"Program Kwangmy\u014Fngs\u014Fng adalah sebuah kelas satelit eksperimental yang dikembangkan oleh Korea Utara. Nama Kwangmyongsong (\uAD11\uBA85\uC131 (\u5149\u660E\u661F \"Bright Star\" atau \"Brilliant Star\" dalam bahasa Korea) adalah dari sebuah puisi berbahasa Cina oleh Kim Il-sung. Kelas pertama satelit yang dibangun oleh Korea, program ini dimulai pada pertengahan-1980. Ada tampaknya telah setidaknya empat upaya peluncuran."@in . . . . . . . . "\uAD11\uBA85\uC131(\u5149\u660E\u661F) \uB610\uB294 \uBC31\uB450\uAD11\uBA85\uC131(\u767D\u982D\u5149\u660E\u661F)\uC740 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAE40\uC815\uC77C\uC744 \uBD80\uB974\uB294 \uBCC4\uCE6D\uC774\uB2E4."@ko . "Kwangmy\u014Fngs\u014Fng"@fr . . . . . "\uAD11\uBA85\uC131(\u5149\u660E\u661F) \uB610\uB294 \uBC31\uB450\uAD11\uBA85\uC131(\u767D\u982D\u5149\u660E\u661F)\uC740 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAE40\uC815\uC77C\uC744 \uBD80\uB974\uB294 \uBCC4\uCE6D\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "north"@en . . "\uAD11\uBA85\uC131"@en . "\u5149\u660E\u661F"@ja . . "Program Kwangmy\u014Fngs\u014Fng adalah sebuah kelas satelit eksperimental yang dikembangkan oleh Korea Utara. Nama Kwangmyongsong (\uAD11\uBA85\uC131 (\u5149\u660E\u661F \"Bright Star\" atau \"Brilliant Star\" dalam bahasa Korea) adalah dari sebuah puisi berbahasa Cina oleh Kim Il-sung. Kelas pertama satelit yang dibangun oleh Korea, program ini dimulai pada pertengahan-1980. Ada tampaknya telah setidaknya empat upaya peluncuran."@in . . "1030404911"^^ . "Korea\u0144ska Republika-Ludowo-Demokratyczna zapocz\u0105tkowa\u0142a sw\u00F3j program kosmiczny w latach 80. XX wieku. Zosta\u0142 w\u00F3wczas utworzony program , kt\u00F3ry ma na celu prace nad rakietami no\u015Bnymi i docelowo umieszczanie na orbicie sztucznych satelit\u00F3w Ziemi. Program ten prowadzi P\u00F3\u0142nocnokorea\u0144ska Agencja Kosmiczna. Dopiero pi\u0105ta (lub czwarta) pr\u00F3ba przeprowadzona 12 grudnia 2012 roku zako\u0144czy\u0142a si\u0119 umieszczeniem na oko\u0142oziemskiej orbicie satelity przez rakiet\u0119 . Kolejny start \u2013 \u2013 zosta\u0142 przeprowadzony 7 lutego 2016 roku."@pl . "12252"^^ . . . . . . . "\u5149\u660E\u661F\uFF08\uAD11\uBA85\uC131\u3001\u30AF\u30A1\u30F3\uFF0D\u30DF\u30E7\u30F3\uFF0D\u30BD\u30F3\uFF09\u306F\u5317\u671D\u9BAE\u306E\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3001\u540D\u79F0\u306F\u91D1\u65E5\u6210\u304C\u4F5C\u8A69\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u6F22\u8A69\u306E\u4E00\u7BC0\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5317\u671D\u9BAE\u306F\u3001\u3053\u308C\u307E\u30671\u53F7\u30012\u53F7\u30013\u53F72\u53F7\u6A5F\u30014\u53F7\u306E4\u3064\u306E\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u306E\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u306E\u306F3\u53F72\u53F7\u6A5F\u4EE5\u964D\u306E2\u3064\u306E\u307F\u3068\u5206\u6790\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u56FD\u3067\u305D\u3046\u3067\u3042\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u5317\u671D\u9BAE\u306E\u4E00\u9023\u306E\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u306E\u6253\u4E0A\u3052\u306F\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u306E\u958B\u767A\u3068\u5BC6\u63A5\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2012\u5E7412\u6708\u3001\u5149\u660E\u661F3\u53F72\u53F7\u6A5F\u306E\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