| dbpedia-owl:abstract
| - iPad Air 2 je šestá generace tabletu iPad od Americké firmy Apple. Byl představen 16. října 2014. V České republice a na Slovensku se začal prodávat 24. října 2014.
- The iPad Air 2 is the second-generation iPad Air tablet computer designed, developed, and marketed by Apple Inc. It was announced on October 16, 2014, alongside the iPad Mini 3, both of which were released on October 22, 2014. The iPad Air 2 is thinner, lighter and faster than its predecessor, the first-generation iPad Air, and features Touch ID with the height, width and screen size the same as the iPad Air. The first-generation iPad Pro replaced the iPad Air 2 as the flagship iPad model, with the 9.7 inch version releasing March 31, 2016, and the Air 2 being relegated as the mid-range iPad model. The iPad Air 2 was discontinued on March 21, 2017, as was the iPad Mini 2, alongside the introduction of the iPad (5th generation), which replaced the Air 2 as the entry-level iPad model. Its successor, the third-generation iPad Air, was released on March 18, 2019. This iPad supported eight combined versions of iOS and iPadOS; that is, from iOS 8 to iPadOS 15, and is not supported by iPadOS 16 due to hardware limitations.
- O iPad Air 2 é um dispositivo em formato de tablet produzido pela Apple Inc. Foi anunciado no dia 16 de outubro de 2014 durante um evento especial na sede da empresa, em Cupertino. O iPad Air 2 é mais fino do que seu antecessor, o iPad Air e possui Touch ID.
- De iPad Air 2 is de zesde generatie iPad van het Amerikaanse bedrijf Apple Inc. Het werd samen met de iPad mini 3 aangekondigd op 16 oktober 2014 tijdens een presentatie, de iPad Air 2 lijkt visueel sterk op zijn voorganger maar het is sneller, dunner en heeft enkele nieuwe functies, waaronder Touch ID.
- L'iPad Air 2 est une tablette tactile conçue, développée et commercialisée par Apple et tournant sous iOS 8. Elle a été présentée lors de la Keynote du 16 octobre 2014. La tablette est également plus fine (6,1 mm contre 7,5 mm pour la précédente génération) et plus légère (437 grammes contre 444 g pour la version Wi-Fi + LTE) que la précédente génération.
- 애플 아이패드 에어 2(Apple iPad Air 2)는 애플 태블릿 컴퓨터로, 아이패드 에어 시리즈의 두번째 제품이다. 아이패드 에어 (2세대)라는 이름으로도 불린다
- L'iPad Air di seconda generazione, anche noto come iPad Air 2, è un tablet sviluppato e prodotto da Apple Inc.. Rappresenta la seconda generazione di iPad Air ed è stato annunciato nel corso del Keynote del 16 ottobre 2014 per poi essere distribuito il 24 ottobre 2014. È disponibile nei colori grigio siderale, argento e oro ed è alimentato dal processore A8X. È il primo iPad con tasto Home con Touch ID integrato.
- iPad Air 2（在2017款iPad推出之前，第一代iPad Air有“iPad 5”之俗称，故本代亦有“iPad 6”之俗称）是由美国蘋果公司設計、開發及銷售的第二代iPad Air平板電腦。它於2014年10月16日於美国加州旧金山发布，與iPad Mini 3同時發布，並於2014年10月22日發布。iPad Air 2比其前身iPad Air更薄更快，並具有Touch ID，其高度和螢幕尺寸與iPad Air相同。標榜更輕薄的設計、指紋辨識、A8X高效處理器、八百萬像素後置相機鏡頭。 2017年3月21日，iPad Air 2終止銷售，Air系列也停止販售。但iPad Air 2可以透過第三方購物商店去購買。其後續產品即iPad 2017於當日宣布。2021年，蘋果公司在線上WWDC發佈了iPadOS 15，iPad Air 2被l列入在支援設備清單中，這使iPad Air 2成為目前為止橫跨最多總共8個版本作業系統的iPad (iOS 8至iPadOS 15)，也是目前為止橫跨最多OS版本的iOS設備。
- آي باد إير 2 هو الجيل الثاني من أجهزة آي باد إير، ويعتبر الجيل السادس من أجهزة الكمبيوتر اللوحية آي باد. تم تصميمه وتطويره وتسويقه من قبل شركة أبل، وقد أعلن عنه في 16 أكتوبر 2014 جنباً إلى جنب مع آي باد ميني 3. وتميز آي باد إير 2 بسرعته مقارنة بآي باد إير، بالإضافة إلى خاصية التعرف على اللمس.
