. . . . "Elizabeth Lydia Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller, LG, DCB (born 14 July 1948) is a retired British intelligence officer. She was Director General of MI5, the British internal Security Service, from October 2002 until her retirement in April 2007. She became a crossbench life peer in 2008. As of 2020, she is listed as #86 in Forbes list of the World's 100 Most Powerful Women."@en . . . . . "1948-07-14"^^ . "Official Portrait, 2022"@en . "An Eagle wings elevated and addorsed Ermine beaked and legged Or gorged with a Ducal Coronet Gules therefrom a Line reflexed over the back and terminating in a knot Sable; Sinister: a Pegasus Azure winged crined unguled and queued Argent; both charged on the shoulder with a Portcullis chained Or."@en . . . . . . . . . . . . "Northampton, England"@en . . "Elizabeth Lydia Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller, LG, DCB (born 14 July 1948) is a retired British intelligence officer. She was Director General of MI5, the British internal Security Service, from October 2002 until her retirement in April 2007. She became a crossbench life peer in 2008. As of 2020, she is listed as #86 in Forbes list of the World's 100 Most Powerful Women."@en . . . . . . . "2002"^^ . . "Eliza Manningham-Buller"@pl . "\u30DE\u30CB\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30D6\u30E9\u30FC\u5973\u7537\u7235\u3001\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B9\u30FB\u30EA\u30C7\u30A3\u30A2\u30FB\u300C\u30A4\u30E9\u30A4\u30B6\u300D\u30FB\u30DE\u30CB\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30D6\u30E9\u30FC\uFF08\u82F1: Elizabeth Lydia \"Eliza\" Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller, LG, DCB\u30011948\u5E747\u670814\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5B98\u50DA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002 2002\u5E74\u304B\u30892007\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066MI5\u9577\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30022008\u5E74\u306B\u4E00\u4EE3\u8CB4\u65CF\u300C\u30DE\u30CB\u30F3\u30AC\u30E0\u30FB\u30D6\u30E9\u30FC\u5973\u7537\u7235\u300D\u306B\u53D9\u3055\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u8CB4\u65CF\u9662\u8B70\u54E1\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Baroness Manningham-Buller's arms are those of her father, Reginald Manningham-Buller, 1st Viscount Dilhorn, but on a Lozenge shaped shield,"@en . . "Elizabeth Lydia Manningham-Buller, baronowa Manningham-Buller DCB (ur. 14 lipca 1948, Northampton) \u2013 Dyrektor Generalny Security Service w latach 2002-2007, c\u00F3rka Reginalda Manninghama-Bullera, 1. wicehrabiego Dilhorne (Lorda Kanclerza w rz\u0105dach Macmillana i Douglas-Home'a) i lady Mary Lindsay, c\u00F3rki 27. hrabiego Crawford. Wykszta\u0142cenie odebra\u0142a w Northamptonshire High School i w Benenden School. Przez trzy lata by\u0142a nauczycielk\u0105 w londy\u0144skiej Queen's Gate oraz wyk\u0142ada\u0142a anglistyk\u0119 na Lady Margaret Hall na Uniwersytecie Oksfordzkim. P\u00F3\u017Aniej zosta\u0142a funkcjonariuszem Security Service. Specjalizowa\u0142a si\u0119 w dzia\u0142alno\u015Bci antyterrorystycznej. Dzia\u0142a\u0142a w sprawie katastrofy lotu Pan Am 103 nad Lockerbie w 1988 roku. By\u0142a jedn\u0105 z pi\u0119ciu os\u00F3b, kt\u00F3re wiedzia\u0142y, \u017Ce zast\u0119pca szefa kom\u00F3rki organizacyjnej Pierwszego Zarz\u0105du G\u0142\u00F3wnego Komitetu Bezpiecze\u0144stwa Pa\u0144stwowego w ambasadzie ZSRR w Londynie, Oleg Gordijewski, jest zdrajc\u0105 pa\u0144stwa wysy\u0142aj\u0105cego. Podczas