"\u300E\u30B3\u30ED\u30EA\u30F3\u30D1\u300F\u306F\u30012006\u5E7412\u67082\u65E5\u306B\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305FWii\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u3002Wii\u306E\u30ED\u30FC\u30F3\u30C1\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . "Wii"@en . . . "Kororinpa (\u30B3\u30ED\u30EA\u30F3\u30D1, known as Kororinpa: Marble Mania in North America) is a video game for Nintendo's Wii video game console. It was released in Japan on December 2, 2006 as a launch title for the Wii, then in Europe on February 23, 2007 and North America on March 20, 2007."@en . . . . . . . . . . . . . "2007-04-01"^^ . "Kororinpa \u2013 Ball Rolling Maze Game (zu Deutsch: Kugellabyrinth-Spiel) ist ein Geduldspiel f\u00FCr die Wii, bei dem man eine Kugel durch Kippen der Bahn mit Hilfe der Wii-Fernsteuerung durch verschiedene Parcours lenkt."@de . . . . . . . . . . "7410779"^^ . . . . . . . . "Kororinpa (\u30B3\u30ED\u30EA\u30F3\u30D1, Kororinpa?, conhecido como Kororinpa: Marble Mania na Am\u00E9rica do Norte) \u00E9 um jogo de video game exclusivo para o Nintendo Wii. O jogo foi lan\u00E7ado como um dos t\u00EDtulos de lan\u00E7amento do console no Jap\u00E3o em 2 de dezembro de 2006 e depois lan\u00E7ado na Europa e Am\u00E9rica do Norte em 2007. No jogo o jogador deve movimentar o cen\u00E1rio, utilizando o Wii Remote para navegar o objeto esf\u00E9rico at\u00E9 alcan\u00E7ar o ponto de chegada, similar aos jogos , e Super Monkey Ball. Al\u00E9m da movimenta\u00E7\u00E3o, para alcan\u00E7ar o final os objetos esf\u00E9ricos ainda interagem com elementos necess\u00E1rios para atravessar de um local a outro, serem arremessados, entre outras a\u00E7\u00F5es. Durante o trajeto, o jogador deve coletar todos os cristais laranja necess\u00E1rios para passar de fase, existem ainda os cristais verdes, que n\u00E3o s\u00E3o obrigat\u00F3rios mais desbloqueiam fases extras."@pt . . "2006-12-02"^^ . . . . . . . . . . . . "\u30B3\u30ED\u30EA\u30F3\u30D1"@ja . . . . . "69"^^ . . . . . . . . "Kororinpa"@de . "1094507834"^^ . . . . . "B"@en . . . . . . "--12-02"^^ . . . "\u300E\u30B3\u30ED\u30EA\u30F3\u30D1\u300F\u306F\u30012006\u5E7412\u67082\u65E5\u306B\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305FWii\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u3002Wii\u306E\u30ED\u30FC\u30F3\u30C1\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . "5.8"^^ . . . . . . . . . "Kororinpa (\u30B3\u30ED\u30EA\u30F3\u30D1, known as Kororinpa: Marble Mania in North America) is a video game for Nintendo's Wii video game console. It was released in Japan on December 2, 2006 as a launch title for the Wii, then in Europe on February 23, 2007 and North America on March 20, 2007."@en . . . . . . . . . . "6.2"^^ . . . "Kororinpa"@pt . "70.0"^^ . . "Kororinpa (\u30B3\u30ED\u30EA\u30F3\u30D1, Kororinpa?, conhecido como Kororinpa: Marble Mania na Am\u00E9rica do Norte) \u00E9 um jogo de video game exclusivo para o Nintendo Wii. O jogo foi lan\u00E7ado como um dos t\u00EDtulos de lan\u00E7amento do console no Jap\u00E3o em 2 de dezembro de 2006 e depois lan\u00E7ado na Europa e Am\u00E9rica do Norte em 2007."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "24"^^ . . . . . "9049"^^ . . . "Hudson Soft"@en . "6"^^ . "--04-01"^^ . . . . . . . . . . . . "Kororinpa \u2013 Ball Rolling Maze Game (zu Deutsch: Kugellabyrinth-Spiel) ist ein Geduldspiel f\u00FCr die Wii, bei dem man eine Kugel durch Kippen der Bahn mit Hilfe der Wii-Fernsteuerung durch verschiedene Parcours lenkt."@de . . . "Kororinpa"@en . . . . . . . .