"3194000000"^^ . "5.7"^^ . . . . "35.899999999999999"^^ . . . . . . "\uB099\uB791\uAD6D"@en . . . . . "Pyongyang"@ca . . . . . . . . . "\"Capital of Willows\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "12.9"^^ . . . . . . "5.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u5317\u671D\u9BAE\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\uFF08\u304D\u305F\u3061\u3087\u3046\u305B\u3093\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\uFF09\u306F\u3001\u5317\u671D\u9BAE\uFF08\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\uFF09\u304C\u6D77\u5916\u5C55\u958B\u3059\u308B\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u5317\u30EC\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u671D\u9BAE\u8A9E\u306E\u76F4\u8A33\u304B\u3089\u671D\u9BAE\u98DF\u5802\u3068\u547C\u3076\u4EBA\u3082\u3044\u308B\u3002 \u56FD\u9023\u306B\u3088\u308B\u7D4C\u6E08\u5236\u88C1\u524D\u306B\u306F\u5168\u4E16\u754C\u306B130\u5E97\u307B\u3069\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u3046\u3061\u4E2D\u56FD\u306B100\u5E97\u307B\u3069\u3042\u3063\u305F\u3002\u4E2D\u56FD\u4EE5\u5916\u3067\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u3001\u30BF\u30A4\u3001\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u3001\u30E9\u30AA\u30B9\u3001\u30AB\u30F3\u30DC\u30B8\u30A2\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306A\u3069\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u8AF8\u56FD\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u305F\u30022019\u5E74\u672B\u307E\u3067\u306F\u30A2\u30E9\u30D6\u9996\u9577\u56FD\u9023\u90A6\uFF08UAE\uFF09\u3067\u3082\u5317\u30EC\u30B9\u306F\u55B6\u696D\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001UAE\u304C\u5317\u671D\u9BAE\u304B\u3089\u3082\u3063\u3068\u3082\u9060\u3044\u5317\u30EC\u30B9\u55B6\u696D\u56FD\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u304B\u3064\u3066\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3084\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306A\u3069\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u3082\u5317\u30EC\u30B9\u304C\u55B6\u696D\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6642\u671F\u3082\u3042\u308B\u306A\u3069\u6BD4\u8F03\u7684\u306B\u4E16\u754C\u4E2D\u3067\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u591A\u304F\u306E\u5E97\u306F\u300C\u5E73\u58CC\u300D (\u30D4\u30E7\u30F3\u30E4\u30F3, Pyongyang, \u30CF\u30F3\u30B0\u30EB: \uD3C9\uC591\uAD00) \u3092\u5E97\u540D\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u7D4C\u55B6\u3059\u308B\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u65BD\u8A2D\u30D8\u30C0\u30F3\u30D5\u30A1\uFF08Haedanghwa, \u6D77\u68E0\u82B1, \uD574\uB2F9\uD654\uFF09\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u7D4C\u55B6\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u041F\u0445\u0435\u043D\u044C\u044F\u0301\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uD3C9\uC591?, \u5E73\u58E4?, \u041F\u0445\u0451\u043D\u044A\u044F\u043D) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041A\u041D\u0414\u0420. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0445\u0451\u043D\u0430\u043D-\u041D\u0430\u043C\u0434\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . "Pyongyang est une cha\u00EEne de restaurants principalement pr\u00E9sents en Asie et propri\u00E9t\u00E9 de l'\u00C9tat nord-cor\u00E9en. Pyongyang est le nom de la capitale de la Cor\u00E9e du Nord."@fr . "24.699999999999999"^^ . . . . . . "7.9"^^ . . "1.8"^^ . . . . "Location of Pyongyang in North Korea"@en . . . . "Piongiang (koreeraz: \uD3C9\uC591, p\u02B0j\u0254\u014Bja\u014B ahoskatua) Ipar Koreako hiriburua da: herrialdearen hego-mendebaldean dago, Taedong ibaiaren ertzean. 3.255.388 biztanle zituen 2008an. Hiria Zuzenki Gobernatutako Hiria bezala administratuta dago, gobernu probintzial baten maila berean."@eu . . "Pionyang\u200B o Pyongyang (en chos\u014Fn'g\u016Dl, \uD3C9\uC591; en hancha, \u5E73\u58E4; romanizaci\u00F3n revisada del coreano, Pyeongyang; McCune-Reischauer, P'y\u014Fngyang; pronunciado [p\u02B0j\u0254\u014B.ja\u014B]) es la capital y ciudad m\u00E1s poblada de Corea del Norte, localizada en el suroeste del pa\u00EDs, cerca del r\u00EDo Taedong. En el censo de 2008 la ciudad contaba con una poblaci\u00F3n de 3 255 388 habitantes.\u200B La ciudad tiene la administraci\u00F3n de gobierno directo (Chikhalsi), mismo nivel al de una provincia."@es . . . . "35.799999999999997"^^ . . . . . . "-2.9"^^ . . "Pogodaiklimat.ru , Deutscher Wetterdienst and Weather Atlas"@en . . "7.8"^^ . . "Pyongyang"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "Pionyang"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "0.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0445\u0435\u043D\u044C\u044F\u043D"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3.1"^^ . . . . . . . . . . . . "\u5E73\u58E4\u5E02\uFF08\uD3C9\uC591\uC2DC\uFF0F\u5E73\u58E4\u5E02 P'y\u014Fngyang-si\uFF09\u901A\u79F0\u5E73\u58E4\uFF08\uD3C9\uC591\uFF0F\u5E73\u58E4 P'y\u014Fngyang\uFF09\uFF0C\u662F\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7684\u9996\u90FD\u3001\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u548C\u552F\u4E00\u7684\u76F4\u8F96\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u671D\u9C9C\u534A\u5C9B\u7B2C\u4E09\u5927\u57CE\u5E02\uFF08\u50C5\u6B21\u65BC\u9996\u723E\u53CA\u91DC\u5C71\uFF09\u3002\u4F4D\u65BC\u671D\u9BAE\u534A\u5CF6\u897F\u5317\u90E8\uFF0C\u5927\u540C\u6C5F\u6A2A\u8DE8\u5E02\u533A\uFF0C\u6771\u5074\u662F\u5E73\u5B89\u5357\u9053\u7684\u5927\u540C\u90E1\u3001\u6A9C\u5009\u90E1\u8207\u5357\u6D66\u5E02\u7684\u5927\u5B89\u90E1\u3001\u9F8D\u5CA1\u90E1\uFF0C\u5357\u5074\u662F\u9EC3\u6D77\u5317\u9053\u7684\u9EC3\u5DDE\u90E1\u3001\u5EF6\u5C71\u90E1\u53CA\u677E\u6797\u5E02\uFF0C\u5317\u5074\u662F\u5E73\u5B89\u5357\u9053\u7684\u6210\u5DDD\u90E1\u53CA\u5E73\u57CE\u5E02\u3002 \u5E73\u58E4\u4F4D\u4E8E\u671D\u9C9C\u534A\u5C9B\u897F\u5317\u90E8\u5730\u52BF\u4F4E\u7AAA\u7684\u5730\u6BB5\uFF0C\u56E0\u5730\u52BF\u5E73\u5766\u800C\u5F97\u540D\uFF0C\u4E5F\u662F\u5E73\u5B89\u9053\u540D\u7A31\u4E2D\u201C\u5E73\u201D\u5B57\u7684\u4F86\u6E90\u5730\u3002\u57CE\u5E02\u897F\u5317\u90E8\u662F\u4F4E\u77EE\u7684\u5C71\u5CAD\uFF0C\u4E1C\u90E8\u662F\u4E18\u9675\u548C\u5E73\u539F\u3002\u5927\u540C\u6C5F\u548C\u5B83\u7684\u652F\u6D41\u666E\u901A\u6C5F\u6D41\u7ECF\u5E02\u4E2D\u5FC3\u3002\u56E0\u57CE\u5185\u904D\u5E03\u67F3\u6811\uFF0C\u53C8\u5225\u7A31\u300C\u67F3\u4EAC\u300D\u3002\u671D\u9C9C\u653F\u5E9C\u63D0\u5021\u690D\u6811\u9020\u6797\u4E26\u63A8\u52A8\u73AF\u5883\u4FDD\u62A4\u7684\u653F\u7B56\uFF0C\u5E73\u58E4\u7684\u5C71\u6C34\u5F97\u5230\u4E86\u5F88\u597D\u7684\u4FDD\u62A4\uFF0C\u5E73\u58E4\u5E02\u6C11\u7684\u4EBA\u5747\u7EFF\u5730\u9762\u79EF\u8FBE\u523058\u5E73\u65B9\u7C73\u3002 \u5E73\u58E4\u662F\u4F20\u8BF4\u4E2D\u671D\u9BAE\u6C11\u65CF\u59CB\u7956\u6A80\u541B\u5728\u897F\u5143\u524D1122\u5E74\u5EFA\u90FD\u7684\u738B\u5109\u57CE\u6240\u5728\u5730\uFF0C\u70BA\u671D\u9BAE\u534A\u5CF6\u6B77\u53F2\u6700\u60A0\u4E45\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u6709\u4E59\u5BC6\u53F0\u3001\u7EC3\u5149\u4EAD\u3001\u5927\u540C\u95E8\u3001\u666E\u901A\u95E8\u7B49\u5E74\u4EE3\u4E45\u8FDC\u7684\u53E4\u8FF9\u3002\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u6210\u7ACB\u5F8C\u5B9A\u90FD\u65BC\u6B64\u3002\u867D\u7136\u5E73\u58E4\u5728\u671D\u9C9C\u6218\u4E89\u4E2D\u88AB\u6BC1\u574F\u51E0\u6210\u5E9F\u589F\uFF0C\u6230\u5F8C\u5F88\u5FEB\u5F97\u5230\u91CD\u5EFA\u30021970\u53CA80\u5E74\u4EE3\uFF0C\u5E73\u58E4\u8FDB\u884C\u4E86\u5927\u89C4\u6A21\u7684\u57CE\u5E02\u5EFA\u8BBE\uFF0C\u5174\u5EFA\u4E86\u4E3B\u4F53\u601D\u60F3\u5854\u3001\u4EBA\u6C11\u5927\u5B66\u4E60\u5802\u3001\u4E94\u4E00\u4F53\u80B2\u573A\u3001\u51EF\u65CB\u95E8\u7B49\u5730\u6807\u6027\u5EFA\u7B51\u3002"@zh . . . . . . "\u041F\u0445\u0435\u043D\u044C\u044F\u0301\u043D (\u0425\u0430\u043D\u0447\u0430: \u5E73\u58E4\u76F4\u8F44\u5E02; \u0425\u0430\u043D\u0433\u0438\u043B\u044C: \uD3C9\uC591 \uC9C1\uD560\uC2DC, P'y\u014Fngyang, \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 [p\u02B0j\u028C\u014B.ja\u014B]) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u0434\u043E\u043D\u0433\u0430\u043D (\u0437\u0430 89 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0433\u0438\u0440\u043B\u0430), \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u0416\u043E\u0432\u0442\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 1993 \u0440\u0456\u043A \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0443 2 741 260 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432, \u0437\u0430 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 , \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E-\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2003 \u0440\u0456\u043A \u0432\u043E\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 3,8 \u043C\u043B\u043D. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0445\u044C\u043E\u043D\u0430\u043D-\u041D\u0430\u043C\u0434\u043E (\u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u041F\u0445\u044C\u043E\u043D\u0430\u043D) \u0443 1946 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0446\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (Chikhalsi), \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456, \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0457."@uk . . . . . . . . . "69.099999999999994"^^ . . . . . . . . . . . . . . "70.599999999999994"^^ . . "25.699999999999999"^^ . "Pyongyang (uitspraak en verouderde schrijfwijze: Pjongjang of Pchenjan) is de hoofdstad en regeringszetel van Noord-Korea. De stad ligt in het zuidwesten van het land aan de rivier de Taedong en telt ruim 3 miljoen inwoners. Het is daarmee de grootste stad van het land."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "18.800000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang (P'yeongyang [p\u02B0j\u0254\u014Bja\u014B], hangul: \uD3C9\uC591, hanja: \u5E73\u58E4), \u00E4ldre namn Changan, \u00E4r huvudstaden och den st\u00F6rsta staden i Nordkorea, bel\u00E4gen i den sydv\u00E4stra delen av landet, vid Taedonfloden. Staden \u00E4r i egenskap av landets huvudstad en s\u00E5 kallad direktstyrd stad (med ungef\u00E4r samma status som landets provinser) och hade 3,3 miljoner inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2008. Sj\u00E4lva centralorten hade vid samma tidpunkt 2,6 miljoner inv\u00E5nare."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2.2"^^ . . . . . . "\u0628\u064A\u0648\u0646\u063A\u064A\u0627\u0646\u063A ((\u0647\u0627\u0646\u063A\u0644: \uD3C9\uC591)) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 (\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0648\u0646\u063A \u064A\u0627\u0646\u063A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062D\u0629) \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629\u061B \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0633\u064A\u062D \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u064A\u0634\u0642\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u062F\u0627\u064A\u062F\u0648\u0646\u063A\u061B \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0646\u062D\u0648 3,255,388 \u0646\u0633\u0645\u0629.\u0648\u0642\u062F \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u062F\u0627\u0646\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0642 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0627\u062F \u062A\u0627\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u0643\u064A\u0645 \u0627\u064A\u0644 \u0633\u0648\u0646\u063A \u0639\u0627\u0645 1945 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0643\u0645\u062A \u0639\u0627\u0645 2333 \u0642.\u0645 \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1945 \u0642\u0633\u0645\u062A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u060C \u0641\u0635\u0627\u0631\u062A \u0628\u064A\u0648\u0646\u063A \u064A\u0627\u0646\u063A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 83 \u0645\u062A\u0631 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0646\u0633\u064A\u062C \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0646\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627"@ar . . . . . "\u0628\u064A\u0648\u0646\u063A\u064A\u0627\u0646\u063A ((\u0647\u0627\u0646\u063A\u0644: \uD3C9\uC591)) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 (\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0648\u0646\u063A \u064A\u0627\u0646\u063A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062D\u0629) \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629\u061B \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0633\u064A\u062D \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u064A\u0634\u0642\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u062F\u0627\u064A\u062F\u0648\u0646\u063A\u061B \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0646\u062D\u0648 3,255,388 \u0646\u0633\u0645\u0629.\u0648\u0642\u062F \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u062F\u0627\u0646\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0642 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0627\u062F \u062A\u0627\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u0643\u064A\u0645 \u0627\u064A\u0644 \u0633\u0648\u0646\u063A \u0639\u0627\u0645 1945 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0643\u0645\u062A \u0639\u0627\u0645 2333 \u0642.\u0645 \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1945 \u0642\u0633\u0645\u062A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u060C \u0641\u0635\u0627\u0631\u062A \u0628\u064A\u0648\u0646\u063A \u064A\u0627\u0646\u063A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 83 \u0645\u062A\u0631 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0646\u0633\u064A\u062C \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0646\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang (P'yeongyang [p\u02B0j\u0254\u014Bja\u014B], hangul: \uD3C9\uC591, hanja: \u5E73\u58E4), \u00E4ldre namn Changan, \u00E4r huvudstaden och den st\u00F6rsta staden i Nordkorea, bel\u00E4gen i den sydv\u00E4stra delen av landet, vid Taedonfloden. Staden \u00E4r i egenskap av landets huvudstad en s\u00E5 kallad direktstyrd stad (med ungef\u00E4r samma status som landets provinser) och hade 3,3 miljoner inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2008. Sj\u00E4lva centralorten hade vid samma tidpunkt 2,6 miljoner inv\u00E5nare."@sv . . . . . . . . . . . . "Pyongyang (US: /\u02CCpj\u0252\u014B\u02C8j\u00E6\u014B/, UK: /\u02CCpj\u028C\u014B\u02C8j\u0251\u02D0\u014B/, Korean: [p\u02B2\u02B0\u028C\u0339\u014B.ja\u0320\u014B]) is the capital and largest city of North Korea, where it is known as the \"Capital of the Revolution\". Pyongyang is located on the Taedong River about 109 km (68 mi) upstream from its mouth on the Yellow Sea. According to the 2008 population census, it has a population of 3,255,288. Pyongyang is a directly administered city (\uC9C1\uD560\uC2DC; \u76F4\u8F44\u5E02; chikhalsi) with equal status to North Korean provinces."