| dbpedia-owl:abstract
| - L'Îlam Tamil, l'Eelam Tamil ou le Tamil Eelam (en tamoul: தமிழ் ஈழம், tamil eelam) est la région géographique revendiquée par les Tigres de libération de l'Îlam tamoul au Sri Lanka dans le cadre de la guerre civile du Sri Lanka, elle correspond aux régions de l'île peuplés majoritairement de Tamouls sri lankais. L'Eelam tamoul n'a jamais été reconnu officiellement, mais a été autonome entre 1987 et 2007, avant les offensives gouvernementales, et la fin de la guerre en 2009. En 1987, dès l’intervention des Indiens les LTTE ont affirmé que la constitution du Sri Lanka n’offrait aucune garantie aux minorités linguistiques et religieuses, et que seule la création d’un État distinct permettait de répondre à cette attente.
- Tamil Eelam (em tâmil: தமிழீழம், transl. tamiḻ īḻam; também grafado தமிழ் ஈழம் fora das regiões tamilófonas) é uma região não reconhecida e reivindicada pelos separatistas tâmeis que compreende a província e o de Puttalam da província Noroeste do Sri Lanca. Os Tigres da Liberação do Tamil Eelam (LTTE), também conhecidos como Tigres Tâmeis, administravam algumas destas regiões até a derrota do grupo pelas , em maio de 2009. Contavam, até então, com seu próprio Tribunal Constitucional, polícia, exército, marinha, força aérea, serviço de inteligência, inclusive com seu próprio banco central, mesmo que nenhuma dessas instituições fosse reconhecidas pelo governo cingalês. Não possuíam moeda própria, utilizando a rupia do Sri Lanka.
- 타밀일람(타밀어: தமிழ் ஈழம)은 분리 독립을 요구하는 스리랑카 북동부의 타밀인들이 스스로의 나라를 부르는 이름이었다. 스리랑카가 영국으로부터 독립하면서 정권을 장악한 다수족인 싱할라족은 싱할라어를 공용어로 채택하고 불교를 우대하는 등 자신들 위주의 정책을 펼쳐 소수 민족들의 반발을 샀다. 특히 1870년대 초부터 인도 본토로부터 이주해온 타밀인들이 거주하는 지역에 싱할라족을 이주시키는 정책을 펴, 타밀인들의 저항을 불러왔다. 그 결과로, 스리랑카 북동부에서 수 차례나 반정부 폭동이 일어나 스리랑카 내전으로 이어졌고, 급기야는 강경한 무장 투쟁을 주장하는 조직인 타밀일람 해방 호랑이가 타밀인들 사이에서 주도권을 장악하게 되어 스리랑카 정부로부터 독립을 선언하기에 이르렀다. 타밀일람 해방 호랑이는 한때 자기들이 주장하는 타밀일람 영토의 40-50%를 실효 지배하기도 하였으나, 2009년에 스리랑카 정부군에게 패하고, 타밀일람 해방호랑이의 주요 인물들과 타밀일람 정부의 구성원 전원이 스리랑카 정부에 항복을 선언하였다. 일람은 타밀어로 스리랑카가 있는 실론섬을 부르는 말이다.
