dbpedia-owl:abstract
| - Svay Rieng è il capoluogo della provincia di Svay Rieng, nel sudest della Cambogia. Si trova lungo la Strada Nazionale N.1, che congiunge il posto di confine internazionale di Bavet, a 42 km di distanza, alla capitale Phnom Penh, da cui dista 122 km. La città è attraversata dal Tonlé Wayko, affluente di destra del Mekong. Vi è nato Chea Sim, membro del Partito Popolare Cambogiano ed attuale Presidente del Senato.
- Svay Rieng é uma cidade do Camboja, capital da província de Svay Rieng. A cidade é dividida em quatro khums e 18 phums. Nesta, está situada a Universidade Svay Rieng. Sua população, em 2008, era de 23 956 habitantes.
- Svay Rieng es la capital de la provincia de Svay Rieng, Camboya, situada a 125 kilómetros de Nom Pen y a 60 km de la ciudad de Ho Chi Minh. La ciudad se subdivide en 4 khums y 18 phums. La ciudad ha aprovechado su proximidad a la frontera vietnamita -el puesto de aduanas de Bavet está a sólo 43 km de distancia- para convertirse en una parada importante en la ruta Nacional 1 que conecta la capital camboyana con la ciudad de Ho Chi Minh y es la carretera más congestionada de toda Camboya. También es popular entre los viajeros por las zonas de relajación que ofrecen las marismas del serpenteante río Waiko. La ciudad también alberga una universidad creada por un decreto del 27 de mayo de 2005 e inaugurada el 25 de enero de 2008. En 2013, proporcionó a unos 1.800 estudiantes educación en una docena de campos, que van desdela economía ala agronomía hasta el desarrollo rural.
- Svay Rieng est une ville du sud est cambodgien, chef-lieu de la province du même nom, située à 125 kilomètres de Phnom Penh et 60 km d’Hô Chi Minh-Ville. La ville a su profiter de sa proximité avec la frontière vietnamienne – le poste de douane de Bavet n’est qu’à 43 km – pour devenir une étape importante sur la nationale 1 qui relie la capitale cambodgienne à Hô Chi Minh-Ville et qui est l’axe routier le plus encombré de tout le Cambodge. Elle est également prisée des voyageurs pour les aires de détente qu’offrent les marais issus des méandres de la rivière Waiko toute proche. La ville accueille également une université créée par un décret du 27 mai 2005 et inaugurée le 25 janvier 2008. En 2013, elle dispensait à quelque 1 800 étudiants un enseignement dans une dizaine de domaines, allant de l’économie à l’agronomie en passant par le développement rural.
- Svay Rieng is the capital of Svay Rieng Province, Cambodia. The town is subdivided into 4 khums and 18 phums.
- Свайриенг (кхмер. ស្វាយរៀង) — город в юго-восточной части Камбоджи. Административный центр провинции Свайриенг.
- Svay Riĕng (khm. ស្វាយរៀង) – miasto w Kambodży; stolica prowincji Svay Riĕng; według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 25 002 mieszkańców.
- 스바이리엥(크메르어: ស្វាយរៀង, Svay Rieng)은 캄보디아 스바이리엥 주의 주도로 인구는 23,956명(2008년 기준)이다.
- 柴楨市(高棉語:ស្វាយរៀង)位于柬埔寨東南部,是柴楨省的首府。2008年人口大約有23,956人。這裡在越南阮朝史料中被稱為綏臘、吹腊。
- Svay Rieng är en provinshuvudstad i Kambodja. Den ligger i provinsen Svay Rieng, i den södra delen av landet, 110 km sydost om huvudstaden Phnom Penh. Svay Rieng ligger 12 meter över havet och antalet invånare är 23 956. Terrängen runt Svay Rieng är mycket platt. Runt Svay Rieng är det ganska tätbefolkat, med 239 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Svay Rieng består till största delen av jordbruksmark. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 25 °C. Den varmaste månaden är mars, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är november, med 24 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 048 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 444 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 11 mm nederbörd.
- Svay Rieng is een stad in Cambodja en is de hoofdplaats van de provincie Svay Rieng.Svay Rieng telt ongeveer 25.000 inwoners.
|
comment
| - Svay Rieng è il capoluogo della provincia di Svay Rieng, nel sudest della Cambogia. Si trova lungo la Strada Nazionale N.1, che congiunge il posto di confine internazionale di Bavet, a 42 km di distanza, alla capitale Phnom Penh, da cui dista 122 km. La città è attraversata dal Tonlé Wayko, affluente di destra del Mekong. Vi è nato Chea Sim, membro del Partito Popolare Cambogiano ed attuale Presidente del Senato.
- Svay Rieng é uma cidade do Camboja, capital da província de Svay Rieng. A cidade é dividida em quatro khums e 18 phums. Nesta, está situada a Universidade Svay Rieng. Sua população, em 2008, era de 23 956 habitantes.
- Svay Rieng är en provinshuvudstad i Kambodja. Den ligger i provinsen Svay Rieng, i den södra delen av landet, 110 km sydost om huvudstaden Phnom Penh. Svay Rieng ligger 12 meter över havet och antalet invånare är 23 956. Terrängen runt Svay Rieng är mycket platt. Runt Svay Rieng är det ganska tätbefolkat, med 239 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Svay Rieng består till största delen av jordbruksmark.
- Svay Rieng es la capital de la provincia de Svay Rieng, Camboya, situada a 125 kilómetros de Nom Pen y a 60 km de la ciudad de Ho Chi Minh. La ciudad se subdivide en 4 khums y 18 phums. La ciudad ha aprovechado su proximidad a la frontera vietnamita -el puesto de aduanas de Bavet está a sólo 43 km de distancia- para convertirse en una parada importante en la ruta Nacional 1 que conecta la capital camboyana con la ciudad de Ho Chi Minh y es la carretera más congestionada de toda Camboya. También es popular entre los viajeros por las zonas de relajación que ofrecen las marismas del serpenteante río Waiko.
- Svay Rieng is the capital of Svay Rieng Province, Cambodia. The town is subdivided into 4 khums and 18 phums.
|