dbpedia-owl:abstract
| - Salalah (på arabiska صلالة) är en stad i södra Oman, i guvernementet Dhofar vid kusten mot Arabiska havet. Det distrikt (wilaya) som hör till staden har 171 333 invånare (2006). Salalah är en av landets folkrikaste städer, och är den största staden i Oman utanför huvudstaden Muskats guvernement. Staden har ett stort antal utländska invånare, företrädesvis från Pakistan, Indien, Bangladesh och Sri Lanka. Trots att staden ligger nära öknen har den ett tropiskt klimat med en regnig monsunperiod mellan juni och september. Många turister lockas till Salalah på grund av klimatet och den omgivande naturen. Tack vare sitt läge på vägen mellan Afrika och Asien är Salalah en viktig hamnstad.
- Салала (араб. صلالة) — друге за населенням місто Оману, адміністративний центр південної провінції (мухафаза) Дофар. Назва міста перекладається з однієї з місцевих говірок як «мерехтливий»: так завдяки сліпучій білизні будівель називали Салалу вихідці з сусідніх гірських племен.
- Salalah est une ville portuaire du sultanat d'Oman située sur la mer d'Arabie au pied du djebel al Qara. Elle est la capitale de l'entité administrative la plus méridionale du pays, le gouvernorat du Dhofar. En 2008, elle compte 190 348 habitants.
- مدينة صلالة تقع في ولاية صلالة التابعة لمحافظة ظفار في سلطنة عمان. وهي مركز الولاية وحاضرة ظفار، والعاصمة الثانية لعمان وتعتبر عاصمتها السياحية والتجارية. تتميز بمقومات سياحية طبيعية حباها الله بها، وتشتهر صلالة بالبخور واللبان، وتكثر فيها أشجار النارجيل الاستوائية التي لها ثمرة تشبه جوز الهند وتباع هناك بكثرة، والموز والفافاي. وتعتبر مدينة صلالة ثالث أكبر مدينة في سلطنة عمان من ناحية عدد السكان.
- Shalalah (bahasa Arab: صَلَالَة) ialah sebuah kota di Oman yang berpenduduk 178.469 jiwa (2003). Ini adalah kota terbesar ke-2 di Oman setelah Masqath. Secara tradisional Sultan Oman tinggal di kota ini, tetapi hal itu berubah sejak 1970 saat Sultan Qabus bin Sa'id naik tahta.
- Salalah, a vegades també Salala (en àrab صلالة, Ṣalāla) és una ciutat d'Oman, capital de la província de Zufar. El 2009 tenia una població de 197.169 habitants. És la segona ciutat del sultanat i lloc de naixement del sultà Qabus ibn Said, ja que el seu pare hi residia sovint; Qabus no obstant resideix habitualment a Masqat d'ençà que va pujar al tron el 1970, però visita Salalah bastant sovint; el 2010 hi va estar una temporada en el 40 aniversari de la seva pujada al tron. Està situada a la costa en una plana que porta el seu nom. El governador provincial que hi resideix es ministre d'Estat. Hi ha un aeroport. El sultà d'Oman va dominar Salalah al segle xix. El 1932 el sultà Said d'Oman i Masqat hi va fixar la seva residència. Abans de 1970 era un poble pescador de poca importància i només es va desenvolupar després de 1970. Es van fer pous i es va portar l'aigua i l'agricultura es va desenvolupar produint cereals, plàtans, papaies, canya de sucre, fruites i llegums; les palmeres produeixen nou de coco però no pas dàtils. El palau reial i el complex urbanitzat a l'entorn coneguts com al-Husn, són els llocs principals. A l'est hi ha les ruïnes d'al-Balid que corresponen a la medieval Zufar o Zafar. El seu port està situat a Rasyut a 15 km al sud-est, a l'altre costat de la badia. El parc arqueològic d'al-Balad és també un lloc destacat.
- サラーラ(صلالة, Salalah)はアラビア半島南部の港町で、オマーン南部のドファール特別行政区(Dhofar)の行政中心都市。人口は178,469人(2005年現在)、都市圏人口は190,348人で、オマーン第二の都市。 オマーンの国王(スルタン)、カーブース・ビン・サイードの出生地であり、その権力基盤でもある。歴代のスルタンは首都かつ最大都市のマスカットよりもサラーラに拠点を構えることが多かったが、カーブースはこの伝統を破り戴冠以来マスカットに住んでいる。しかしたびたびサラーラを訪れ、影響力の強い部族長たちや政治家たちと面会している。 インド洋に面した港町で、中東、インド、アフリカへの入口となる戦略的重要性は古来より変わらず、古代の港町の遺跡スムハラムがあるほか、街の15km南西にあるサラーラ港はインド洋でも有数のコンテナ港として繁栄している。
- Salalah (en árabe: صلالة ) es la capital y sede del wali (gobernador) de la provincia meridional de Dhofar en el Sultanato de Omán. Su población en 2009 era de 197.169 habitantes. Salalah es la segunda ciudad más grande de ese país asiático, y la localidad más grande de la provincia de Dhofar. Fue el lugar de nacimiento del sultán Qabus bin Said. Salalah atrae a mucha gente de otras partes de Omán durante la temporada del Khareef (monzón), entre julio y septiembre.
- Salalá ou Salalah (em árabe: صَلَالَة; romaniz.: Ṣalālah) é a maior cidade e capital da província de Dofar e do vilaiete de , no sul do Omã. Segundo censo de 2010, tinha 155 309 habitantes. Compreende uma área de 194 quilômetros quadrados.
|