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5.4"^^ . . . . . . . . . . . "green"@en . "4.8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-5.4"^^ . . . . . . . . "23.5"^^ . . . . . . . . . ""@en . "Pyongyang (uitspraak en verouderde schrijfwijze: Pjongjang of Pchenjan) is de hoofdstad en regeringszetel van Noord-Korea. De stad ligt in het zuidwesten van het land aan de rivier de Taedong en telt ruim 3 miljoen inwoners. Het is daarmee de grootste stad van het land."@nl . . "70.5"^^ . . "21.899999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chairman of Pyongyang People's Committee"@en . . . . . . . . "\u03A0\u03B9\u03BF\u03BD\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03B3\u03BA"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "90.799999999999997"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u963F\u65AF\u9054"@en . . . . . . . . . . "ko"@en . . . . . "3.6"^^ . . . . . . "Pyongyang"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Secretary of the Workers' Party of Korea Pyongyang City Committee"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pjongjango a\u016D Pjonjango (koree \uD3C9\uC591) estas la \u0109efurbo de la Korea Popoldemokratia Respubliko, nomata anka\u016D Nord-Koreio. En Pjongjango lo\u011Das \u0109irka\u016D 3 milionoj da homoj, sed precizan nombron korea registaro ne diskonigas."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "18"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang ist eine nach der nordkoreanischen Hauptstadt Pj\u00F6ngjang benannte Restaurantkette mit rund 130 Standorten weltweit. Die Restaurants sind im Besitz der Haedanghwa Group und werden von ihr betrieben. Das Unternehmen ist mutma\u00DFlich eine Tarnfirma der Organisation Office 39, die der Finanzierung des nordkoreanischen Regimes dient."@de . . . "Pyongyang \u00E8 una catena di 130 ristoranti, che portano il nome della capitale della Corea del Nord, situati in una dozzina di Paesi del mondo. I ristoranti sono di propriet\u00E0 e sono gestiti dal , un'organizzazione appartenente al ."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "4.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0445\u0435\u043D\u044C\u044F\u0301\u043D (\u0425\u0430\u043D\u0447\u0430: \u5E73\u58E4\u76F4\u8F44\u5E02; \u0425\u0430\u043D\u0433\u0438\u043B\u044C: \uD3C9\uC591 \uC9C1\uD560\uC2DC, P'y\u014Fngyang, \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 [p\u02B0j\u028C\u014B.ja\u014B]) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u0434\u043E\u043D\u0433\u0430\u043D (\u0437\u0430 89 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0433\u0438\u0440\u043B\u0430), \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u0416\u043E\u0432\u0442\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 1993 \u0440\u0456\u043A \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0443 2 741 260 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432, \u0437\u0430 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 , \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E-\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2003 \u0440\u0456\u043A \u0432\u043E\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 3,8 \u043C\u043B\u043D. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0445\u044C\u043E\u043D\u0430\u043D-\u041D\u0430\u043C\u0434\u043E (\u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u041F\u0445\u044C\u043E\u043D\u0430\u043D) \u0443 1946 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0446\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (Chikhalsi), \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456, \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "29.100000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . . "21.399999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "P'y\u014Fngyang Chikhalsi"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0445\u0435\u043D\u044C\u044F\u0301\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uD3C9\uC591?, \u5E73\u58E4?, \u041F\u0445\u0451\u043D\u044A\u044F\u043D) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041A\u041D\u0414\u0420. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0445\u0451\u043D\u0430\u043D-\u041D\u0430\u043C\u0434\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "936.399999999999977"^^ . . . . . "Pyongyang"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0445\u0435\u043D\u044C\u044F\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0.1"^^ . . . . . . . . . . . "3194"^^ . . . . . . . "Pjongjang, dawniej w formie Phenian (kor. \uD3C9\uC591, P'y\u01D2ngyang, hancha: \u5E73\u58E4) \u2013 stolica i najwi\u0119ksze miasto Korei P\u00F3\u0142nocnej, po\u0142o\u017Cone w zachodniej cz\u0119\u015Bci kraju, na nizinie nadmorskiej, na wysoko\u015Bci oko\u0142o 85 m n.p.m., nad rzek\u0105 Taedong-gang, oko\u0142o 50 km od jej uj\u015Bcia do Morza \u017B\u00F3\u0142tego, g\u0142\u00F3wny o\u015Brodek gospodarczy i naukowo-kulturowy kraju. Miasto znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015Bci oko\u0142o 180 kilometr\u00F3w od Korea\u0144skiej Strefy Zdemilitaryzowanej, stanowi\u0105cej granic\u0119 z Kore\u0105 Po\u0142udniow\u0105."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5.8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "-9.800000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "33.899999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "44.799999999999997"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "+09:00" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5.8"^^ . . . . . . . . . . . . "7.1"^^ . . . "3.9"^^ . . . . . . . . . "7.1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "39.0194"^^ . . . . . . "Pyongyang Directly Governed City"@en . . . . ")(Korean)"@en . . . . "Pyongyang ou Pionguiangue (em coreano chos\u014Fn'g\u016Dl: \uD3C9\uC591; em coreano hanja: \u5E73\u58E4; translit.: P\u2019y\u014Fngyang \u2014 com v\u00E1rias variantes \u2014, pronunciado: [p\u02B0j\u028C\u014Bja\u014B], literalmente \"terra plana\" ou \"terra pac\u00EDfica\") \u00E9 a capital e maior cidade da Rep\u00FAblica Popular Democr\u00E1tica da Coreia, mais conhecida como Coreia do Norte. Situada nas margens do rio Taedong, tem cerca de 3,3 milh\u00F5es de habitantes e \u00E9 o principal centro industrial do pa\u00EDs. Pyongyang foi destru\u00EDda durante a Guerra da Coreia e foi totalmente reconstru\u00EDda de acordo com um planejamento que reflete a vis\u00E3o de Kim Il-sung. Seu sonho teria criado um capital que estimularia a moral da popula\u00E7\u00E3o nos anos p\u00F3s-guerra. O resultado foi uma cidade com amplos bulevares arborizados e edif\u00EDcios p\u00FAblicos com paisagismo, mosaicos e tetos decorados. Sua arquitetura de estilo russo faz uma reminisc\u00EAncia de uma cidade da Sib\u00E9ria durante a queda de neve do inverno, embora os edif\u00EDcios com arquitetura coreana tradicional atenuem essa percep\u00E7\u00E3o. No ver\u00E3o, \u00E9 not\u00E1vel por seus rios, salgueiros, flores e parques. As ruas s\u00E3o colocadas em uma grade norte-sul, leste-oeste, dando \u00E0 cidade uma apar\u00EAncia ordenada. Os planejadores norte-coreanos aplicaram a experi\u00EAncia sueca de bairros urbanos autossuficientes em todo o pa\u00EDs e Pyongyang n\u00E3o \u00E9 exce\u00E7\u00E3o. Seus habitantes s\u00E3o divididos em unidades administrativas de 5 000 a 6 000 pessoas (dong). Muitos moradores ocupam pr\u00E9dios de apartamentos de grande altura. Uma das prioridades de Kim Il-sung ao projetar Pyongyang era limitar a popula\u00E7\u00E3o. As autoridades do pa\u00EDs mant\u00EAm um regime restritivo de movimento para a capital, tornando-a uma cidade at\u00EDpica da \u00C1sia Oriental, pois \u00E9 silenciosa, sem aglomera\u00E7\u00E3o e espa\u00E7osa."