@prefix rdf: . @prefix ns1: . @prefix ns2: . ns1:P585 rdf:type ns2:Property . @prefix rdfs: . ns1:P585 rdfs:label "data"@it , "\u0432\u0430\u04A1\u0438\u0493\u0430 \u0432\u0430\u04A1\u044B\u0442\u044B"@ba , "data"@ca , "\u0445\u0435\u043D\u0430\u043D \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442"@ce , "ta\u0161kas laike"@lt , "dato"@eo , "tidpunkt"@sv , "\u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0442\u0430\u043A \u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0443"@sr , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@mai , "\u0569\u057E\u0561\u056F\u0561\u0576"@hy , "\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF"@el , "ku\u00E4\u02B9ss"@sms , "tidspunkt"@nn , "th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m"@vi , "data"@ast , "point in time"@en , "ayon sa panahon"@tl , "\u05E6\u05F2\u05B7\u05D8\u05E4\u05D5\u05E0\u05E7\u05D8"@yi , "pynt in time"@sco , "tiidstip"@fy , "\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916"@mr , "data"@oc , "\u65E5\u671F"@zh-hk , "\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062C\u0627\u0645"@fa , "\u0E13 \u0E40\u0E27\u0E25\u0E32"@th , "ajankohta"@fi , "id\u0151pont"@hu , "\u05E0\u05E7\u05D5\u05D3\u05EA \u05D6\u05DE\u05DF"@he , "datum"@hsb , "deiziad"@br , "pr."@fo , "\uB2F9\uC2DC \uB0A0\uC9DC"@ko , "\u6642\u70B9"@ja , "\u65E5\u671F"@zh-hant , "date"@fr , "\u0D9A\u0DCF\u0DBD \u0DBD\u0D9A\u0DCA\u0DC2\u0DCA\u200D\u0DBA\u0DBA"@si , "oge omelu"@ig , "\u0432\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0438\u0437\u0433\u0435\u043B\u0435"@tt-cyrl , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@be , "trenutak u vremenu"@sr-el , "\u65E5\u671F"@zh-mo , "\u0437\u0430\u043C\u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E\u049B\u0435\u04E3"@tg-cyrl , "Deme"@diq , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@bho , "daty"@mg , "fecha"@es , "Zeitpunkt/Stand"@de , "tidspunkt"@nb , "data de ocorr\u00EAncia"@pt , "\u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0442\u0430\u043A \u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0443"@sr-ec , "gertaera-data"@eu , "punto iti panawen"@ilo , "\u0B28\u0B3F\u0B30\u0B4D\u0B26\u0B4D\u0B26\u0B3F\u0B37\u0B4D\u0B1F \u0B38\u0B2E\u0B5F"@or , "kwanan wata"@ha , "\u0443\u0430\u049B\u044B\u0442 \u043D\u04AF\u043A\u0442\u0435\u0441\u0456"@kk , "point in time"@en-ca , "data"@gl , "am"@ga , "tijdstip"@nl , "datum"@af , "\u65E5\u671F"@zh-tw , "data"@vec , "goas"@se , "vaxt"@az , "\u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438"@ru , "\u1ECD\u0300gangan \u00E0k\u00F3k\u00F2"@yo , "trenutak u vremenu"@hr , "\u65E5\u671F"@zh-cn , "\u6642\u9593\u9EDE"@yue , "data"@sq , "Momang en der Zigg"@ksh , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@be-tarask , "dem"@ku-latn , "\u0AB8\u0AAE\u0AAF \u0AAC\u0ABF\u0A82\u0AA6\u0AC1"@gu , "\u0437\u0430\u043C\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0443\u049B\u0443\u044A"@tg , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@ne , "\u10D3\u10E0\u10DD\u10D8\u10E1 \u10DB\u10DD\u10DB\u10D4\u10DC\u10E2\u10D8"@ka , "tidjponkt"@frr , "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E"@ary , "dat\u0103"@ro , "Zitpunkt / Stand"@gsw , "\u0B95\u0BBE\u0BB2 \u0B95\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BAE\u0BCD"@ta , "k d\u00E1tumu"@sk , "ku\u00E1s"@smn , "tidspunkt"@da , "data de