I wojny w Zatoce Perskiej pracowa\u0142a jako oficer \u0142\u0105cznikowy w Waszyngtonie. W 1992 wst\u0105pi\u0142a do nowego wydzia\u0142u Security Service zajmuj\u0105cego si\u0119 irlandzkim terroryzmem. Rok p\u00F3\u017Aniej wesz\u0142a w sk\u0142ad zarz\u0105du SS, gdzie zajmowa\u0142a si\u0119 techniczn\u0105 stron\u0105 dzia\u0142alno\u015Bci organizacji. P\u00F3\u017Aniej zosta\u0142a dyrektorem ds. irlandzkiego terroryzmu. W 1997 roku zosta\u0142a zast\u0119pc\u0105 dyrektora generalnego SS, a w 2002 zast\u0105pi\u0142a na stanowisku dyrektora generalnego sir jako druga kobieta po Stelli Rimington na tym stanowisku. Jako dyrektor generalny SS pobiera\u0142a pensj\u0119 w wysoko\u015Bci 150 000 GBP rocznie. Zapowiedzia\u0142a wi\u0119ksz\u0105 otwarto\u015B\u0107 tej s\u0142u\u017Cby specjalnej m.in. poprzez uruchomienie jej strony internetowej i rekrutacj\u0119 funkcjonariuszy przez og\u0142oszenia w gazetach. Do wiadomo\u015Bci publicznej zacz\u0119to r\u00F3wnie\u017C podawa\u0107 szacowane zagro\u017Cenie terrorystyczne. W 2005 zosta\u0142a odznaczona Krzy\u017Cem Komandorskim Orderu \u0141a\u017Ani. 15 grudnia 2006 roku powiadomiono, \u017Ce Eliza Manningham-Buller odejdzie ze stanowiska dyrektora generalnego SS w kwietniu 2007 po 33 latach pracy w kontrwywiadzie. Ze stanowiska odesz\u0142a 21 kwietnia a jej nast\u0119pc\u0105 zosta\u0142 Jonathan Evans. 2 czerwca 2008 roku by\u0142a Dyrektor Generalna S\u0142u\u017Cby Bezpiecze\u0144stwa otrzyma\u0142a do\u017Cywotni tytu\u0142 parowski baronowej Manningham-Buller i zasiad\u0142a w Izbie Lord\u00F3w. M\u0105\u017C baronowej Manningham-Buller ma na imi\u0119 David. Jego nazwisko nie jest podane do publicznej wiadomo\u015Bci. Ma\u0142\u017Conkowie nie maj\u0105 ze sob\u0105 potomstwa, lecz pi\u0119cioro przybranych dzieci."@pl . . . "\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0644\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Eliza Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller)\u200F\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0631\u060C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637\u060C \u0648\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0645 (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1948) \u0647\u064A \u0636\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 5\u060C \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2002 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u062A\u0642\u0627\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A 20 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2007\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 58 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A 18 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2008."@ar . . . . . "29826"^^ . . . . "2002-10-07"^^ . . . . . . . . "2008-06-02"^^ . "Elizabeth \u201EEliza\u201C Lydia Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller LG DCB (* 14. Juli 1948 in Northampton) ist eine britische Nachrichtendienstlerin und Politikerin, die zwischen 2002 und 2007 Generaldirektorin des Inlandsgeheimdienstes Security Service war und seit 2008 als Life Peeress Mitglied des House of Lords ist."