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pjongjango a\u016D Pjonjango (koree \uD3C9\uC591) estas la \u0109efurbo de la Korea Popoldemokratia Respubliko, nomata anka\u016D Nord-Koreio. En Pjongjango lo\u011Das \u0109irka\u016D 3 milionoj da homoj, sed precizan nombron korea registaro ne diskonigas."@eo . . . . . . . "12.800000000000001"^^ . . . "Pyongyang (\uD3C9\uC591?, \u5E73\u58E4?, P'y\u014FngyangMR; o Pyeongyang , lett. \"terra piana\", IPA: /p\u02B0j\u028C\u014B.ja\u014B/, italianizzato in /pjong.'gjang/) \u00E8 la capitale della Corea del Nord, di cui costituisce inoltre il centro commerciale e culturale. Al centro della pi\u00F9 importante zona mineraria, \u00E8 anche la maggiore citt\u00E0 industriale del Paese. Con una popolazione di 3.255.288 abitanti, \u00E8 la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa della Corea del Nord."@it . "-26.5"^^ . . . . . . "0.1"^^ . . . . "Pyongyang"@sv . "540.0"^^ . . . . "23.199999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . "\uD3C9\uC591\uC2DC"@ko . . "3060900"^^ . . "POINT(125.73805236816 39.019443511963)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "38.399999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "81.099999999999994"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD3C9\uC591\uC2DC(\u5E73\u58E4\u5E02)\uB294 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uC790 \uCD5C\uB300 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB300\uB3D9\uAC15\uC774 \uD750\uB974\uBA70, \uB113\uC740 \uCDA9\uC801 \uD3C9\uC57C\uAC00 \uBC1C\uB2EC\uD558\uC600\uB2E4. \uACE0\uB824 \uB54C\uB294 \uC11C\uACBD(\u897F\u4EAC)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uB2E4. \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uBCC4\uCE6D\uC73C\uB85C \uD601\uBA85\uC758 \uC218\uB3C4(\u9769\u547D\u9996\u90FD)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uBA70, \uC61B \uC18C\uB828\uC758 \uAC74\uBB3C \uC591\uC2DD\uACFC \uC720\uC0AC\uD55C \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC9C0\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uD55C\uAD6D \uC804\uC7C1 \uB54C \uC720\uC5D4\uAD70\uC774 \uC7A0\uC2DC \uC810\uB839\uD55C \uC801\uC774 \uC788\uB2E4. 1967\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uC778\uAD6C \uC99D\uAC00\uB85C \uC778\uD574 \uC2E0\uB3C4\uC2DC \uAC74\uC124\uC744 \uCD94\uC9C4\uD558\uC5EC, \uB2E4\uC591\uD55C \uAC74\uCD95\uBB3C\uC774 \uC138\uC6CC\uC84C\uB2E4. \uD3C9\uC591\uC758 \uBA74\uC801\uC740 1,747 km2, \uC778\uAD6C\uB294 \uC57D 287\uB9CC \uBA85 (2016\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5E73\u58E4\u9928\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uD3C9\uC591\uAD00\uFF0F\u5E73\u58E4\u9928 P'y\u014Fngyanggwan\uFF09\u662F\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u7D93\u71DF\u7684\u9023\u9396\u9910\u5EF3\uFF0C\u8A72\u9023\u9396\u9910\u5EF3\u6700\u521D\u958B\u8A2D\u65BC\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u7684\u908A\u5883\u5730\u5340\uFF0C\u96A8\u5F8C\u57282000\u5E74\u4EE3\uFF0C\u5E73\u58E4\u9910\u5EF3\u9032\u4E00\u6B65\u64F4\u5C55\u5230\u6771\u5357\u4E9E\u7684\u5404\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u7576\u4E2D\u5305\u62EC\u66FC\u8C37\u3001\u96C5\u52A0\u9054\u3001\u82AD\u5824\u96C5\u3001\u91D1\u908A\u3001\u66B9\u7C92\u5E02\u548C\u4E07\u8C61\u3002\u64DA\u7F8E\u570B\u4E4B\u97F3\u5831\u5C0E\uFF0C\u9019\u4E9B\u7684\u9910\u5EF3\u5DF2\u6210\u70BA\u7576\u5730\u8457\u540D\u7684\u65C5\u904A\u666F\u9EDE\u3002 2012\u5E742\u6708\uFF0C\u5317\u97D3\u9084\u5728\u8377\u862D\u958B\u8A2D\u5206\u5E97\uFF0C\u9019\u662F\u9996\u9593\u9032\u99D0\u897F\u65B9\u7684\u5E73\u58E4\u9910\u5EF3\u3002\u76F8\u5C0D\u5176\u5B83\u4F4D\u65BC\u6771\u5357\u4E9E\u548C\u4E2D\u570B\u7684\u5206\u5E97\uFF0C\u8377\u862D\u7684\u9910\u5EF3\u4E26\u672A\u6709\u63D0\u4F9B\u5982\u72D7\u8089\u548C\u4EBA\u8518\u9152\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u5BB9\u8A31\u5BA2\u4EBA\u62CD\u7167\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5728\u540C\u5E749\u6708\uFF0C\u9019\u5BB6\u9910\u5EF3\u56E0\u5317\u97D3\u54E1\u5DE5\u8207\u7576\u5730\u7684\u5408\u4F19\u4EBA\u4E0D\u5408\u800C\u95DC\u9589\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang"@en . . "y"@en . . . . . "5.9"^^ . . . . . . "Pyongyang, P'i\u014Fngyang o Pyeongyang (chos\u014Fn'g\u016Dl: \uD3C9\uC591\uC2DC, romanitzaci\u00F3 revisada: Pyeongyang, McCune-Reischauer: P'y\u014Fngyang pronunciaci\u00F3: (?\u00B7p\u00E0g.) \u00E9s la capital de Corea del Nord i la ciutat m\u00E9s poblada del pa\u00EDs, localitzada al sud-oest, a prop del riu Taedong. Al cens del 2008 t\u00E9 3.255.388 habitants. La ciutat \u00E9s administrada com una ciutat directament governada (Chikhalsi), al mateix nivell que els governs provincials."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "-23.399999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "y"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Country"@en . . . . . . . "\uD3C9\uC591\uC2DC(\u5E73\u58E4\u5E02)\uB294 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uC790 \uCD5C\uB300 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB300\uB3D9\uAC15\uC774 \uD750\uB974\uBA70, \uB113\uC740 \uCDA9\uC801 \uD3C9\uC57C\uAC00 \uBC1C\uB2EC\uD558\uC600\uB2E4. \uACE0\uB824 \uB54C\uB294 \uC11C\uACBD(\u897F\u4EAC)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uB2E4. \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uBCC4\uCE6D\uC73C\uB85C \uD601\uBA85\uC758 \uC218\uB3C4(\u9769\u547D\u9996\u90FD)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uBA70, \uC61B \uC18C\uB828\uC758 \uAC74\uBB3C \uC591\uC2DD\uACFC \uC720\uC0AC\uD55C \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC9C0\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uD55C\uAD6D \uC804\uC7C1 \uB54C \uC720\uC5D4\uAD70\uC774 \uC7A0\uC2DC \uC810\uB839\uD55C \uC801\uC774 \uC788\uB2E4. 1967\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uC778\uAD6C \uC99D\uAC00\uB85C \uC778\uD574 \uC2E0\uB3C4\uC2DC \uAC74\uC124\uC744 \uCD94\uC9C4\uD558\uC5EC, \uB2E4\uC591\uD55C \uAC74\uCD95\uBB3C\uC774 \uC138\uC6CC\uC84C\uB2E4. \uD3C9\uC591\uC758 \uBA74\uC801\uC740 1,747 km2, \uC778\uAD6C\uB294 \uC57D 287\uB9CC \uBA85 (2016\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5E73\u58E4\u5E02"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang adalah di Asia yang dioperasikan oleh pemerintah Korea Utara. Nama restoran ini berasal dari nama ibu kota negara tersebut, Pyongyang. Restoran Pyongyang kebanyakan berada di Tiongkok, dekat perbatasan Korea Utara. Pada tahun 2000-an, restoran ini melakukan ekspansi ke kota-kota di Asia Tenggara seperti Bangkok, Jakarta, Pattaya, Phnom Penh, Siem Reap, dan Vientiane. Restoran ini awalnya melayani pebisnis Korea Selatan di Asia Tenggara dan sekarang sudah populer di kalangan wisatawan asing non-Korea."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang"@en . . . . . "Pchjongjang (korejsky \uD3C9\uC591 \u2013 Pchj\u014Fngjang, anglick\u00FDm p\u0159episem Pyongyang; d\u0159\u00EDve (japonsky) Heid\u017E\u00F3 (\u5E73\u58CC); d\u0159\u00EDve \u010Desky Fenjan) je hlavn\u00ED m\u011Bsto Korejsk\u00E9 lidov\u011B demokratick\u00E9 republiky. Le\u017E\u00ED na doln\u00EDm toku \u0159eky Tedong, kter\u00E1 jej d\u011Bl\u00ED na v\u00FDstavn\u00ED z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1st a nep\u0159\u00EDli\u0161 vzhlednou v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1st. Podle neaktu\u00E1ln\u00EDho ofici\u00E1ln\u00EDho \u00FAdaje z roku 2008 zde \u017Eije 3 255 388 obyvatel, sou\u010Dasn\u00E9 neofici\u00E1ln\u00ED odhady se pohybuj\u00ED mezi 700 000 a 3,8 milionu obyvatel.