- تاميل إيلام (بالتاميلية: தமிழ் ஈழம்) هو الاسم المعطى من قبل التاميليين السريلانكيين للدولة المستقلة التي يطمحون بها في الأجزاء الشمالية والشرقية لجزيرة سريلانكا. إلانكاي (இலங்கை) وإيلام (ஈழம்) هما الأسماء التاميلية لكامل الجزيرة. تاميل إيلام معترف بها كدولة مستقلة فقط من قبل الشعب التاميلي. نمور تحرير تاميل إيلام يديرون حوالي 40 إلى 50% من الأرض الذين يدعونها تاميل إيلام. هذا يتضمن كامل مناطق ، ومعظم ، وباتيكالوا، ومناطق فافونيا، وأجزاء من ترينكومالي ومناطق . إنّ الجزء الشمالي والشرقي لسريلانكا يداران تحت سيطرة نمور تحرير تاميل إيلام كشبه دولة مستقلة واقعية، مع وجود محكمتها العليا الخاصة، والشرطة، والجيش، والقوات البحرية، والقوات الجوية، ووكالة الاستخبارات، وحتى مصرف مركزي، بالرغم من أن هذه المؤسسات لم يعرف بها رسميا من قبل الحكومة السريلانكية. تاميل إيلام معتمدة على تجهيزات السلع والكهرباء من المنطقة الحكومية عبر طريق أي 9 السريع. ليس لديها عملتها الخاصة وهي تستعمل الروبية السريلانكية. نمور تحرير تاميل إيلام في أغلب الأحيان يتهمون الحكومة بفرض حظر على السلع الأساسية، مما يسبّب القلق للمدنيين. ليس لديها مطارها الخاص، ومسافروها الأجانب يجب أن يأتوا من مطار كولومبو.
- Tamil Eelam (en tamil: தமிழ் ஈழம், Tamiḻ īḻam) es el nombre asignado por los nacionalistas tamiles al estado tamil a constituir en el norte y este de la isla de Sri Lanka. Este estado quiso separarse de Sri Lanka y formar un estado tamil en el norte y este de Sri Lanka. Para ello iniciaron una guerra civil que duró 26 años, con atentados y combates entre el gobierno y la principal guerrilla que buscaba su independencia: los Tigres de Liberación de Eelam Tamil. De hecho, las zonas que controlaban eran de facto un estado independiente. Hasta mayo de 2009, fecha en que fueron derrotados por las fuerzas gubernamentales, la guerrilla tamil dominaba gran parte de estos territorios y se había organizado como un estado de facto, contando con su propio Tribunal Constitucional, policía, ejército, marina, fuerza aérea, Servicio de Inteligencia e incluso con su propio banco central, aunque ninguna de estas instituciones había sido reconocidas por el gobierno cingalés. Además, dependían de la electricidad y las materias primas del área sostenida por el gobierno alrededor de la autopista A9. Tampoco tenían su propia moneda (utilizaban la rupia de Sri Lanka). Los nacionalistas tamiles acusaron frecuentemente al gobierno de embargar bienes esenciales a los civiles, oprimiendo a la población. No tiene aeropuerto propio, por lo que los turistas extranjeros deben viajar allí a través del aeropuerto de Colombo.
- Тамил-И́лам (там. தமிழ் ஈழம்) — проект создания независимого государства тамилов Шри-Ланки, выдвинутый тамильскими сепаратистами в 1976 году. В период гражданской войны (1983—2009) данное государственное образование существовало де-факто в северных и восточных областях Шри-Ланки, контролируемых националистической сепаратистской организацией «Тигры освобождения Тамил-Илама» (ТОТИ). К 2009 году Тамил-Илам практически утратил контроль над территорией, на которую претендовал. К 16 мая 2009 года Тамил-Илам фактически прекратил своё существование, будучи отрезанным от моря наступающими правительственными войсками и сохраняя контроль лишь над крошечным участком возле небольшой лагуны на северо-востоке острова. 17 мая представители группировки ТОТИ признали своё поражение, а лидер группировки Велупиллаи Прабхакаран был найден мёртвым. 18 мая были подавлены последние организованные узлы сопротивления партизан. Отдельные малочисленные отряды повстанцев из организации ТОТИ продолжают скрываться в джунглях.