@de . . . . . . . . . . . . "631772"^^ . . . . . "Order of the Garter"@en . . . . . . "Eliza Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller"@de . . . . . . . . "Eliza Manningham-Buller"@fr . . . . . "1974"^^ . . . . . . . . . "Elizabeth Lydia Manningham-Buller"@en . . "1948-07-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Investigation of Lockerbie bombing"@en . . . . . . "Peer"@en . . . "Garter Banner of the Baroness Manningham-Buller.svg"@en . . . . . . "Eliza Manningham-Buller"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0644\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Eliza Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller)\u200F\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0631\u060C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637\u060C \u0648\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0645 (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1948) \u0647\u064A \u0636\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 5\u060C \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2002 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u062A\u0642\u0627\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A 20 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2007\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 58 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A 18 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2008."@ar . "Elizabeth Lydia \"Eliza\" Manningham-Buller, baronessa Manningham-Buller (Northampton, 14 luglio 1948), \u00E8 una funzionaria britannica."@it . "\u30A4\u30E9\u30A4\u30B6\u30FB\u30DE\u30CB\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30D6\u30E9\u30FC"@ja . . . . . . . "Benenden School"@en . "The banner of the Baroness Manningham-Buller's arms used as knight of the Garter depicted at St George's Chapel."@en . . . . "Intelligence Officer"@en . . . . "130"^^ . . "15"^^ . . . . . . . . . . . . "Eliza Manningham-Buller"@en . "Elizabeth Lydia Manningham-Buller, baronowa Manningham-Buller DCB (ur. 14 lipca 1948, Northampton) \u2013 Dyrektor Generalny Security Service w latach 2002-2007, c\u00F3rka Reginalda Manninghama-Bullera, 1. wicehrabiego Dilhorne (Lorda Kanclerza w rz\u0105dach Macmillana i Douglas-Home'a) i lady Mary Lindsay, c\u00F3rki 27. hrabiego Crawford. 15 grudnia 2006 roku powiadomiono, \u017Ce Eliza Manningham-Buller odejdzie ze stanowiska dyrektora generalnego SS w kwietniu 2007 po 33 latach pracy w kontrwywiadzie. Ze stanowiska odesz\u0142a 21 kwietnia a jej nast\u0119pc\u0105 zosta\u0142 Jonathan Evans."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2007-04-08"^^ . . . . . . . . . . . . . "Bh\u00ED Eliza Manningham-Buller (rugadh \u00ED 14 I\u00FAil 1948) ina Sti\u00FArth\u00F3ir-ginear\u00E1l ar MI5 \u00F3 2002 chun 2007. Rugadh \u00ED in Northampton Shasana. D'oibrigh s\u00ED ar feadh c\u00FApla bliain mar mh\u00FAinteoir scoile ach ansin chuaigh s\u00ED leis na seirbh\u00EDs\u00ED faisn\u00E9ise. Fuair s\u00ED taith\u00ED faoi leith sa fhrithsceimhlitheoireachta. D'oibrigh s\u00ED don bhrainse K i gcoinne gr\u00FApa\u00ED paraimh\u00EDleata Poblachtacha i dTuaisceart na h\u00C9ireann. Ceapadh ina sti\u00FArth\u00F3ir ar MI5 i m\u00ED Dheireadh F\u00F3mhair na bliana 2002. D'\u00E9irigh s\u00ED as an bpost sin ar 20 Aibre\u00E1n 2007. Rinneadh Bantiarna Saoil trasbhinse di ar 18 Aibre\u00E1n 2008."@ga . . . "Elizabeth Lydia Manningham-Buller"@en . "United Kingdom 20px"@en . . "\u30DE\u30CB\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30D6\u30E9\u30FC\u5973\u7537\u7235\u3001\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B9\u30FB\u30EA\u30C7\u30A3\u30A2\u30FB\u300C\u30A4\u30E9\u30A4\u30B6\u300D\u30FB\u30DE\u30CB\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30D6\u30E9\u30FC\uFF08\u82F1: Elizabeth Lydia \"Eliza\" Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller, LG, DCB\u30011948\u5E747\u670814\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5B98\u50DA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002 