| dbpedia-owl:abstract
| - Fuga da Monkey Island (Escape from Monkey Island) è il quarto capitolo della serie di videogiochi di avventura grafica Monkey Island. Prodotto nel 2000, è stato ideato da Michael Stemmle e Sean Clark, già autori di Sam & Max Hit the Road. L'anno successivo al lancio su PC il gioco viene convertito anche per PlayStation 2. È stato distribuito in Italia dalla CTO.
- Το Escape from Monkey Island είναι βιντεοπαιχνίδι περιπέτειας του 2000 που αναπτύχθηκε και διανεμήθηκε από την LucasArts. Είναι το 4ο παιχνίδι της σειράς και το πρώτο που χρησιμοποίησε τρισδιάστατα γραφικά. Το προηγούμενο παιχνίδι της σειράς ήταν το The Curse of Monkey Island (1997) και το επόμενο το Tales of Monkey Island (2009).
- Escape from Monkey Island is een adventure game uit 2000 van LucasArts. Het is het vierde spel uit de Monkey Island-reeks.
- Escape from Monkey Island est un jeu d'aventure graphique de type pointer-et-cliquer développé et publié par LucasArts en novembre 2000. Initialement commercialisé sur PC, le jeu est ensuite porté sur Macintosh en avril 2001 puis sur PlayStation 2 en juin 2001. C’est le quatrième volet de la série Monkey Island et fait suite à The Curse of Monkey Island publié en 1997. Le jeu se déroule dans une version imaginaire des Caraïbes pendant la grande époque de la piraterie. Le joueur incarne le personnage de Guybrush Threepwood et doit explorer des îles imaginaires du jeu et résoudre des puzzles pour avancer. Le jeu a été conçu par et Michael Stemmle. Contrairement aux premiers épisodes de la série, il est basé sur le moteur GrimE de Grim Fandango qui mélange des arrières plans pré-rendu et des personnages en trois dimensions. Il bénéficie également du système audio iMUSE permettant de synchroniser la musique avec les évènements du jeu. À sa sortie, il est très bien accueilli par la presse spécialisée malgré des critiques concernant son interface.
- Escape from Monkey Island is an adventure game developed and released by LucasArts in 2000. It is the fourth game in the Monkey Island series, and the sequel to the 1997 videogame The Curse of Monkey Island. It is the first game in the series to use 3D graphics and the second game to use the GrimE engine, which was upgraded from its first use in Grim Fandango. The game centers on the pirate Guybrush Threepwood, who returns home with his wife Elaine Marley after their honeymoon, to find her erroneously declared dead, and her office of governor up for election. Guybrush must find a way to restore Elaine to office, while uncovering a plot to turn the Caribbean into a tourist trap, headed by his nemesis LeChuck and an Australian conspirator Ozzie Mandrill. Escape from Monkey Island won positive reviews and was a moderate commercial success. It was ultimately the last LucasArts adventure game to be released, as the company's later projects Full Throttle: Hell on Wheels and Sam & Max: Freelance Police were canceled in 2003 and 2004, respectively. The game was followed by Tales of Monkey Island, released by Telltale Games in 2009.
- Flucht von Monkey Island (englischer Originaltitel Escape from Monkey Island) ist der vierte Teil der Videospielreihe Monkey Island.
- Escape from Monkey Island (с англ. — «Побег с острова Обезьян») — приключенческая компьютерная игра от компании LucasArts, выпущенная в 2000 году. Игра является четвёртой в серии «Monkey Island». Разработкой руководили и Майкл Стеммль, которые ранее работали над «Sam & Max Hit the Road». «Escape from Monkey Island» является последним квестом, созданным LucasArts (не считая ремейков «The Secret of Monkey Island» и «Monkey Island 2: LeChuck's Revenge»). Как и «Grim Fandango», игра использует движок GrimE, хоть и несколько улучшенную версию.
- Escape from Monkey Island – przygodowa gra komputerowa stworzona i wydana przez LucasArts w 2000 roku. Jest czwartą częścią serii Monkey Island, w której poznajemy dalsze losy młodego pirata Guybrusha Threepwooda. Gra jest pierwszą częścią serii, a drugą grą LucasArts w ogóle, stworzoną na silniku , wykorzystanym po raz pierwszy w wyprodukowanej dwa lata wcześniej grze Grim Fandango.