[zdroj?] M\u011Bsto je politick\u00FDm, kulturn\u00EDm a ekonomick\u00FDm centrem siln\u011B centralizovan\u00E9ho st\u00E1tu, v KLDR m\u00E1 Pchongjang dominantn\u00ED postaven\u00ED. Jsou zde v\u0161echny vl\u00E1dn\u00ED \u00FA\u0159ady a monumenty socialismu a komunismu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "72.200000000000003"^^ . . "\u5E73\u58E4\u5E02\uFF08\uD3C9\uC591\uC2DC\uFF0F\u5E73\u58E4\u5E02 P'y\u014Fngyang-si\uFF09\u901A\u79F0\u5E73\u58E4\uFF08\uD3C9\uC591\uFF0F\u5E73\u58E4 P'y\u014Fngyang\uFF09\uFF0C\u662F\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7684\u9996\u90FD\u3001\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u548C\u552F\u4E00\u7684\u76F4\u8F96\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u671D\u9C9C\u534A\u5C9B\u7B2C\u4E09\u5927\u57CE\u5E02\uFF08\u50C5\u6B21\u65BC\u9996\u723E\u53CA\u91DC\u5C71\uFF09\u3002\u4F4D\u65BC\u671D\u9BAE\u534A\u5CF6\u897F\u5317\u90E8\uFF0C\u5927\u540C\u6C5F\u6A2A\u8DE8\u5E02\u533A\uFF0C\u6771\u5074\u662F\u5E73\u5B89\u5357\u9053\u7684\u5927\u540C\u90E1\u3001\u6A9C\u5009\u90E1\u8207\u5357\u6D66\u5E02\u7684\u5927\u5B89\u90E1\u3001\u9F8D\u5CA1\u90E1\uFF0C\u5357\u5074\u662F\u9EC3\u6D77\u5317\u9053\u7684\u9EC3\u5DDE\u90E1\u3001\u5EF6\u5C71\u90E1\u53CA\u677E\u6797\u5E02\uFF0C\u5317\u5074\u662F\u5E73\u5B89\u5357\u9053\u7684\u6210\u5DDD\u90E1\u53CA\u5E73\u57CE\u5E02\u3002 \u5E73\u58E4\u4F4D\u4E8E\u671D\u9C9C\u534A\u5C9B\u897F\u5317\u90E8\u5730\u52BF\u4F4E\u7AAA\u7684\u5730\u6BB5\uFF0C\u56E0\u5730\u52BF\u5E73\u5766\u800C\u5F97\u540D\uFF0C\u4E5F\u662F\u5E73\u5B89\u9053\u540D\u7A31\u4E2D\u201C\u5E73\u201D\u5B57\u7684\u4F86\u6E90\u5730\u3002\u57CE\u5E02\u897F\u5317\u90E8\u662F\u4F4E\u77EE\u7684\u5C71\u5CAD\uFF0C\u4E1C\u90E8\u662F\u4E18\u9675\u548C\u5E73\u539F\u3002\u5927\u540C\u6C5F\u548C\u5B83\u7684\u652F\u6D41\u666E\u901A\u6C5F\u6D41\u7ECF\u5E02\u4E2D\u5FC3\u3002\u56E0\u57CE\u5185\u904D\u5E03\u67F3\u6811\uFF0C\u53C8\u5225\u7A31\u300C\u67F3\u4EAC\u300D\u3002\u671D\u9C9C\u653F\u5E9C\u63D0\u5021\u690D\u6811\u9020\u6797\u4E26\u63A8\u52A8\u73AF\u5883\u4FDD\u62A4\u7684\u653F\u7B56\uFF0C\u5E73\u58E4\u7684\u5C71\u6C34\u5F97\u5230\u4E86\u5F88\u597D\u7684\u4FDD\u62A4\uFF0C\u5E73\u58E4\u5E02\u6C11\u7684\u4EBA\u5747\u7EFF\u5730\u9762\u79EF\u8FBE\u523058\u5E73\u65B9\u7C73\u3002 \u5E73\u58E4\u662F\u4F20\u8BF4\u4E2D\u671D\u9BAE\u6C11\u65CF\u59CB\u7956\u6A80\u541B\u5728\u897F\u5143\u524D1122\u5E74\u5EFA\u90FD\u7684\u738B\u5109\u57CE\u6240\u5728\u5730\uFF0C\u70BA\u671D\u9BAE\u534A\u5CF6\u6B77\u53F2\u6700\u60A0\u4E45\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u6709\u4E59\u5BC6\u53F0\u3001\u7EC3\u5149\u4EAD\u3001\u5927\u540C\u95E8\u3001\u666E\u901A\u95E8\u7B49\u5E74\u4EE3\u4E45\u8FDC\u7684\u53E4\u8FF9\u3002\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u6210\u7ACB\u5F8C\u5B9A\u90FD\u65BC\u6B64\u3002\u867D\u7136\u5E73\u58E4\u5728\u671D\u9C9C\u6218\u4E89\u4E2D\u88AB\u6BC1\u574F\u51E0\u6210\u5E9F\u589F\uFF0C\u6230\u5F8C\u5F88\u5FEB\u5F97\u5230\u91CD\u5EFA\u30021970\u53CA80\u5E74\u4EE3\uFF0C\u5E73\u58E4\u8FDB\u884C\u4E86\u5927\u89C4\u6A21\u7684\u57CE\u5E02\u5EFA\u8BBE\uFF0C\u5174\u5EFA\u4E86\u4E3B\u4F53\u601D\u60F3\u5854\u3001\u4EBA\u6C11\u5927\u5B66\u4E60\u5802\u3001\u4E94\u4E00\u4F53\u80B2\u573A\u3001\u51EF\u65CB\u95E8\u7B49\u5730\u6807\u6027\u5EFA\u7B51\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u5E73\u58CC\u76F4\u8F44\u5E02\uFF08\u30D4\u30E7\u30F3\u30E4\u30F3\u3061\u3087\u3063\u304B\u3064\u3057\u3001\u671D: \uD3C9\uC591\uC9C1\uD560\uC2DC , \u82F1: Pyongyang Directly Governed City\uFF09\u306F\u3001\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u5185\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002 \u671D\u9BAE\u516B\u9053\u3067\u306F\u5E73\u5B89\u9053\u3001\u5341\u4E09\u9053\u5236\u3067\u306F\u5E73\u5B89\u5357\u9053\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u304C\u3001\u540C\u56FD\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u9053\u306B\u5C5E\u3055\u305A\u3001\u9053\u7D1A\u306E\u76F4\u8F44\u5E02\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "72.200000000000003"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "47.200000000000003"^^ . . . . . . . . . . . . "-22.800000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "10.1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Clockwise from top: Pyongyang skyline and the Taedong River; Juche Tower; Arch of Reunification; Chollima Statue; Puh\u016Dng Station in the Pyongyang Metro; Tomb of King Tongmyong and Arch of Triumph"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pionyang\u200B o Pyongyang (en chos\u014Fn'g\u016Dl, \uD3C9\uC591; en hancha, \u5E73\u58E4; romanizaci\u00F3n revisada del coreano, Pyeongyang; McCune-Reischauer, P'y\u014Fngyang; pronunciado [p\u02B0j\u0254\u014B.ja\u014B]) es la capital y ciudad m\u00E1s poblada de Corea del Norte, localizada en el suroeste del pa\u00EDs, cerca del r\u00EDo Taedong. En el censo de 2008 la ciudad contaba con una poblaci\u00F3n de 3 255 388 habitantes.\u200B La ciudad tiene la administraci\u00F3n de gobierno directo (Chikhalsi), mismo nivel al de una provincia."@es . . . . . . . . . . . "Piongiang (koreeraz: \uD3C9\uC591, p\u02B0j\u0254\u014Bja\u014B ahoskatua) Ipar Koreako hiriburua da: herrialdearen hego-mendebaldean dago, Taedong ibaiaren ertzean. 3.255.388 biztanle zituen 2008an. Hiria Zuzenki Gobernatutako Hiria bezala administratuta dago, gobernu probintzial baten maila berean."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "(\uB958\uACBD/"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC544\uC0AC\uB2EC"@en . "\u5317\u671D\u9BAE\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\uFF08\u304D\u305F\u3061\u3087\u3046\u305B\u3093\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\uFF09\u306F\u3001\u5317\u671D\u9BAE\uFF08\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\uFF09\u304C\u6D77\u5916\u5C55\u958B\u3059\u308B\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u5317\u30EC\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u671D\u9BAE\u8A9E\u306E\u76F4\u8A33\u304B\u3089\u671D\u9BAE\u98DF\u5802\u3068\u547C\u3076\u4EBA\u3082\u3044\u308B\u3002 \u56FD\u9023\u306B\u3088\u308B\u7D4C\u6E08\u5236\u88C1\u524D\u306B\u306F\u5168\u4E16\u754C\u306B130\u5E97\u307B\u3069\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u3046\u3061\u4E2D\u56FD\u306B100\u5E97\u307B\u3069\u3042\u3063\u305F\u3002\u4E2D\u56FD\u4EE5\u5916\u3067\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u3001\u30BF\u30A4\u3001\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u3001\u30E9\u30AA\u30B9\u3001\u30AB\u30F3\u30DC\u30B8\u30A2\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306A\u3069\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u8AF8\u56FD\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u305F\u30022019\u5E74\u672B\u307E\u3067\u306F\u30A2\u30E9\u30D6\u9996\u9577\u56FD\u9023\u90A6\uFF08UAE\uFF09\u3067\u3082\u5317\u30EC\u30B9\u306F\u55B6\u696D\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001UAE\u304C\u5317\u671D\u9BAE\u304B\u3089\u3082\u3063\u3068\u3082\u9060\u3044\u5317\u30EC\u30B9\u55B6\u696D\u56FD\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u304B\u3064\u3066\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3084\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306A\u3069\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u3082\u5317\u30EC\u30B9\u304C\u55B6\u696D\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6642\u671F\u3082\u3042\u308B\u306A\u3069\u6BD4\u8F03\u7684\u306B\u4E16\u754C\u4E2D\u3067\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u591A\u304F\u306E\u5E97\u306F\u300C\u5E73\u58CC\u300D (\u30D4\u30E7\u30F3\u30E4\u30F3, Pyongyang, \u30CF\u30F3\u30B0\u30EB: \uD3C9\uC591\uAD00) \u3092\u5E97\u540D\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u7D4C\u55B6\u3059\u308B\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u65BD\u8A2D\u30D8\u30C0\u30F3\u30D5\u30A1\uFF08Haedanghwa, \u6D77\u68E0\u82B1, \uD574\uB2F9\uD654\uFF09\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u7D4C\u55B6\u3059\u308B\u3002"@ja . "47948"^^ . . . . . . . . . . "Pyongyang (azienda)"@it . . "60.399999999999999"^^ . . . . . . . "Pj\u00F6ngjang"@de . "2019"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7"^^ . . . "4"^^ . . . . "2"^^ . "23.899999999999999"^^ . . . . . "7"^^ . . "3194.0"^^ . . . . . . "3"^^ . . . . "1"^^ . . "Pj\u00F6ngjang (koreanisch \uD3C9\uC591 [p\u02B0j\u028C\u0339\u014Bja\u0320\u014B], MR P'y\u014Fngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)\u00F6ngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im S\u00FCdwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018). Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universit\u00E4ten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkm\u00E4lern."@de . "9"^^ . . . . "8"^^ . "4"^^ . . . . . . . . "2"^^ . "9"^^ . . . . . "6"^^ . . . "\u5E73\u58CC\u76F4\u8F44\u5E02\uFF08\u30D4\u30E7\u30F3\u30E4\u30F3\u3061\u3087\u3063\u304B\u3064\u3057\u3001\u671D: \uD3C9\uC591\uC9C1\uD560\uC2DC , \u82F1: Pyongyang Directly Governed City\uFF09\u306F\u3001\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u5185\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002 \u671D\u9BAE\u516B\u9053\u3067\u306F\u5E73\u5B89\u9053\u3001\u5341\u4E09\u9053\u5236\u3067\u306F\u5E73\u5B89\u5357\u9053\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u304C\u3001\u540C\u56FD\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u9053\u306B\u5C5E\u3055\u305A\u3001\u9053\u7D1A\u306E\u76F4\u8F44\u5E02\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "11.4"^^ . . . "77160"^^ . "125.738"^^ . "15.6"^^ . . "Pyongyang"@en . . . "37.799999999999997"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang"@en . . . . . . . . . . . "6.3"^^ . . "12.5"^^ . . . "\u5E73\u58CC\u76F4\u8F44\u5E02"@ja . . . "Pyongyang ou Pionguiangue (em coreano chos\u014Fn'g\u016Dl: \uD3C9\uC591; em coreano hanja: \u5E73\u58E4; translit.: P\u2019y\u014Fngyang \u2014 com v\u00E1rias variantes \u2014, pronunciado: [p\u02B0j\u028C\u014Bja\u014B], literalmente \"terra plana\" ou \"terra pac\u00EDfica\") \u00E9 a capital e maior cidade da Rep\u00FAblica Popular Democr\u00E1tica da Coreia, mais conhecida como Coreia do Norte. Situada nas margens do rio Taedong, tem cerca de 3,3 milh\u00F5es de habitantes e \u00E9 o principal centro industrial do pa\u00EDs."@pt . . "Pyongyang (\uD3C9\uC591?, \u5E73\u58E4?, P'y\u014FngyangMR; o Pyeongyang , lett. \"terra piana\", IPA: /p\u02B0j\u028C\u014B.ja\u014B/, italianizzato in /pjong.'gjang/) \u00E8 la capitale della Corea del Nord, di cui costituisce inoltre il centro commerciale e culturale. Al centro della pi\u00F9 importante zona mineraria, \u00E8 anche la maggiore citt\u00E0 industriale del Paese. Con una popolazione di 3.255.288 abitanti, \u00E8 la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa della Corea del Nord."@it . "3.7"^^ . "\u0397 \u03A0\u03B9\u03BF\u03BD\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03B3\u03BA (\u03BA\u03BF\u03C1\u03B5\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC: \uD3C9\uC591 \uC9C1\uD560\uC2DC, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: [p\u02B0j\u028C\u014B.ja\u014B]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u039A\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC . \u039F \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A4\u03BF 2003, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 3,8 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4. \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u039A\u03BF\u03C1\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . "\u6A02\u6D6A\u570B"@en . . . "21.5"^^ . . . . . . . "62.5"^^ . . . . . . . . . . . "14.5"^^ . . . "1.9"^^ . . "1.4"^^ . "1107071779"^^ . . . . . . . . . . . . . "-6.1"^^ . "Is \u00ED Pyongyang (Hangul: \uD3C9\uC591 \uC9C1\uD560\uC2DC, : \u5E73\u58E4\u76F4\u8F44\u5E02) pr\u00EDomhchathair na C\u00F3ir\u00E9 Thuaidh, agus \u00ED lonnaithe ar bhruach in iardheisceart na t\u00EDre. N\u00EDl aon eolas oifigi\u00FAil le f\u00E1il faoin daonra, ach meastar go bhfuil idir 2.5 agus 3.8 duine ina gc\u00F3na\u00ED ansin. T\u00E1 stair fhada ag an gcathair, agus deirtear gur sa bhliain a buna\u00EDodh \u00ED, agus an t-ainm Wangg\u014Fms\u014Fng uirthi san am sin. Rinneadh a l\u00E1n dochair don chathair le linn Chogadh na C\u00F3ir\u00E9, ach ansin, fuair an Ch\u00F3ir\u00E9 Thuaidh cabhair \u00F3na comhghuaillithe Cumannacha, go h\u00E1irithe an tAontas S\u00F3iv\u00E9adach, le Pyongyang a at\u00F3g\u00E1il."@ga . . . . . . . . . . "9.699999999999999"^^ . "Piongiang"@eu . "2017-02-02"^^ . "75.299999999999997"^^ . . . "9.699999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pj\u00F6ngjang (koreanisch \uD3C9\uC591 [p\u02B0j\u028C\u0339\u014Bja\u0320\u014B], MR P'y\u014Fngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)\u00F6ngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im S\u00FCdwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018). Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universit\u00E4ten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkm\u00E4lern."@de . . . "Pchjongjang (korejsky \uD3C9\uC591 \u2013 Pchj\u014Fngjang, anglick\u00FDm p\u0159episem Pyongyang; d\u0159\u00EDve (japonsky) Heid\u017E\u00F3 (\u5E73\u58CC); d\u0159\u00EDve \u010Desky Fenjan) je hlavn\u00ED m\u011Bsto Korejsk\u00E9 lidov\u011B demokratick\u00E9 republiky. Le\u017E\u00ED na doln\u00EDm toku \u0159eky Tedong, kter\u00E1 jej d\u011Bl\u00ED na v\u00FDstavn\u00ED z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1st a nep\u0159\u00EDli\u0161 vzhlednou v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1st. Podle neaktu\u00E1ln\u00EDho ofici\u00E1ln\u00EDho \u00FAdaje z roku 2008 zde \u017Eije 3 255 388 obyvatel, sou\u010Dasn\u00E9 neofici\u00E1ln\u00ED odhady se pohybuj\u00ED mezi 700 000 a 3,8 milionu obyvatel.[zdroj?]"@cs . . "32.200000000000003"^^ . . "North Korea#Asia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "90.200000000000003"^^ . . . "17.399999999999999"^^ . . . "39.019444444444446 125.73805555555556" . "Pyongyang (Restaurantkette)"@de . . . . . . . . . . . . . "Pjongjango"@eo . . . . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0648\u0646\u063A\u064A\u0627\u0646\u063A"@ar . . . . . . . . . "65.299999999999997"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang adalah di Asia yang dioperasikan oleh pemerintah Korea Utara. Nama restoran ini berasal dari nama ibu kota negara tersebut, Pyongyang. Restoran Pyongyang kebanyakan berada di Tiongkok, dekat perbatasan Korea Utara. Pada tahun 2000-an, restoran ini melakukan ekspansi ke kota-kota di Asia Tenggara seperti Bangkok, Jakarta, Pattaya, Phnom Penh, Siem Reap, dan Vientiane. Restoran ini awalnya melayani pebisnis Korea Selatan di Asia Tenggara dan sekarang sudah populer di kalangan wisatawan asing non-Korea. Cabang pertama Pyongyang di dunia Barat dibuka di , permukiman pinggiran Amsterdam, pada Februari 2012. Menu dan kebijakan restoran ini berbeda dengan cabangnya di Asia, yaitu larangan mengambil dan penghapusan menu daging anjing & anggur ginseng. Pada September 2012, restoran ini ditutup setelah muncul tuduhan bolak-balik antara staf Korea dan rekanan Belandanya. Satu-satunya cabang restoran Pyongyang di Indonesia berada di Kelapa Gading, Jakarta Utara. Cabang itu ditutup pada tahun 2017."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang (restaurant)"@fr . . . . . . "Pyongyang ist eine nach der nordkoreanischen Hauptstadt Pj\u00F6ngjang benannte Restaurantkette mit rund 130 Standorten weltweit. Die Restaurants sind im Besitz der Haedanghwa Group und werden von ihr betrieben. Das Unternehmen ist mutma\u00DFlich eine Tarnfirma der Organisation Office 39, die der Finanzierung des nordkoreanischen Regimes dient."@de . . "28.899999999999999"^^ . . . . "Pjongjang, dawniej w formie Phenian (kor. \uD3C9\uC591, P'y\u01D2ngyang, hancha: \u5E73\u58E4) \u2013 stolica i najwi\u0119ksze miasto Korei P\u00F3\u0142nocnej, po\u0142o\u017Cone w zachodniej cz\u0119\u015Bci kraju, na nizinie nadmorskiej, na wysoko\u015Bci oko\u0142o 85 m n.p.m., nad rzek\u0105 Taedong-gang, oko\u0142o 50 km od jej uj\u015Bcia do Morza \u017B\u00F3\u0142tego, g\u0142\u00F3wny o\u015Brodek gospodarczy i naukowo-kulturowy kraju. Miasto znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015Bci oko\u0142o 180 kilometr\u00F3w od Korea\u0144skiej Strefy Zdemilitaryzowanej, stanowi\u0105cej granic\u0119 z Kore\u0105 Po\u0142udniow\u0105."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "21.399999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang (en cor\u00E9en : \uD3C9\uC591, selon la romanisation nord-cor\u00E9enne officielle : Phy\u014Fngyang, prononc\u00E9 : /p\u02B0j\u028C\u014B.ja\u014B/ , litt. : \u00AB la localit\u00E9 calme \u00BB) est la plus grande ville et la capitale de la Cor\u00E9e du Nord. La population officielle du centre-ville est estim\u00E9e \u00E0 2,5 millions d'habitants en 2013, tandis que l'agglom\u00E9ration en rassemble environ 3,3 millions. Sa superficie est de 3 194 km2, soit pr\u00E8s de trois fois celle de Los Angeles. Elle constitue le c\u0153ur politique, \u00E9conomique et culturel du pays. Pyongyang a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e d\u00E8s le N\u00E9olithique et porta longtemps le nom de Ryugy\u014Fng (\uB958\uACBD). Devenue capitale de la dynastie Koguryo au Ve si\u00E8cle, puis de la dynastie Goryeo au Xe si\u00E8cle, la ville est l'une des plus importantes de la p\u00E9ninsule cor\u00E9enne durant le Moyen \u00C2ge, avec S\u00E9oul et Kaes\u014Fng. Pyongyang fut marqu\u00E9e par des affrontements r\u00E9p\u00E9t\u00E9s avec le Japon, en 1592 et 1593 lors de la guerre Imjin puis lors du conflit sino-japonais de 1894-1895, \u00E0 l'issue duquel la ville est conquise et occup\u00E9e jusqu'\u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale. Bombard\u00E9e et quasiment ras\u00E9e durant la guerre de Cor\u00E9e, Pyongyang est rapidement reconstruite avec l'aide de l'Union sovi\u00E9tique et devient la capitale de la Cor\u00E9e du Nord. Son urbanisme et son architecture sont profond\u00E9ment marqu\u00E9s par l'id\u00E9ologie de la dynastie au pouvoir depuis l'ind\u00E9pendance du pays : le style est inspir\u00E9 de l'architecture stalinienne, avec de grandes avenues, de vastes places telles que la place Kim Il-sung, ainsi que des \u00E9quipements publics de dimension gigantesque, comme le Grand Th\u00E9\u00E2tre de l'Est de Pyongyang, l'h\u00F4tel Ryugyong \u2014 un gratte-ciel pyramidal de plus de 300 m\u00E8tres de haut \u2014 ou le stade du Premier-Mai, plus grand stade au monde. La ville compte \u00E9galement un r\u00E9seau de m\u00E9tro aux stations richement d\u00E9cor\u00E9es et un monument d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l'id\u00E9ologie communiste nord-cor\u00E9enne, la Tour du Juche. C\u0153ur \u00E9conomique de la Cor\u00E9e du Nord, Pyongyang accueille enfin plusieurs sites industriels et universitaires, dont l'Usine de cosm\u00E9tiques nationale, l'Institut de recherche architecturale Paektusan et le Centre de recherche informatique de Cor\u00E9e. Pyongyang est travers\u00E9e par le fleuve Taedong, l'un des principaux cours d'eau du pays. La ville a \u00E9t\u00E9 s\u00E9par\u00E9e de la province du Pyongan du Sud en 1946. Son climat est de type continental humide. Elle a le statut de ville d'administration directe (Chikhalsi, \uC9C1\uD560\uC2DC), au m\u00EAme titre que les neuf gouvernements provinciaux de la RPDC stricto sensu. R\u00E9put\u00E9e extr\u00EAmement ferm\u00E9e et difficile d'acc\u00E8s pour les visiteurs \u00E9trangers, \u00E0 l'image du pays, elle organise toutefois quelques manifestations culturelles internationales, telles que le festival international du film de Pyongyang."@fr . "209.599999999999994"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-0.9"^^ . . . . . . . . . . . "\u5317\u671D\u9BAE\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3"@ja . . . . . . . . . . "Pyongyang est une cha\u00EEne de restaurants principalement pr\u00E9sents en Asie et propri\u00E9t\u00E9 de l'\u00C9tat nord-cor\u00E9en. Pyongyang est le nom de la capitale de la Cor\u00E9e du Nord."@fr . . . ""@en . ""@en . . "Pyongyang (US: /\u02CCpj\u0252\u014B\u02C8j\u00E6\u014B/, UK: /\u02CCpj\u028C\u014B\u02C8j\u0251\u02D0\u014B/, Korean: [p\u02B2\u02B0\u028C\u0339\u014B.ja\u0320\u014B]) is the capital and largest city of North Korea, where it is known as the \"Capital of the Revolution\". Pyongyang is located on the Taedong River about 109 km (68 mi) upstream from its mouth on the Yellow Sea. According to the 2008 population census, it has a population of 3,255,288. Pyongyang is a directly administered city (\uC9C1\uD560\uC2DC; \u76F4\u8F44\u5E02; chikhalsi) with equal status to North Korean provinces. Pyongyang is one of the oldest cities in Korea. It was the capital of two ancient Korean kingdoms, Gojoseon and Goguryeo, and served as the secondary capital of Goryeo. Much of the city was destroyed during the First Sino-Japanese War, but it was revived under Japanese rule and became an industrial center. Following the establishment of North Korea in 1948, Pyongyang became its de facto capital. The city was again devastated during the Korean War, but was quickly rebuilt after the war with Soviet assistance. Pyongyang is the political, industrial and transport center of North Korea. It is home to North Korea's major government institutions, as well as the ruling Workers' Party of Korea."@en . . . . . . . . "Pyongyang"@ga . . . . . . . . . . . . . "274.699999999999989"^^ . . . "-6.6"^^ . . . . . . "Pyeongyang Jikhalsi"@en . "\u5E73\u58E4\u9928"@zh . . . . . "0"^^ . . "0"^^ . . "0"^^ . "Pyongyang, P'i\u014Fngyang o Pyeongyang (chos\u014Fn'g\u016Dl: \uD3C9\uC591\uC2DC, romanitzaci\u00F3 revisada: Pyeongyang, McCune-Reischauer: P'y\u014Fngyang pronunciaci\u00F3: (?\u00B7p\u00E0g.) \u00E9s la capital de Corea del Nord i la ciutat m\u00E9s poblada del pa\u00EDs, localitzada al sud-oest, a prop del riu Taedong. Al cens del 2008 t\u00E9 3.255.388 habitants. La ciutat \u00E9s administrada com una ciutat directament governada (Chikhalsi), al mateix nivell que els governs provincials."