- Tamil Eelam (en tàmil: தமிழ் ஈழம், tamiḻ īḻam) és el nom que donen els tàmils de Sri Lanka, a l'estat independent al qual aspiren, format per les regions del nord i de l'est de l'illa de Sri Lanka. Ilaṅkai (இலங்கை) i Īḻam (ஈழம்) són els noms tàmils per a l'illa sencera. Entre 1983 i 2009 una part del territori reclamat (entre un 40% i un 50%) va arribar a estar sota el control de facto dels Tigres d'Alliberament de Tamil Eelam (LTTE, sigles del nom en anglès, Liberation Tigers of Tamil Eelam). La zona administrada pel LTTE incloïa els districtes sencers de i , la majoria dels districtes de Mannar, Batticaloa i , i parts dels de Trincomalee i . Aquest estat tàmil, però, mai no va arribar a tenir cap reconeixement ni del mateix Sri Lanka ni per part d'altres estats. Les franges septentrional i oriental de Sri Lanka sota el control del LTTE estaven governades com un estat de facto gairebé independent, amb el seu propi tribunal suprem, força de policia, exèrcit de terra, armada, força aèria, servei d'intel·ligència, i fins i tot banc central; tot i que aquestes institucions no eren formalment reconegudes pel govern de Sri Lanka. El subministrament d'electricitat i béns de consum depenia de l'àrea controlada pel govern a través de l'autopista A9. No tenia moneda pròpia i usava la Rupia de Sri Lanka. El LTTE havia acusat sovint el govern d'imposar embargaments sobre béns bàsics, fent passar necessitat a la població civil. No tenia aeroport propi i els visitants estrangers havien de passar per l'. En el segon dia dels herois nacionals (27 de novembre de 1990), la bandera dels Tigres d'Alliberament de Tamil Eelam sense inscripcions fou adoptada com a bandera nacional de Tamil Eelam (que fins llavors era de facto la bandera del TULF). Des del 1972 el líder del LTTE havia triat el tigre como símbol per la seva vinculació a les civilitzacions dràvides i que representava l'heroisme i l'orgull, i era comparable en combat als soldats tàmils. El color vermell representa el progrés i els canvis socials. Vermell, groc i negre son el colores nacionals triats pel Tamil Eelam. El disseny de la bandera és de 1977. Entre gener i maig de 2009, però, l'Exèrcit de Sri Lanka va anar capturant els territoris controlats pel LTTE. Després de la derrota militar del LTTE, des de 19 de maig de 2009, Tamil Eelam va deixar d'existir com a entitat física, tot i que roman com a aspiració política entre part de la diàspora tàmil de Sri Lanka.
- 泰米爾伊拉姆（泰米尔语稱為：தமிழ் ஈழம்，tamiḻ īḻam）為泰米爾人稱呼他們渴望獲得在斯里蘭卡島地區獨立建國的國名。而斯里蘭卡全島被泰米爾人稱為 Ilaṅkai（இலங்கை）或是 Īḻam（ஈழம்）。 泰米爾伊拉姆被泰米尔伊拉姆猛虎解放组织宣布為獨立國家，但没有任何国家承认。泰米尔伊拉姆猛虎解放组织控制了泰米尔-伊拉姆40-50%的地區，這些地區包括整個基利諾奇與穆萊蒂武區域，大部份、和區域以及部份亭可马里和區域。 由泰米尔伊拉姆猛虎解放组织控制的部份斯里蘭卡北部及東部地區實際上以類似獨立國家的方式運作，擁有自己的最高法院、警察組織、海陸空軍隊、情報機關，甚至是中央銀行，但是這些機構並未獲得斯里蘭卡政府正式承認。電力及商品依然依靠由政府控制的地區通過A9公路供應，而它並未發行貨幣，只沿用斯里蘭卡盧比。泰米尔伊拉姆猛虎解放组织經常指控政府禁止必需品入口，以致民不聊生。它亦沒有自建的機場，故此外國旅客必須通過科倫坡機場入境。
- Tamil Eelam (Tamil: தமிழீழம், tamiḻ īḻam; generally rendered outside Tamil-speaking areas as தமிழ் ஈழம்) is a proposed independent state that many Tamils in Sri Lanka and the Sri Lankan Tamil diaspora aspire to create in the north and east of Sri Lanka. The name is derived from the ancient Tamil name for Sri Lanka, Eelam. Tamil Eelam, although encompassing the traditional homelands of Sri Lankan Tamils, does not have official status or recognition by world states. Large sections of the North-East were under de facto control of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) for most of the 1990s–2000s during the Sri Lankan Civil War. In 1956, the Illankai Tamil Arasu Kachchi (ITAK), the most dominant Tamil political party in Sri Lanka (then known as Ceylon), lobbied for a united state