- 《猴島小英雄 逃離猴島》（英语：Escape From Monkey Island）是由美國遊戲廠商LucasArts於2000年所發行的電子冒險遊戲；為猴島小英雄系列中的第四部作品，且是該系列裡首款支援具備3D硬體加速功能顯示卡來呈現遊戲畫面。 在中文版方面是由藝電負責代理發行，藝電並對其遊戲內容做了全程的繁體中文化編譯。
- Escape from Monkey Island kom ut år 2000 och är ett spel från LucasArts. Det är det fjärde spelet i äventyrsspelserien Monkey Island. De tre första spelen i serien använder sig av spelmotorn SCUMM, medan del fyra använder sig av GrimE.
- Escape from Monkey Island é um jogo eletrônico de aventura desenvolvido e publicado pela LucasArts em 2000. É o quarto jogo da série Monkey Island e o primeiro a utilizar gráficos tridimensionais. O jogo se centra no pirata Guybrush Threepwood, que retorna para sua casa com a sua esposa Elaine Marley após sua lua de mel, para descobrir que sua morte foi erroneamente declarada, e o emprego dela como governador foi posto em eleição. Guybrush precisa achar um jeito de recolocar Elaine no poder, enquanto descobre uma trama para transformar o Caribe em atração turística, comandada por seu arqueinimigo LeChuck e um conspirador australiano de nome Ozzie Mandrill. Escape from Monkey Island foi o último jogo de aventura da Lucas Art e o segundo e último a utilizar o motor GrimE, depois de Grim Fandango. O jogo está disponível agora no GOG. com.
- La Fuga de Monkey Island (Escape from Monkey Island en inglés) es un videojuego de aventura de ordenador distribuido por LucasArts en el año 2000. Es la cuarta entrega de la serie de Monkey Island. Actualmente está disponible para su descarga en GoG.com. La producción fue dirigida por Sean Clark y Michaeil Stemmle, quienes trabajaron previamente en Sam & Max Hit the Road. El juego se enfoca en el pirata Guybrush Threepwood, quien retorna a casa con su esposa Elaine Marley luego de su luna de miel, para encontrar que su esposa ha sido declarada muerta erróneamente y su cargo de gobernadora convocado a elección. Guybrush debe encontrar la manera de devolver a Elaine al cargo, mientras destapa un complot para erradicar la piratería del Caribe liderado por su archienemigo LeChuck y el conspirador australiano Ozzie Mandrill. Sean Clark y Michael Stemmle fueron los diseñadores principales, ambos habían trabajado previamente en otros títulos de aventuras de LucasArts. El sonido abarca la contribución de varios compositores, incluyendo Michael Land, compositor de las anteriores entregas de Monkey Island. Escape fue el último videojuego de aventuras publicado por LucasArts. Fue igualmente el segundo y último juego que utilizó el motor GrimE, el cual fue mejorado respecto de su primera utilización en Grim Fandango.
- Escape from Monkey Island és un joc d'aventura desenvolupat i publicat per LucasArts el 2000. És el quart joc de la sèrie Monkey Island. La producció va ser dirigida per i que havien treballat prèviament en Sam & Max Hit the Road. El joc se centra en el pirata Guybrush Threepwood, que torna a casa amb la seva dona Elaine Marley després de la seva lluna de mel, per trobar-la erròniament declarada morta i vacant el seu càrrec de governadora. Guybrush ha de trobar una manera de restaurar Elaine a governadoria, mentre descobreix un complot per convertir el Carib en una trampa turística, encapçalada pel seu arxienemic LeChuck i el conspirador australià Ozzie Mandrill. Sean Clark i Michael Stemmle van ser els dissenyadors principals, els quals han treballat en títols d'aventura anteriors de LucasArts. La banda sonora inclou les contribucions de cinc compositors, incloent-hi , compositor dels jocs anteriors de Monkey Island. Escape va ser l'últim dels jocs d'aventura alliberats per LucasArts. També va ser el segon i últim joc utilitzant el motor GrimE, que va ser actualitzat des del seu primer ús en Grim Fandango.
|
| comment
| - Escape from Monkey Island és un joc d'aventura desenvolupat i publicat per LucasArts el 2000. És el quart joc de la sèrie Monkey Island. La producció va ser dirigida per i que havien treballat prèviament en Sam & Max Hit the Road.