- iPad Air 2 — планшет корпорації Apple, анонсований 16 жовтня 2014 являє собою iPad 6-го покоління. Основні відмінності від планшета iPad Air попереднього покоління — зменшена до 6,1 міліметра товщина корпусу, новий процесор Apple A8X, додавання дактилоскопічного сенсора Touch ID, оновлення основної фотокамери. Ціна пристрою: 629 доларів США за 16 ГБ, 729 за 64 ГБ і 829 за 128 ГБ.
- iPad Air 2 – tablet produkcji amerykańskiej firmy Apple. Jest to szósta generacja iPada o rozmiarze 9,7''. ”.
- iPad Air 2 — это планшетный компьютер iPad Air второго поколения, разработанный и продаваемый Apple Inc. Он был анонсирован 16 октября 2014 года вместе с iPad mini 3, оба из которых были выпущены 22 октября 2014 года. iPad Air 2 тоньше, легче и быстрее, чем его предшественник, iPad Air, и оснащен Touch ID с такой же высотой, шириной и размером экрана, как у iPad Air. Производство iPad Air 2 было прекращено 21 марта 2017 года, как и iPad Mini 2, ровно через год после прекращения производства первого поколения. Его преемник, iPad Air третьего поколения, был выпущен 18 марта 2019 года. Это первый iPad, поддерживающий восемь версий ОС, специально разработанных для iPad; то есть с iOS 8 на iOS 12, затем с iPadOS 13 на iPadOS 15. Он не будет поддерживать iPadOS 16.
- El iPad Air 2 es la segunda generación de la familia iPad Air diseñado, desarrollado, y comercializado por Apple Inc., se anunció el 16 de octubre de 2014 junto con el , ambos lanzados a la venta el 22 de octubre de 2014. El iPad Air 2 es mucho más delgado, ligero y más rápido que su predecesor, el iPad Air, e incluye Touch ID, todo ello manteniendo las mismas dimensiones que su antecesor. El iPad Air 2 dejó de comercializarse el 21 de marzo de 2017, y fue remplazado por el , el cual se anunció ese mismo día en un lanzamiento secreto en la web de Apple, donde también presentaron el iPhone 7 y iPhone 7 Plus (Product Red) y la renovación de capacidades para el iPhone SE.
- iPad Air 2（アイパッドエアツー）は、Appleが開発、販売していたタブレット型コンピュータで、iPad Airシリーズとしては第2世代にあたる機種。
|
| comment
| - iPad Air 2 je šestá generace tabletu iPad od Americké firmy Apple. Byl představen 16. října 2014. V České republice a na Slovensku se začal prodávat 24. října 2014.
- El iPad Air 2 es la segunda generación de la familia iPad Air diseñado, desarrollado, y comercializado por Apple Inc., se anunció el 16 de octubre de 2014 junto con el , ambos lanzados a la venta el 22 de octubre de 2014. El iPad Air 2 es mucho más delgado, ligero y más rápido que su predecesor, el iPad Air, e incluye Touch ID, todo ello manteniendo las mismas dimensiones que su antecesor.
- O iPad Air 2 é um dispositivo em formato de tablet produzido pela Apple Inc. Foi anunciado no dia 16 de outubro de 2014 durante um evento especial na sede da empresa, em Cupertino. O iPad Air 2 é mais fino do que seu antecessor, o iPad Air e possui Touch ID.
- De iPad Air 2 is de zesde generatie iPad van het Amerikaanse bedrijf Apple Inc. Het werd samen met de iPad mini 3 aangekondigd op 16 oktober 2014 tijdens een presentatie, de iPad Air 2 lijkt visueel sterk op zijn voorganger maar het is sneller, dunner en heeft enkele nieuwe functies, waaronder Touch ID.
