y descripciones de todos estos elementos.
- Словарь данных, описанный в Словаре вычислений от IBM (IBM Dictionary of Computing) как «центральное хранилище информации о данных, такой как значение, взаимосвязи с другими данными, их источник, применение и формат.» Термин может иметь одно из близких по смыслу значений, относясь к базам данных и СУБД:
* документ, описывающий базу данных или комплект баз данных
* целый компонент СУБД, необходимый для определения её структуры
* часть подпрограммного ПО, расширяющее или подменяющее встроенные словари данных СУБД
- قاموس البيانات أو قاموس البيانات مصطلح حاسوبي خاص بقواعد البيانات، حيث يعرف كمجموع بيانات وصفية لازمة لتصميم قواعد البيانات العلائقية.يحتوى قاموس البيانات على المعلومات المتعلقة بقاعدة البيانات يجب ان يلزم إنشاء قاموس البيانات بالقواعد التالية:
* يجب ان يتضمن قاموس البيانات أسماء لحقول ذات قيمة غير قابلة للتجزئة.
* يجب ان لا يحتوى على أسماء ذات لفظ متجانس.
* تجمع البيانات على شكل مجموعات بيانية.
* يجب تعيين الاسم المُعَرف للمجموعة البيانية.
- A data dictionary, or metadata repository, as defined in the IBM Dictionary of Computing, is a "centralized repository of information about data such as meaning, relationships to other data, origin, usage, and format". Oracle defines it as a collection of tables with metadata. The term can have one of several closely related meanings pertaining to databases and database management systems (DBMS):
- 数据字典（英語：data dictionary）是一个自动的或手动的存储数据元的定义和属性的文档。 指一组对数据流程图中的数据流、数据文件、数据项及处理逻辑进行定义描述的表格。
- Um dicionário de dados (do inglês data dictionary) é uma coleção de metadados que contém definições e representações de elementos de dados. Dentro do contexto de SGBD, um dicionário de dados é um grupo de tabelas habilitadas apenas para leitura ou consulta, ou seja, é uma base de dados propriamente dita que, entre outras coisas, mantém as seguintes informações: Os dicionários de dados são gerados, normalmente, separados do Modelo de Dados visto que estes últimos costumam incluir complexos relacionamentos entre elementos de dados.
- データ辞書（データじしょ、英: data dictionary）は、IBM Dictionary of Computing の定義によれば、「意味、他のデータとの関係、起源、用途、フォーマットなどのデータに関する情報を集中的に保管したもの」である。データベースやデータベース管理システム (DBMS) に密接に関連しており、以下のような意味で使われる。
* データベースやデータベース群を解説した文書
* DBMSの構造を決定するのに必要な必須コンポーネント
* DBMS固有のデータ辞書を拡張または代替するミドルウェア
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