- Fuga da Monkey Island (Escape from Monkey Island) è il quarto capitolo della serie di videogiochi di avventura grafica Monkey Island. Prodotto nel 2000, è stato ideato da Michael Stemmle e Sean Clark, già autori di Sam & Max Hit the Road. L'anno successivo al lancio su PC il gioco viene convertito anche per PlayStation 2. È stato distribuito in Italia dalla CTO.
- Το Escape from Monkey Island είναι βιντεοπαιχνίδι περιπέτειας του 2000 που αναπτύχθηκε και διανεμήθηκε από την LucasArts. Είναι το 4ο παιχνίδι της σειράς και το πρώτο που χρησιμοποίησε τρισδιάστατα γραφικά. Το προηγούμενο παιχνίδι της σειράς ήταν το The Curse of Monkey Island (1997) και το επόμενο το Tales of Monkey Island (2009).
- Escape from Monkey Island is een adventure game uit 2000 van LucasArts. Het is het vierde spel uit de Monkey Island-reeks.
- Flucht von Monkey Island (englischer Originaltitel Escape from Monkey Island) ist der vierte Teil der Videospielreihe Monkey Island.
- Escape from Monkey Island (с англ. — «Побег с острова Обезьян») — приключенческая компьютерная игра от компании LucasArts, выпущенная в 2000 году. Игра является четвёртой в серии «Monkey Island». Разработкой руководили и Майкл Стеммль, которые ранее работали над «Sam & Max Hit the Road». «Escape from Monkey Island» является последним квестом, созданным LucasArts (не считая ремейков «The Secret of Monkey Island» и «Monkey Island 2: LeChuck's Revenge»). Как и «Grim Fandango», игра использует движок GrimE, хоть и несколько улучшенную версию.
- Escape from Monkey Island – przygodowa gra komputerowa stworzona i wydana przez LucasArts w 2000 roku. Jest czwartą częścią serii Monkey Island, w której poznajemy dalsze losy młodego pirata Guybrusha Threepwooda. Gra jest pierwszą częścią serii, a drugą grą LucasArts w ogóle, stworzoną na silniku , wykorzystanym po raz pierwszy w wyprodukowanej dwa lata wcześniej grze Grim Fandango.
- 《猴島小英雄 逃離猴島》（英语：Escape From Monkey Island）是由美國遊戲廠商LucasArts於2000年所發行的電子冒險遊戲；為猴島小英雄系列中的第四部作品，且是該系列裡首款支援具備3D硬體加速功能顯示卡來呈現遊戲畫面。 在中文版方面是由藝電負責代理發行，藝電並對其遊戲內容做了全程的繁體中文化編譯。
- Escape from Monkey Island é um jogo eletrônico de aventura desenvolvido e publicado pela LucasArts em 2000. É o quarto jogo da série Monkey Island e o primeiro a utilizar gráficos tridimensionais. O jogo se centra no pirata Guybrush Threepwood, que retorna para sua casa com a sua esposa Elaine Marley após sua lua de mel, para descobrir que sua morte foi erroneamente declarada, e o emprego dela como governador foi posto em eleição. Guybrush precisa achar um jeito de recolocar Elaine no poder, enquanto descobre uma trama para transformar o Caribe em atração turística, comandada por seu arqueinimigo LeChuck e um conspirador australiano de nome Ozzie Mandrill.
- Escape from Monkey Island kom ut år 2000 och är ett spel från LucasArts. Det är det fjärde spelet i äventyrsspelserien Monkey Island. De tre första spelen i serien använder sig av spelmotorn SCUMM, medan del fyra använder sig av GrimE.
- La Fuga de Monkey Island (Escape from Monkey Island en inglés) es un videojuego de aventura de ordenador distribuido por LucasArts en el año 2000. Es la cuarta entrega de la serie de Monkey Island. Actualmente está disponible para su descarga en GoG.com. La producción fue dirigida por Sean Clark y Michaeil Stemmle, quienes trabajaron previamente en Sam & Max Hit the Road.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