that would give the minority Tamils and majority Sinhalese equal rights, including recognition of two official languages—Tamil and Sinhala—and considerable autonomy for the Tamil regions of the country. However, the Official Language Act No. 33 of 1956, more simply known as the Sinhala Only Act, was passed in the Sri Lankan Parliament in 1956. The act replaced English as the official language of Sri Lanka with Sinhala; due to the lack of official recognition of the Tamil language, the act was widely viewed by Tamils as a sign of the Sri Lankan state's ambition of establishing a Sinhala–Buddhist nation state. Though both the Bandaranaike–Chelvanayakam Pact and the Senanayake-Chelvanayakam Pact were signed, they were not approved by the Sinhalese dominated Sri Lankan Parliament in 1957 and 1965, respectively. The failure of the Sri Lankan Parliament to implement these agreements caused further disillusionment and isolation among Tamils. In the 1970 Sri Lankan parliamentary election, the United Front led by Sirimavo Bandaranaike came to power. This new Sri Lankan government adopted two new policies that were considered discriminatory by the Tamil people; the government introduced a policy of standardisation to regulate university admissions, which was interpreted as a scheme to reduce the intake of Tamil and other minority students into the Sri Lankan educational system. A similar policy was later adopted for employment in the public sector that caused less than 10 percent of civil service jobs to be available for Tamil speakers. According to historian K. M. de Silva, the system of standardisation of marks (or grades), required the Tamil students to achieve higher marks than Sinhalese students to gain entrance into university. Under the United Front's constitution during the early 1970s, Tamil students sought ways to form a Tamil independent state where the rights and freedoms of the Tamils could be protected and nurtured. By 1975, all Tamil political parties merged and became known as the Tamil United Liberation Front (TULF), which was led by prominent Tamil politician S. J. V. Chelvanayakam. In 1976, the first national convention of the TULF was held at Vaddukoddai, where the party adopted a unanimous resolution called the Vaddukodai Resolution. This resolution charged that the Sri Lankan Government had used its power to "deprive the Tamil nation of its territory, language, citizenship, economic life, opportunities of employment and education thereby destroying all the attributes of nationhood of the Tamil people." The resolution further called for the "Free, Sovereign, Secular Socialist State of Tamil Eelam".
- Таміл-Ілам (там. தமிழ் ஈழம்) — проект створення незалежної держави для тамільської діаспори Шрі-Ланки, висунутий тамільськими сепаратистами в 1976 році. У період громадянської війни (1983–2009) дане державне утворення існувало де-факто в північних і східних областях Шрі-Ланки, контрольованих націоналістичною сепаратистської організацією «Тигри визволення Таміл-Іламу» (ТВТІ). До 2009 року Таміл-Ілам практично втратив контроль над територією, на яку претендував. До 16 травня 2009 року Таміл-Ілам фактично припинив своє існування, будучи відрізаним від моря і зберігаючи контроль лише над крихітною ділянкою між невеликою лагуною на північному сході острова і наступаючими урядовими військами.. 17 травня представники угрупування ТВТІ визнали свою поразку, а лідер угруповання Прабахакаран був знайдений мертвим. 18 травня були придушені останні організовані вузли опору партизан. Окремі нечисленні загони повстанців з організації ТВТІ продовжують ховатися в джунглях.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
