| dbpedia-owl:abstract
| - A ELSA (The European Law Students' Association) é uma associação de estudantes de Direito (e jovens juristas) fundada em 1981, em Viena, por um grupo de quatro estudantes de Direito originários da Alemanha, Hungria, Polónia e Áustria, sendo hoje a maior associação independente de estudantes de Direito do mundo. A ELSA está, agora, representada em mais de 200 universidades em 36 países, contando com mais de 30.000 associados
- The European Law Students' Association (en abrégé ELSA et signifiant en français l’Association européenne des étudiants en droit) est une association internationale sans but lucratif, indépendante et apolitique gérée par et pour les étudiants en droit. Sont membres de l'association des étudiants en droit et de jeunes diplômés qui ont un intérêt particulier pour le droit et les questions internationales. ELSA fut fondée le 4 mai 1981 par des étudiants en droit d'Autriche, de Hongrie, de Pologne et d'Allemagne de l'Ouest. ELSA est aujourd'hui la plus importante organisation mondiale d'étudiants en droit regroupant environ 50.000 étudiants et jeunes juristes. Elle est représentée dans plus de 350 facultés de droit réparties dans 43 pays européens et a son siège à Bruxelles.
- ELSA (The European Law Students' Association) è un'associazione europea, indipendente, apartitica, non governativa, aconfessionale e senza scopo di lucro, gestita da studenti di diritto e giovani laureati al fine di aumentare la cultura internazionale, la cooperazione e le competenze professionali degli studenti.
- The European Law Students’ Association (ELSA) är världens största internationella och politiskt obundna förening för juriststudenter och unga jurister. ELSA finns till för att sammanföra studenter i olika länder under samma vision, öka förståelsen för olika kulturer samt tillgodose sina medlemmars behov av både akademisk som av professionell natur.
- The European Law Students' Association (també nomenada ELSA) és una associació internacional, independent, apolítica, sense ànim de lucre dirigida per i per a estudiants de dret. Formada per estudiants de dret i joves llicenciats interessats en el món del dret i amb un demostrat compromís cap a les qüestions internacionals. ELSA és, ara com ara, l'associació d'estudiants de dret independent més gran del món i està representada en més de 200 universitats en 36 països de tota Europa, amb un nombre de membres que excedeix els 30.000 estudiants de dret i joves llicenciats.
- Die European Law Students’ Association (ELSA) ist ein politisch neutrales, unabhängiges und nicht gewinnorientiertes Netzwerk von über 60.000 Studierenden der Rechtswissenschaften und jungen Juristen und Juristinnen in Europa mit Sitz in Brüssel.
- Evropské sdružení studentů práva (zkráceně ELSA z angl. The European Law Students' Association) je mezinárodní, nezávislá, nepolitická a nezisková organizace studentů práva se sídlem v Bruselu. ELSA byla založena v roce 1981 a v současné době je se svými 69 000 členy největším nezávislým sdružením studentů práva a mladých právníků na světě.
- The European Law Students' Association (ELSA) is een netwerk van rechtenstudenten, verspreid over 44 landen en meer dan 300 universiteitssteden in heel Europa. Lidmaatschap staat open voor rechtenstudenten van alle studierichtingen. ELSA kent een hiërarchische structuur met als hoogste orgaan ELSA International. In ieder EU-land is vervolgens een nationaal bestuur dat toezicht houdt op de lokale ELSA-groepen (Local Groups). ELSA the Netherlands heeft op dit moment acht Local Groups: Amsterdam, Groningen, Leiden, Maastricht, Nijmegen, Rotterdam, Tilburg en Utrecht, die gezamenlijk ongeveer 2.500 leden tellen. ELSA heeft door de jaren heen een speciale status weten te bemachtigen in een aantal internationale instituties. Zo heeft ELSA een adviesstatus bij verschillende organen van de Verenigde Naties; in 1997 bij de (United Nations Economic and Social Council) en bij UNCITRAL (UN Commission on International Trade Law). In 1994 had ELSA een adviesstatus in Category C bij de UNESCO. Bovendien heeft ELSA sinds 2000 een adviesstatus (ook wel Participatory Status) bij de Raad van Europa. Verder heeft ELSA een co-operation agreement met de UNHCR. In oktober 2005 wist ELSA een Observer Status te bemachtigen bij the World Intellectual Property Organization (WIPO).