2002\u5E74\u304B\u30892007\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066MI5\u9577\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30022008\u5E74\u306B\u4E00\u4EE3\u8CB4\u65CF\u300C\u30DE\u30CB\u30F3\u30AC\u30E0\u30FB\u30D6\u30E9\u30FC\u5973\u7537\u7235\u300D\u306B\u53D9\u3055\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u8CB4\u65CF\u9662\u8B70\u54E1\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0631"@ar . "Quarterly: 1st & 4th, Sable, on a Cross Argent, quarterly pierced of the field, four Eagles displayed of the first '; 2nd & 3rd, Sable, a Fess Ermine, in chief three Griffins' Heads erased Or '"@en . . . . "1089916955"^^ . . . . . . . . . . . "Elizabeth \u201EEliza\u201C Lydia Manningham-Buller, Baroness Manningham-Buller LG DCB (* 14. Juli 1948 in Northampton) ist eine britische Nachrichtendienstlerin und Politikerin, die zwischen 2002 und 2007 Generaldirektorin des Inlandsgeheimdienstes Security Service war und seit 2008 als Life Peeress Mitglied des House of Lords ist."@de . . . . . . . . . . "British"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lady Mary Lindsay"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Eagle does not catch flies"@en . "Elizabeth Lydia \"Eliza\" Manningham-Buller, baronessa Manningham-Buller (Northampton, 14 luglio 1948), \u00E8 una funzionaria britannica."@it . . . . . . . . . . . . . "Elizabeth Lydia Manningham-Buller, baronne Manningham-Buller, LG , DCB (n\u00E9e le 14 juillet 1948) est officier du renseignement britannique \u00E0 la retraite. Elle est directrice g\u00E9n\u00E9rale du MI5, le service britannique de s\u00E9curit\u00E9 int\u00E9rieure, d'octobre 2002 jusqu'\u00E0 sa retraite le 20 avril 2007, \u00E0 l'\u00E2ge de 58 ans. Elle est faite pair \u00E0 vie si\u00E9geant comme crossbencher le 18 avril 2008 . Elle est co-pr\u00E9sidente de Chatham House, aux c\u00F4t\u00E9s de Sir John Major et Alistair Darling . En 2020, elle figure au 86e rang de la liste Forbes des 100 femmes les plus puissantes au monde ."@fr . . "Bh\u00ED Eliza Manningham-Buller (rugadh \u00ED 14 I\u00FAil 1948) ina Sti\u00FArth\u00F3ir-ginear\u00E1l ar MI5 \u00F3 2002 chun 2007. Rugadh \u00ED in Northampton Shasana. D'oibrigh s\u00ED ar feadh c\u00FApla bliain mar mh\u00FAinteoir scoile ach ansin chuaigh s\u00ED leis na seirbh\u00EDs\u00ED faisn\u00E9ise. Fuair s\u00ED taith\u00ED faoi leith sa fhrithsceimhlitheoireachta. D'oibrigh s\u00ED don bhrainse K i gcoinne gr\u00FApa\u00ED paraimh\u00EDleata Poblachtacha i dTuaisceart na h\u00C9ireann. Ceapadh ina sti\u00FArth\u00F3ir ar MI5 i m\u00ED Dheireadh F\u00F3mhair na bliana 2002. D'\u00E9irigh s\u00ED as an bpost sin ar 20 Aibre\u00E1n 2007. Rinneadh Bantiarna Saoil trasbhinse di ar 18 Aibre\u00E1n 2008."@ga . "Order of the Bath"@en . . . . . . . . "Elizabeth Lydia Manningham-Buller, baronne Manningham-Buller, LG , DCB (n\u00E9e le 14 juillet 1948) est officier du renseignement britannique \u00E0 la retraite. Elle est directrice g\u00E9n\u00E9rale du MI5, le service britannique de s\u00E9curit\u00E9 int\u00E9rieure, d'octobre 2002 jusqu'\u00E0 sa retraite le 20 avril 2007, \u00E0 l'\u00E2ge de 58 ans. Elle est faite pair \u00E0 vie si\u00E9geant comme crossbencher le 18 avril 2008 . Elle est co-pr\u00E9sidente de Chatham House, aux c\u00F4t\u00E9s de Sir John Major et Alistair Darling . En 2020, elle figure au 86e rang de la liste Forbes des 100 femmes les plus puissantes au monde ."@fr . . . . . . "Eliza Manningham-Buller"@it . . . .