| dbpedia-owl:abstract
| - Richards Bay aŭ Richards Baai estas sudafrika grandurbo en la komunumo , provinco KwaZulu-Natal.
- Richards Bay är en stad i KwaZulu-Natal, Sydafrika. 2011 hade staden 57 387 invånare. Staden är belägen vid en 30 km² stor lagun i Mhlatuze-floden, vilket ger den en av Sydafrikas största hamnar. År 1935 skapades Richards Bay Game Sanctuary för att skydda lagunens omgivningar och 1943 utvidgades den till Richards Bay Park. Områdets bebyggelse uppfördes vid lagunens stränder 1954. Stadsrättigheter fick Richards Bay 1969. 1976 omvandlades Richards Bays hamn till en djuphamn med järnväg och en olje- och gasledning som förbinder hamnen med Johannesburg. Ett aluminiumsmältverk och en konstgödningsfabrik har uppförts vid hamnen. Titan bryts från sanddynerna nära lagunen.
- Richards Bay (en afrikáans, Richardsbaai) es un poblado de la provincia de KwaZulu-Natal en Sudáfrica y cuenta conuno de los puertos más grandes del país, y cuenta con el puerto natural más profundo de África.
- Richards Bay (afrikaans: Richardsbaai) ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Sie gehört zur Gemeinde uMhlathuze im Distrikt King Cetshwayo. 2001 hatte sie 44.852 und 2011 57.387 Einwohner. Die Stadt liegt am Indischen Ozean etwa auf Meereshöhe. Hier befindet sich der Frachthafen Port Richards Bay. Richards Bay wurde 1879 während des Ersten Burenkriegs von Sir Frederick Richards als Hafen gegründet. Richards war der Namensgeber der Stadt. 1969 bekam Richards Bay Stadtstatus.
- Richards Bay (afr. Richardsbaai) – miasto zamieszkane przez 50 533 ludzi, w Republice Południowej Afryki, w prowincji KwaZulu-Natal. Miasto położone jest nad brzegiem Oceanu Indyjskiego, ma charakter portowy. Zostało założone w 1879 i nazwane na cześć brytyjskiego admirała .
- Richards Bay (Afrikaans: Richardsbaai) is a town in KwaZulu-Natal, South Africa. It is situated on a 30 square kilometre lagoon of the Mhlatuze River, which makes it one of the country's largest harbours. Richards Bay also has the deepest natural harbour on the African continent.
- Richards Bay (Afrikaans: Richardsbaai) est un port et une ville d'Afrique du Sud située dans la province du KwaZulu-Natal. En 2011, c'est le plus grand terminal d'exportation de charbon au monde.
- Ри́чардс-Бей (англ. Richards Bay, африк. Richardsbaai) — город на востоке Южно-Африканской Республики, на территории провинции Квазулу-Натал. Административный центр района Утхунгулу.
- Richardsbaai (Engels: Richards Bay) is een havenstad met 57.000 inwoners, in KwaZoeloe-Natal, Zuid-Afrika. Richardsbaai is in 1879 tijdens de Eerste Boerenoorlog gesticht door . Aanvankelijk werd de haven als vissershaven gebruikt, maar tegenwoordig is Richardsbaai de grootste haven van Zuid-Afrika. In Richardsbaai bevindt zich de grootste laadhaven voor steenkool ter wereld, de Richards Bay Coal Terminal (RBCT). In 2007 werd hier 66 miljoen ton kolen geladen.Daarnaast zijn er twee grote aluminiumsmelterijen: Hillside Aluminium en Bayside Aluminium, beide uitgebaat door BHP Billiton. Richardsbaai is een populaire badplaats voor kitesurfers. De Haven van Richardsbaai is de jaren 1975 t/m 1980 uitgebaggerd door verschillende nederlandse bagger bedrijven. Er woonden toen veel expats met hun familie in Richardsbaai.
- Richards Bay è un centro abitato del Sudafrica, situato nella provincia di KwaZulu-Natal.
- 理查茲灣（南非語：Richardsbaai）是南非的城鎮，位於該國東北部，由夸祖魯-納塔爾省負責管轄，面積97.41平方公里，處於海拔水平面，2001年人口44,852，人口密度每平方公里460人。
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