- The European Law Students' Association (también llamada ELSA) es una asociación internacional, independiente, apolítica, sin ánimo de lucro dirigida por y para estudiantes de Derecho. Formada por estudiantes de Derecho y jóvenes licenciados interesados en completar su educación legal, el intercambio internacional y los Derechos Humanos. ELSA es, hoy por hoy, la asociación de estudiantes de Derecho independiente más grande del mundo y está representada en más de 300 universidades en 43 países de toda Europa, con un número de miembros que excede los 39.000.
- ELSA (англ. European Law Students' Association) — це міжнародна, незалежна, неполітична та неприбуткова організація, що об'єднує студентів-правників та молодих юристів, зацікавлених у науковому та особистому вдосконаленні. Організація надає ідеальну базу для розвитку їхніх навичок, здобуття нових знань і спілкування з студентами права та юристами з усієї Європи. Сьогодні вона є однією з найбільших незалежних студентських організацій і представлена у більш ніж 300 правничих факультетах в 43 країнах Європи, членами якої є 50 000 студентів та молодих юристів.
- The European Law Students' Association (ELSA) is an international, independent, non-political, non-profit, non-governmental organisation run by and for law students. ELSA-activities comprise a large variety of academic and professional events that are organised to fulfill the stated vision of ELSA.
- European Law Students’ Association (ELSA; pol. Europejskie Stowarzyszenie Studentów Prawa) – niezależna, apolityczna i niezorientowana na zysk sieć studentów prawa i młodych prawników Europy. ELSA została założona 4 maja 1981 w Wiedniu przez studentów Austrii, Węgier, Polski i ówczesnej RFN. Następnie rozwinęła się w sieć ogólnoeuropejską. Charakterystyczny jest podział na 3 terytorialne płaszczyzny działania: lokalną, krajową i międzynarodową. Grupy lokalne powstały na niemal 300 uniwersytetach całej Europy. Najwięcej grup powstało w Niemczech, ELSA Germany stała się najliczniejszą, zorganizowaną grupą studentów prawa spośród wszystkich krajów europejskich. W Polsce istnieje Europejskie Stowarzyszenie Studentów Prawa ELSA Poland, jeden z czterech pierwszych oddziałów ELSA International.
- Европейская ассоциация студентов-юристов (сокращённо ELSA или в русской транскрипции ЭЛСА, англ. The European Law Students' Association) — международная независимая некоммерческая организация студентов юридических ВУЗов Европы и молодых юристов. ELSA была основана 4 мая 1981 года студентами из ФРГ, Австрии, Венгрии и Польши. На настоящий момент ELSA является самой крупной организацией для студентов-юристов, объединившей около 30 000 человек из 220 университетов 40 стран Европы.
|
| comment
| - A ELSA (The European Law Students' Association) é uma associação de estudantes de Direito (e jovens juristas) fundada em 1981, em Viena, por um grupo de quatro estudantes de Direito originários da Alemanha, Hungria, Polónia e Áustria, sendo hoje a maior associação independente de estudantes de Direito do mundo. A ELSA está, agora, representada em mais de 200 universidades em 36 países, contando com mais de 30.000 associados
- ELSA (The European Law Students' Association) è un'associazione europea, indipendente, apartitica, non governativa, aconfessionale e senza scopo di lucro, gestita da studenti di diritto e giovani laureati al fine di aumentare la cultura internazionale, la cooperazione e le competenze professionali degli studenti.
- The European Law Students’ Association (ELSA) är världens största internationella och politiskt obundna förening för juriststudenter och unga jurister. ELSA finns till för att sammanföra studenter i olika länder under samma vision, öka förståelsen för olika kulturer samt tillgodose sina medlemmars behov av både akademisk som av professionell natur.