- L'iPad Air 2 est une tablette tactile conçue, développée et commercialisée par Apple et tournant sous iOS 8. Elle a été présentée lors de la Keynote du 16 octobre 2014. La tablette est également plus fine (6,1 mm contre 7,5 mm pour la précédente génération) et plus légère (437 grammes contre 444 g pour la version Wi-Fi + LTE) que la précédente génération.
- 애플 아이패드 에어 2(Apple iPad Air 2)는 애플 태블릿 컴퓨터로, 아이패드 에어 시리즈의 두번째 제품이다. 아이패드 에어 (2세대)라는 이름으로도 불린다
- The iPad Air 2 is the second-generation iPad Air tablet computer designed, developed, and marketed by Apple Inc. It was announced on October 16, 2014, alongside the iPad Mini 3, both of which were released on October 22, 2014. The iPad Air 2 is thinner, lighter and faster than its predecessor, the first-generation iPad Air, and features Touch ID with the height, width and screen size the same as the iPad Air.
- L'iPad Air di seconda generazione, anche noto come iPad Air 2, è un tablet sviluppato e prodotto da Apple Inc.. Rappresenta la seconda generazione di iPad Air ed è stato annunciato nel corso del Keynote del 16 ottobre 2014 per poi essere distribuito il 24 ottobre 2014. È disponibile nei colori grigio siderale, argento e oro ed è alimentato dal processore A8X. È il primo iPad con tasto Home con Touch ID integrato.
- iPad Air 2（在2017款iPad推出之前，第一代iPad Air有“iPad 5”之俗称，故本代亦有“iPad 6”之俗称）是由美国蘋果公司設計、開發及銷售的第二代iPad Air平板電腦。它於2014年10月16日於美国加州旧金山发布，與iPad Mini 3同時發布，並於2014年10月22日發布。iPad Air 2比其前身iPad Air更薄更快，並具有Touch ID，其高度和螢幕尺寸與iPad Air相同。標榜更輕薄的設計、指紋辨識、A8X高效處理器、八百萬像素後置相機鏡頭。 2017年3月21日，iPad Air 2終止銷售，Air系列也停止販售。但iPad Air 2可以透過第三方購物商店去購買。其後續產品即iPad 2017於當日宣布。2021年，蘋果公司在線上WWDC發佈了iPadOS 15，iPad Air 2被l列入在支援設備清單中，這使iPad Air 2成為目前為止橫跨最多總共8個版本作業系統的iPad (iOS 8至iPadOS 15)，也是目前為止橫跨最多OS版本的iOS設備。
- آي باد إير 2 هو الجيل الثاني من أجهزة آي باد إير، ويعتبر الجيل السادس من أجهزة الكمبيوتر اللوحية آي باد. تم تصميمه وتطويره وتسويقه من قبل شركة أبل، وقد أعلن عنه في 16 أكتوبر 2014 جنباً إلى جنب مع آي باد ميني 3. وتميز آي باد إير 2 بسرعته مقارنة بآي باد إير، بالإضافة إلى خاصية التعرف على اللمس.
- iPad Air 2 — планшет корпорації Apple, анонсований 16 жовтня 2014 являє собою iPad 6-го покоління. Основні відмінності від планшета iPad Air попереднього покоління — зменшена до 6,1 міліметра товщина корпусу, новий процесор Apple A8X, додавання дактилоскопічного сенсора Touch ID, оновлення основної фотокамери. Ціна пристрою: 629 доларів США за 16 ГБ, 729 за 64 ГБ і 829 за 128 ГБ.
- iPad Air 2 – tablet produkcji amerykańskiej firmy Apple. Jest to szósta generacja iPada o rozmiarze 9,7''. ”.
- iPad Air 2 — это планшетный компьютер iPad Air второго поколения, разработанный и продаваемый Apple Inc. Он был анонсирован 16 октября 2014 года вместе с iPad mini 3, оба из которых были выпущены 22 октября 2014 года. iPad Air 2 тоньше, легче и быстрее, чем его предшественник, iPad Air, и оснащен Touch ID с такой же высотой, шириной и размером экрана, как у iPad Air.
- iPad Air 2（アイパッドエアツー）は、Appleが開発、販売していたタブレット型コンピュータで、iPad Airシリーズとしては第2世代にあたる機種。
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