@ca . "0"^^ . "4"^^ . "auto"@en . "263"^^ . . "80.599999999999994"^^ . . "28.399999999999999"^^ . . . "0"^^ . . "17.399999999999999"^^ . . . "Pchjongjang"@cs . . . . . . . "-0.4"^^ . . . . "-16.100000000000001"^^ . . "80.099999999999994"^^ . "214"^^ . . . "222"^^ . . "231"^^ . . . . . "Is \u00ED Pyongyang (Hangul: \uD3C9\uC591 \uC9C1\uD560\uC2DC, : \u5E73\u58E4\u76F4\u8F44\u5E02) pr\u00EDomhchathair na C\u00F3ir\u00E9 Thuaidh, agus \u00ED lonnaithe ar bhruach in iardheisceart na t\u00EDre. N\u00EDl aon eolas oifigi\u00FAil le f\u00E1il faoin daonra, ach meastar go bhfuil idir 2.5 agus 3.8 duine ina gc\u00F3na\u00ED ansin. T\u00E1 stair fhada ag an gcathair, agus deirtear gur sa bhliain a buna\u00EDodh \u00ED, agus an t-ainm Wangg\u014Fms\u014Fng uirthi san am sin. Rinneadh a l\u00E1n dochair don chathair le linn Chogadh na C\u00F3ir\u00E9, ach ansin, fuair an Ch\u00F3ir\u00E9 Thuaidh cabhair \u00F3na comhghuaillithe Cumannacha, go h\u00E1irithe an tAontas S\u00F3iv\u00E9adach, le Pyongyang a at\u00F3g\u00E1il."@ga . . . . . "165"^^ . . "19"^^ . . . . . . . . "74.700000000000003"^^ . . . "72"^^ . . . . "11"^^ . . . "Pyongyang"@in . . . . . "Pjongjang"@pl . . . . "-14"^^ . . "4"^^ . . . . "18"^^ . . "Pyongyang \u00E8 una catena di 130 ristoranti, che portano il nome della capitale della Corea del Nord, situati in una dozzina di Paesi del mondo. I ristoranti sono di propriet\u00E0 e sono gestiti dal , un'organizzazione appartenente al ."@it . . . . . . . . . . "-6.8"^^ . . . . . . . . . . . . "-6"^^ . . . . . "16"^^ . . . . . . . "1"^^ . . . . . "10"^^ . . . . . . . . . "15"^^ . . . . . . . . . . "-2"^^ . . . . . "\u0397 \u03A0\u03B9\u03BF\u03BD\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03B3\u03BA (\u03BA\u03BF\u03C1\u03B5\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC: \uD3C9\uC591 \uC9C1\uD560\uC2DC, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: [p\u02B0j\u028C\u014B.ja\u014B]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u039A\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC . \u039F \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A4\u03BF 2003, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 3,8 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4. \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u039A\u03BF\u03C1\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . "7"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u5E73\u58E4\u9928\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uD3C9\uC591\uAD00\uFF0F\u5E73\u58E4\u9928 P'y\u014Fngyanggwan\uFF09\u662F\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u7D93\u71DF\u7684\u9023\u9396\u9910\u5EF3\uFF0C\u8A72\u9023\u9396\u9910\u5EF3\u6700\u521D\u958B\u8A2D\u65BC\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u7684\u908A\u5883\u5730\u5340\uFF0C\u96A8\u5F8C\u57282000\u5E74\u4EE3\uFF0C\u5E73\u58E4\u9910\u5EF3\u9032\u4E00\u6B65\u64F4\u5C55\u5230\u6771\u5357\u4E9E\u7684\u5404\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u7576\u4E2D\u5305\u62EC\u66FC\u8C37\u3001\u96C5\u52A0\u9054\u3001\u82AD\u5824\u96C5\u3001\u91D1\u908A\u3001\u66B9\u7C92\u5E02\u548C\u4E07\u8C61\u3002\u64DA\u7F8E\u570B\u4E4B\u97F3\u5831\u5C0E\uFF0C\u9019\u4E9B\u7684\u9910\u5EF3\u5DF2\u6210\u70BA\u7576\u5730\u8457\u540D\u7684\u65C5\u904A\u666F\u9EDE\u3002 2012\u5E742\u6708\uFF0C\u5317\u97D3\u9084\u5728\u8377\u862D\u958B\u8A2D\u5206\u5E97\uFF0C\u9019\u662F\u9996\u9593\u9032\u99D0\u897F\u65B9\u7684\u5E73\u58E4\u9910\u5EF3\u3002\u76F8\u5C0D\u5176\u5B83\u4F4D\u65BC\u6771\u5357\u4E9E\u548C\u4E2D\u570B\u7684\u5206\u5E97\uFF0C\u8377\u862D\u7684\u9910\u5EF3\u4E26\u672A\u6709\u63D0\u4F9B\u5982\u72D7\u8089\u548C\u4EBA\u8518\u9152\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u5BB9\u8A31\u5BA2\u4EBA\u62CD\u7167\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5728\u540C\u5E749\u6708\uFF0C\u9019\u5BB6\u9910\u5EF3\u56E0\u5317\u97D3\u54E1\u5DE5\u8207\u7576\u5730\u7684\u5408\u4F19\u4EBA\u4E0D\u5408\u800C\u95DC\u9589\u3002"@zh . . . . . "12"^^ . . . "17.600000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9.6"^^ . . . . . . . . . . . . "65"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang (jaringan restoran)"@in . . . . . . . . "25"^^ . . . "29.600000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "237"^^ . . . "181"^^ . . "184"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "204"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "165"^^ . . . . . . . "20.199999999999999"^^ . . . . . . . "197"^^ . . . . . "229"^^ . . . . . . . . "Pyongyang (en cor\u00E9en : \uD3C9\uC591, selon la romanisation nord-cor\u00E9enne officielle : Phy\u014Fngyang, prononc\u00E9 : /p\u02B0j\u028C\u014B.ja\u014B/ , litt. : \u00AB la localit\u00E9 calme \u00BB) est la plus grande ville et la capitale de la Cor\u00E9e du Nord. La population officielle du centre-ville est estim\u00E9e \u00E0 2,5 millions d'habitants en 2013, tandis que l'agglom\u00E9ration en rassemble environ 3,3 millions. Sa superficie est de 3 194 km2, soit pr\u00E8s de trois fois celle de Los Angeles. Elle constitue le c\u0153ur politique, \u00E9conomique et culturel du pays."@fr . . . . . "3060900"^^ . . . . . . . . . . . . . . "0.3"^^ . . . . . . "27.5"^^ . . . . . . . . . . "Pyongyang Directly Governed City"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "16.300000000000001"^^ . . "Pyongyang (/\u02C8pj\u0252\u014B\u02C8j\u00E6\u014B/; (Hangul: \uD3C9\uC591; Hanja: \u5E73\u58E4), Pengucapan Korea: [p\u02B0j\u028C\u014Bja\u014B], secara harfiah: \"Tanah Datar\" atau \"Tanah Damai\", disetujui: P\u2019y\u014Fngyang; varian lainnya) dijuluki sebagai \"Ibu Kota Revolusi\" adalah ibu kota Korea Utara, yang merupakan kota terbesar. Pyongyang terletak di 110 kilometer (68 mi) Sungai Taedong dari hulu Laut Korea Barat dan, menurut hasil awal dari sensus penduduk 2008, memiliki populasi 3.255.388. Kota ini dibagi dari provinsi Pyongan Selatan pada 1946. Ini diberikan sebagai (chikhalsi, \uC9C1\uD560\uC2DC) pada tingkat yang sama seperti pemerintah provinsi, sebagai lawan dari kota khusus (teukbyeolsi, \uD2B9\uBCC4\uC2DC) seperti Seoul di Korea Selatan. Pyongyang adalah salah satu kota tertua di Korea. Kota ini adalah ibu kota dua kerajaan Korea kuno, Gojoseon dan Goguryeo, dan berfungsi sebagai ibu kota sekunder Goryeo. Setelah pendirian Korea Utara pada tahun 1948, Pyongyang menjadi ibu kota de facto. Kota ini kembali hancur selama Perang Korea, tetapi dengan cepat dibangun kembali setelah perang berkat bantuan Uni Soviet."@in . "\"Capital of Willows\""@en . . . . . . . . . . . . . "Pyongyang (/\u02C8pj\u0252\u014B\u02C8j\u00E6\u014B/; (Hangul: \uD3C9\uC591; Hanja: \u5E73\u58E4), Pengucapan Korea: [p\u02B0j\u028C\u014Bja\u014B], secara harfiah: \"Tanah Datar\" atau \"Tanah Damai\", disetujui: P\u2019y\u014Fngyang; varian lainnya) dijuluki sebagai \"Ibu Kota Revolusi\" adalah ibu kota Korea Utara, yang merupakan kota terbesar. Pyongyang terletak di 110 kilometer (68 mi) Sungai Taedong dari hulu Laut Korea Barat dan, menurut hasil awal dari sensus penduduk 2008, memiliki populasi 3.255.388. Kota ini dibagi dari provinsi Pyongan Selatan pada 1946. Ini diberikan sebagai (chikhalsi, \uC9C1\uD560\uC2DC) pada tingkat yang sama seperti pemerintah provinsi, sebagai lawan dari kota khusus (teukbyeolsi, \uD2B9\uBCC4\uC2DC) seperti Seoul di Korea Selatan."@in . . . . . . . . . . . . . .