- The European Law Students' Association (també nomenada ELSA) és una associació internacional, independent, apolítica, sense ànim de lucre dirigida per i per a estudiants de dret. Formada per estudiants de dret i joves llicenciats interessats en el món del dret i amb un demostrat compromís cap a les qüestions internacionals. ELSA és, ara com ara, l'associació d'estudiants de dret independent més gran del món i està representada en més de 200 universitats en 36 països de tota Europa, amb un nombre de membres que excedeix els 30.000 estudiants de dret i joves llicenciats.
- Die European Law Students’ Association (ELSA) ist ein politisch neutrales, unabhängiges und nicht gewinnorientiertes Netzwerk von über 60.000 Studierenden der Rechtswissenschaften und jungen Juristen und Juristinnen in Europa mit Sitz in Brüssel.
- European Law Students’ Association (ELSA; pol. Europejskie Stowarzyszenie Studentów Prawa) – niezależna, apolityczna i niezorientowana na zysk sieć studentów prawa i młodych prawników Europy. ELSA została założona 4 maja 1981 w Wiedniu przez studentów Austrii, Węgier, Polski i ówczesnej RFN. Następnie rozwinęła się w sieć ogólnoeuropejską. Charakterystyczny jest podział na 3 terytorialne płaszczyzny działania: lokalną, krajową i międzynarodową. W Polsce istnieje Europejskie Stowarzyszenie Studentów Prawa ELSA Poland, jeden z czterech pierwszych oddziałów ELSA International.
- Evropské sdružení studentů práva (zkráceně ELSA z angl. The European Law Students' Association) je mezinárodní, nezávislá, nepolitická a nezisková organizace studentů práva se sídlem v Bruselu. ELSA byla založena v roce 1981 a v současné době je se svými 69 000 členy největším nezávislým sdružením studentů práva a mladých právníků na světě.
- The European Law Students' Association (también llamada ELSA) es una asociación internacional, independiente, apolítica, sin ánimo de lucro dirigida por y para estudiantes de Derecho. Formada por estudiantes de Derecho y jóvenes licenciados interesados en completar su educación legal, el intercambio internacional y los Derechos Humanos. ELSA es, hoy por hoy, la asociación de estudiantes de Derecho independiente más grande del mundo y está representada en más de 300 universidades en 43 países de toda Europa, con un número de miembros que excede los 39.000.
- ELSA (англ. European Law Students' Association) — це міжнародна, незалежна, неполітична та неприбуткова організація, що об'єднує студентів-правників та молодих юристів, зацікавлених у науковому та особистому вдосконаленні. Організація надає ідеальну базу для розвитку їхніх навичок, здобуття нових знань і спілкування з студентами права та юристами з усієї Європи. Сьогодні вона є однією з найбільших незалежних студентських організацій і представлена у більш ніж 300 правничих факультетах в 43 країнах Європи, членами якої є 50 000 студентів та молодих юристів.
- The European Law Students' Association (en abrégé ELSA et signifiant en français l’Association européenne des étudiants en droit) est une association internationale sans but lucratif, indépendante et apolitique gérée par et pour les étudiants en droit. Sont membres de l'association des étudiants en droit et de jeunes diplômés qui ont un intérêt particulier pour le droit et les questions internationales. ELSA fut fondée le 4 mai 1981 par des étudiants en droit d'Autriche, de Hongrie, de Pologne et d'Allemagne de l'Ouest.
- The European Law Students' Association (ELSA) is an international, independent, non-political, non-profit, non-governmental organisation run by and for law students. ELSA-activities comprise a large variety of academic and professional events that are organised to fulfill the stated vision of ELSA.
- The European Law Students' Association (ELSA) is een netwerk van rechtenstudenten, verspreid over 44 landen en meer dan 300 universiteitssteden in heel Europa. Lidmaatschap staat open voor rechtenstudenten van alle studierichtingen.
- Европейская ассоциация студентов-юристов (сокращённо ELSA или в русской транскрипции ЭЛСА, англ. The European Law Students' Association) — международная независимая некоммерческая организация студентов юридических ВУЗов Европы и молодых юристов. ELSA была основана 4 мая 1981 года студентами из ФРГ, Австрии, Венгрии и Польши. На настоящий момент ELSA является самой крупной организацией для студентов-юристов, объединившей около 30 000 человек из 220 университетов 40 стран Европы.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