u6210\u529F\u304C\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u9632\u885B\u53F8\u4EE4\u90E8\uFF08NORAD\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u5317\u671D\u9BAE\u306F\u30BD\u9023\uFF08\u65E7\u30BD\u9023\u306E\u6280\u8853\u3092\u7D99\u627F\u3057\u305F\u30ED\u30B7\u30A2\u3068\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\uFF09\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u65E5\u672C\u3001\u4E2D\u56FD\u3001\u82F1\u56FD\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u306B\u6B21\u3050\u3001\u4E16\u754C\u306711\u756A\u76EE\u306B\u885B\u661F\u306E\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u56FD\u5BB6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3053\u3068\u304C\u516C\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "\u041A\u0432\u0430\u043D\u043C\u0451\u043D\u0441\u043E\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uAD11\uBA85\uC131, \u00AB\u042F\u0440\u043A\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u00BB) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438."@ru . . "\u041A\u0432\u0430\u043D\u043C\u0451\u043D\u0441\u043E\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uAD11\uBA85\uC131, \u00AB\u042F\u0440\u043A\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u00BB) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438."@ru . . . "\u5149\u660E\u661F\uFF08\uAD11\uBA85\uC131\u3001\u30AF\u30A1\u30F3\uFF0D\u30DF\u30E7\u30F3\uFF0D\u30BD\u30F3\uFF09\u306F\u5317\u671D\u9BAE\u306E\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3001\u540D\u79F0\u306F\u91D1\u65E5\u6210\u304C\u4F5C\u8A69\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u6F22\u8A69\u306E\u4E00\u7BC0\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5317\u671D\u9BAE\u306F\u3001\u3053\u308C\u307E\u30671\u53F7\u30012\u53F7\u30013\u53F72\u53F7\u6A5F\u30014\u53F7\u306E4\u3064\u306E\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u306E\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u306E\u306F3\u53F72\u53F7\u6A5F\u4EE5\u964D\u306E2\u3064\u306E\u307F\u3068\u5206\u6790\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u56FD\u3067\u305D\u3046\u3067\u3042\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u5317\u671D\u9BAE\u306E\u4E00\u9023\u306E\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u306E\u6253\u4E0A\u3052\u306F\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u306E\u958B\u767A\u3068\u5BC6\u63A5\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2012\u5E7412\u6708\u3001\u5149\u660E\u661F3\u53F72\u53F7\u6A5F\u306E\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u6210\u529F\u304C\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u9632\u885B\u53F8\u4EE4\u90E8\uFF08NORAD\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u5317\u671D\u9BAE\u306F\u30BD\u9023\uFF08\u65E7\u30BD\u9023\u306E\u6280\u8853\u3092\u7D99\u627F\u3057\u305F\u30ED\u30B7\u30A2\u3068\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\uFF09\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u65E5\u672C\u3001\u4E2D\u56FD\u3001\u82F1\u56FD\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u306B\u6B21\u3050\u3001\u4E16\u754C\u306711\u756A\u76EE\u306B\u885B\u661F\u306E\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u56FD\u5BB6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3053\u3068\u304C\u516C\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Kwangmy\u014Fngs\u014Fng program"@en . . . . . . . "\u5149\u660E\u661F"@en . . . "P\u00F3\u0142nocnokorea\u0144ski program kosmiczny"@pl . . . . . "Kwangmy\u014Fngs\u014Fng"@en . . "Gwangmyeongseong"@en . "\u5149\u660E\u661F\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uAD11\uBA85\uC131\uFF09\u662F\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u7684\u4EBA\u9020\u885B\u661F\u7CFB\u5217\u8A08\u5283\u4EE5\u53CA\u885B\u661F\u540D\u7A31\u3002 \u8FC4\u4ECA\u70BA\u6B62\uFF0C\u671D\u9BAE\u5171\u767C\u5C04\u4E86\u5149\u660E\u661F1\u865F\u30012\u865F\u30013\u865F\u30013\u865F (2\u671F)\u56DB\u6B21\u3002"@zh . . . . "The Kwangmy\u014Fngs\u014Fng program is a class of experimental satellites developed by North Korea. The name Kwangmy\u014Fngs\u014Fng (\"Bright Star\" or \"Brilliant Star\" or \"Constellation\" in Korean) is from a poem written by Kim Il-sung. The first class of satellites built by North Korea, the program started in the mid-1980s. There have been five launches so far, of which two have been successful."@en . "\u5149\u660E\u661F\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uAD11\uBA85\uC131\uFF09\u662F\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u7684\u4EBA\u9020\u885B\u661F\u7CFB\u5217\u8A08\u5283\u4EE5\u53CA\u885B\u661F\u540D\u7A31\u3002 \u8FC4\u4ECA\u70BA\u6B62\uFF0C\u671D\u9BAE\u5171\u767C\u5C04\u4E86\u5149\u660E\u661F1\u865F\u30012\u865F\u30013\u865F\u30013\u865F (2\u671F)\u56DB\u6B21\u3002"@zh . . . . . . . "\u041A\u0432\u0430\u043D\u043C\u0451\u043D\u0441\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Program Kwangmy\u014Fngs\u014Fng"@in . . "\u5149\u660E\u661F"@zh . . . . . . . . . . . . "\uAD11\uBA85\uC131"@ko . . . . . . . . . . . . . "Korea\u0144ska Republika-Ludowo-Demokratyczna zapocz\u0105tkowa\u0142a sw\u00F3j program kosmiczny w latach 80. XX wieku. Zosta\u0142 w\u00F3wczas utworzony program , kt\u00F3ry ma na celu prace nad rakietami no\u015Bnymi i docelowo umieszczanie na orbicie sztucznych satelit\u00F3w Ziemi. Program ten prowadzi P\u00F3\u0142nocnokorea\u0144ska Agencja Kosmiczna. W latach 90. Korea P\u00F3\u0142nocna prawdopodobnie dysponowa\u0142a ju\u017C odpowiednimi technologiami rakietowymi. Decyzj\u0119 o wystrzeleniu w\u0142asnego satelity podj\u0119to w 1992 roku, gdy Korea Po\u0142udniowa umie\u015Bci\u0142a w\u0142asnego satelit\u0119 za pomoc\u0105 europejskiej rakiety Ariane 4. Decyzja ta zosta\u0142a og\u0142oszona podczas posiedzenia Komitetu Centralnego Partii Pracy Korei. Od 1998 roku przeprowadzono trzy lub cztery nieudane pr\u00F3by umieszczenia na orbicie wok\u00F3\u0142ziemskiej p\u00F3\u0142nocnokorea\u0144skiego satelity za pomoc\u0105 w\u0142asnej rakiety no\u015Bnej. Na bazie pocisk\u00F3w balistycznych skonstruowano rakiety no\u015Bne , i . Mia\u0142y one wynie\u015B\u0107 satelity nazwane odpowiednio , i . Dopiero pi\u0105ta (lub czwarta) pr\u00F3ba przeprowadzona 12 grudnia 2012 roku zako\u0144czy\u0142a si\u0119 umieszczeniem na oko\u0142oziemskiej orbicie satelity przez rakiet\u0119 . Kolejny start \u2013 \u2013 zosta\u0142 przeprowadzony 7 lutego 2016 roku."@pl . . "The Kwangmy\u014Fngs\u014Fng program is a class of experimental satellites developed by North Korea. The name Kwangmy\u014Fngs\u014Fng (\"Bright Star\" or \"Brilliant Star\" or \"Constellation\" in Korean) is from a poem written by Kim Il-sung. The first class of satellites built by North Korea, the program started in the mid-1980s. There have been five launches so far, of which two have been successful."@en . . "1031188"^^ .