ocorr\u00EAncia"@pt-br , "\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0439 \u0447\u0430\u0441"@uk , "quannu"@scn , "\u0D2A\u0D4D\u0D30\u0D3E\u0D2C\u0D32\u0D4D\u0D2F\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D40\u0D2F\u0D24\u0D3F"@ml , "\u010Das dogodka"@sl , "mulai"@min , "\u0648\u0642\u062A \u0648 \u0633\u0627\u0644"@ur , "t\u00EDmapunktur"@is , "Z\u00E4itpunkt"@lb , "pwynt mewn amser"@cy , "\u07D5\u07CE\u07EC\u07E1\u07CA\u07EC\u07D8\u07CA"@nqo , "pada"@ms , "\u06A9\u0627\u062A\u06CC \u0695\u0648\u0648\u062F\u0627\u0646"@ckb , "waktu"@id , "tarix"@az , "data"@pl , "point in time"@en-gb , "\u65E5\u671F"@zh , "ajahetk"@et , "\u0423\u0431\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0430\u0430\u043B\u044B"@ky , "\u0C08 \u0C38\u0C2E\u0C2F\u0C3E\u0C28"@te , "\u09B8\u09AE\u09AF\u09BC"@bn , "\u043C\u0438\u0433 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u0442\u043E"@mk , "datum"@cs , "Tied"@nds , "laika br\u012Bdis"@lv , "\u65E5\u671F"@zh-hans , "\u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E"@ar , "\u0432\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0438\u0437\u0433\u0435\u043B\u0435"@tt , "tarihi"@tr , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@bg , "\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06CC\u062F\u0627\u062F"@fa , "trenutak u vremenu"@bs , "\u65E5\u671F"@zh-sg . @prefix skos: . ns1:P585 skos:prefLabel "tijdstip"@nl , "gertaera-data"@eu , "\u0C08 \u0C38\u0C2E\u0C2F\u0C3E\u0C28"@te , "\u6642\u9593\u9EDE"@yue , "fecha"@es , "Momang en der Zigg"@ksh , "\u0D2A\u0D4D\u0D30\u0D3E\u0D2C\u0D32\u0D4D\u0D2F\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D40\u0D2F\u0D24\u0D3F"@ml , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@bg , "Zitpunkt / Stand"@gsw , "\u65E5\u671F"@zh-cn , "id\u0151pont"@hu , "\u6642\u70B9"@ja , "kwanan wata"@ha , "Z\u00E4itpunkt"@lb , "Tied"@nds , "\u0569\u057E\u0561\u056F\u0561\u0576"@hy , "data"@gl , "tarix"@az , "waktu"@id , "\u05E0\u05E7\u05D5\u05D3\u05EA \u05D6\u05DE\u05DF"@he , "vaxt"@az , "datum"@af , "pwynt mewn amser"@cy , "\u1ECD\u0300gangan \u00E0k\u00F3k\u00F2"@yo , "\u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0442\u0430\u043A \u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0443"@sr-ec , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@bho , "data"@vec , "k d\u00E1tumu"@sk , "\u65E5\u671F"@zh-mo , "\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06CC\u062F\u0627\u062F"@fa , "tidspunkt"@nb , "trenutak u vremenu"@hr , "dem"@ku-latn , "\u10D3\u10E0\u10DD\u10D8\u10E1 \u10DB\u10DD\u10DB\u10D4\u10DC\u10E2\u10D8"@ka , "data"@oc , "\uB2F9\uC2DC \uB0A0\uC9DC"@ko , "\u0432\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0438\u0437\u0433\u0435\u043B\u0435"@tt , "\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916"@mr , "\u0AB8\u0AAE\u0AAF \u0AAC\u0ABF\u0A82\u0AA6\u0AC1"@gu , "ajankohta"@fi , "datum"@hsb , "daty"@mg , "data"@sq , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@be-tarask , "\u65E5\u671F"@zh-hk , "trenutak u vremenu"@sr-el , "ajahetk"@et , "data de ocorr\u00EAncia"@pt , "\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062C\u0627\u0645"@fa , "dato"@eo , "\u0437\u0430\u043C\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0443\u049B\u0443\u044A"@tg , "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E"@ary , "\u0423\u0431\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0430\u0430\u043B\u044B"@ky , "\u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0442\u0430\u043A \u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0443"@sr , "\u043C\u0438\u0433 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u0442\u043E"@mk , "tidpunkt"@sv , "\u06A9\u0627\u062A\u06CC \u0695\u0648\u0648\u062F\u0627\u0646"@ckb , "\u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E"@ar , "\u65E5\u671F"@zh-tw , "\u0437\u0430\u043C\u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E\u049B\u0435\u04E3"@tg-cyrl , "t\u00EDmapunktur"@is , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@mai , "\u07D5\u07CE\u07EC\u07E1\u07CA\u07EC\u07D8\u07CA"@nqo , "point in time"@en , "tidspunkt"@nn , "\u0E13 \u0E40\u0E27\u0E25\u0E32"@th , "datum"@cs , "\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0439 \u0447\u0430\u0441"@uk , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@ne , "tidspunkt"@da , "Deme"@diq , "point in time"@en-ca , "am"@ga , "pr."@fo , "\u0B28\u0B3F\u0B30\u0B4D\u0B26\u0B4D\u0B26\u0B3F\u0B37\u0B4D\u0B1F \u0B38\u0B2E\u0B5F"@or , "\u0432\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0438\u0437\u0433\u0435\u043B\u0435"@tt-cyrl , "tiidstip"@fy , "th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m"@vi , "dat\u0103"@ro , "data"@ca , "goas"@se , "data de ocorr\u00EAncia"@pt-br , "Zeitpunkt/Stand"@de , "\u65E5\u671F"@zh-hant , "\u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438"@ru , "\u05E6\u05F2\u05B7\u05D8\u05E4\u05D5\u05E0\u05E7\u05D8"@yi , "ku\u00E4\u02B9ss"@sms , "\u0432\u0430\u04A1\u0438\u0493\u0430 \u0432\u0430\u04A1\u044B\u0442\u044B"@ba , "\u0445\u0435\u043D\u0430\u043D \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442"@ce , "tarihi"@tr , "ayon sa panahon"@tl , "data"@ast , "\u0648\u0642\u062A \u0648 \u0633\u0627\u0644"@ur , "laika br\u012Bdis"@lv , "\u09B8\u09AE\u09AF\u09BC"@bn , "\u65E5\u671F"@zh-hans , "ta\u0161kas laike"@lt , "ku\u00E1s"@smn , "deiziad"@br , "punto iti panawen"@ilo , "\u0443\u0430\u049B\u044B\u0442 \u043D\u04AF\u043A\u0442\u0435\u0441\u0456"@kk , "\u65E5\u671F"@zh-sg , "quannu"@scn , "\u0B95\u0BBE\u0BB2 \u0B95\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BAE\u0BCD"@ta , "date"@fr , "data"@it , "\u010Das dogodka"@sl , "tidjponkt"@frr , "data"@pl , "mulai"@min , "point in time"@en-gb , "oge omelu"@ig , "pada"@ms , "\u0D9A\u0DCF\u0DBD \u0DBD\u0D9A\u0DCA\u0DC2\u0DCA\u200D\u0DBA\u0DBA"@si , "pynt in time"@sco , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@be , "\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF"@el , "\u65E5\u671F"@zh , "trenutak u vremenu"@bs . @prefix pwdr: . @prefix ns6: . ns1:P585 pwdr:describedby ns6:q27530 . @prefix ns7: . ns1:P585 pwdr:describedby ns7:Q7828351-C7C1D9EB-A136-4523-A0B1-49A9DD8AE1D4 . @prefix ns8: . ns1:P585 pwdr:describedby ns8:P5436 , ns6:Q4887307 , ns6:P227 , ns6:P3417 , ns6:P571 , ns6:Q3241019 , ns6:Q336564 , ns6:Q212190 . @prefix ns9: . ns1:P585 pwdr:describedby ns9:P2163 . @prefix ns10: . ns1:P585 pwdr:describedby ns10:P577 , ns6:Q7058507 , ns6:Q633841 , ns6:Q189004 . @prefix ns11: . ns1:P585 pwdr:describedby ns11:P3417 , ns6:P577 , ns6:P154 . @prefix ns12: . ns1:P585 pwdr:describedby ns12:P2924 , ns6:Q27530 , ns6:Q7397 , ns6:Q1021577 . @prefix ns13: . ns1:P585 pwdr:describedby ns13:P17 . @prefix ns14: . ns1:P585 pwdr:describedby ns14:P227 , ns6:Q795598 , ns6:Q10720543 . @prefix ns15: . ns1:P585 pwdr:describedby ns15:P2264 , ns6:Q199657 . @prefix ns16: . ns1:P585 pwdr:describedby ns16:P31 . @prefix ns17: . ns1:P585 pwdr:describedby ns17:p31 , ns6:Q7828351 , ns6:Q24883777 , ns17:P154 , ns17:P5436 , ns6:Q43229 , ns13:P154 . @prefix ns18: . ns1:P585 pwdr:describedby ns18:P4876 , ns6:Q128114 , ns12:P5436 , ns12:P227 . @prefix ns19: . ns1:P585 pwdr:describedby ns19:P3417 , ns7:P244-caeb07fd-4389-6894-e81d-b0366e672f01 , ns16:P18 , ns7:P3417-70974ea9-47a5-d649-70e3-5a59818ec372 , ns6:q10720543 , ns6:Q16254509 , ns9:P154 , ns6:P244 , ns14:P2924 , ns6:Q2296809 , ns6:P17 , ns10:P17 , ns6:Q608932 , ns14:P244 . @prefix ns20: . ns1:P585 pwdr:describedby ns20:Q735 , ns15:P571 , ns7:Q27530-3284f311-443c-aeed-7d26-a6e7c2b9bacc , ns6:Q82650 , ns6:Q19695007 , ns13:P2163 , ns19:P1838 , ns6:Q4830453 , ns6:P131 , ns6:Q3248527 , ns6:Q3914 . @prefix schema: . ns1:P585 schema:name "data"@it , "data"@gl , "tarix"@az , "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E"@ary , "id\u0151pont"@hu , "mulai"@min , "datum"@af , "trenutak u vremenu"@sr-el , "waktu"@id , "data"@vec , "\u06A9\u0627\u062A\u06CC \u0695\u0648\u0648\u062F\u0627\u0646"@ckb , "\u65E5\u671F"@zh , "\u1ECD\u0300gangan \u00E0k\u00F3k\u00F2"@yo , "pwynt mewn amser"@cy , "tidspunkt"@nb , "point in time"@en , "data"@oc , "datum"@hsb , "\u65E5\u671F"@zh-cn , "\u6642\u9593\u9EDE"@yue , "dem"@ku-latn , "Momang en der Zigg"@ksh , "daty"@mg , "\u0443\u0430\u049B\u044B\u0442 \u043D\u04AF\u043A\u0442\u0435\u0441\u0456"@kk , "Zitpunkt / Stand"@gsw , "ajankohta"@fi , "data de ocorr\u00EAncia"@pt , "point in time"@en-ca , "\u6642\u70B9"@ja , "am"@ga , "\u0D9A\u0DCF\u0DBD \u0DBD\u0D9A\u0DCA\u0DC2\u0DCA\u200D\u0DBA\u0DBA"@si , "\u05E0\u05E7\u05D5\u05D3\u05EA \u05D6\u05DE\u05DF"@he , "Z\u00E4itpunkt"@lb , "\u0B28\u0B3F\u0B30\u0B4D\u0B26\u0B4D\u0B26\u0B3F\u0B37\u0B4D\u0B1F \u0B38\u0B2E\u0B5F"@or , "ajahetk"@et , "dato"@eo , "\u0432\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0438\u0437\u0433\u0435\u043B\u0435"@tt-cyrl , "\u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E"@ar , "\u65E5\u671F"@zh-mo , "k d\u00E1tumu"@sk , "\u043C\u0438\u0433 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u0442\u043E"@mk , "vaxt"@az , "oge omelu"@ig , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@bho , "\u10D3\u10E0\u10DD\u10D8\u10E1 \u10DB\u10DD\u10DB\u10D4\u10DC\u10E2\u10D8"@ka , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@be , "tidpunkt"@sv , "goas"@se , "datum"@cs , "\u0D2A\u0D4D\u0D30\u0D3E\u0D2C\u0D32\u0D4D\u0D2F\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D40\u0D2F\u0D24\u0D3F"@ml , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@bg , "\u0432\u0430\u04A1\u0438\u0493\u0430 \u0432\u0430\u04A1\u044B\u0442\u044B"@ba , "tidspunkt"@nn , "Tied"@nds , "\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916"@mr , "\u65E5\u671F"@zh-hk , "data"@sq , "\u0445\u0435\u043D\u0430\u043D \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442"@ce , "\u0423\u0431\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0430\u0430\u043B\u044B"@ky , "tidspunkt"@da , "th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m"@vi , "\u65E5\u671F"@zh-tw , "tiidstip"@fy , "dat\u0103"@ro , "\u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0442\u0430\u043A \u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0443"@sr-ec , "\u0B95\u0BBE\u0BB2 \u0B95\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BAE\u0BCD"@ta , "data de ocorr\u00EAncia"@pt-br , "point in time"@en-gb , "\u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438"@ru , "\u010Das dogodka"@sl , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@mai , "ku\u00E4\u02B9ss"@sms , "data"@ast , "\u0C08 \u0C38\u0C2E\u0C2F\u0C3E\u0C28"@te , "\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062C\u0627\u0645"@fa , "Deme"@diq , "\u09B8\u09AE\u09AF\u09BC"@bn , "tarihi"@tr , "\u0938\u092E\u092F \u092C\u093F\u0928\u094D\u0926\u0941"@ne , "ku\u00E1s"@smn , "gertaera-data"@eu , "\u0648\u0642\u062A \u0648 \u0633\u0627\u0644"@ur , "\u0434\u0430\u0442\u0430"@be-tarask , "trenutak u vremenu"@bs , "laika br\u012Bdis"@lv , "\u0437\u0430\u043C\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0443\u049B\u0443\u044A"@tg , "ta\u0161kas laike"@lt , "deiziad"@br , "punto iti panawen"@ilo , "quannu"@scn , "\u07D5\u07CE\u07EC\u07E1\u07CA\u07EC\u07D8\u07CA"@nqo , "data"@pl , "date"@fr , "\u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0442\u0430\u043A \u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0443"@sr , "\u0437\u0430\u043C\u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E\u049B\u0435\u04E3"@tg-cyrl , "data"@ca , "pada"@ms , "\u65E5\u671F"@zh-hant , "\u0569\u057E\u0561\u056F\u0561\u0576"@hy , "tidjponkt"@frr , "t\u00EDmapunktur"@is , "Zeitpunkt/Stand"@de , "\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06CC\u062F\u0627\u062F"@fa , "ayon sa panahon"@tl , "\u0E13 \u0E40\u0E27\u0E25\u0E32"@th , "\u05E6\u05F2\u05B7\u05D8\u05E4\u05D5\u05E0\u05E7\u05D8"@yi , "\u65E5\u671F"@zh-hans , "\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0439 \u0447\u0430\u0441"@uk , "pynt in time"@sco , "fecha"@es , "\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF"@el , "tijdstip"@nl , "\u0AB8\u0AAE\u0AAF \u0AAC\u0ABF\u0A82\u0AA6\u0AC1"@gu , "trenutak u vremenu"@hr , "\u0432\u0430\u043A\u044B\u0442 \u043C\u0438\u0437\u0433\u0435\u043B\u0435"@tt , "\u65E5\u671F"@zh-sg , "kwanan wata"@ha , "pr."@fo , "\uB2F9\uC2DC \uB0A0\uC9DC"@ko ; schema:description "\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0456 \u0447\u0430\u0441, \u043A\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0430\u0434\u0431\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F, \u0456\u0441\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0446\u0456 \u0441\u044C\u0446\u044C\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0430\u045E\u0434\u0437\u0456\u0432\u044B\u043C"@be-tarask , "\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0443\u043C \u043A\u043E\u0433\u0430 \u043D\u0435\u0448\u0442\u043E \u0441\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043B\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043B\u043E \u043A\u0430\u043A\u043E \u0438\u0441\u043A\u0430\u0437"@mk , "\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06CC\u0627 \u062A\u0627\u0631\u06CC\u062E \u0648\u0642\u0648\u0639 \u06CC\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0628 (\u062F\u0631 \u0628\u062E\u0634 \u0645\u0646\u0628\u0639)"@fa , "\u0938\u092E\u092F\u0915 \u092C\u093E\u0930\u0947\u092E \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940"@bho , "time and date something took place, existed or a statement was true"@en-ca , "\u0938\u092E\u092F\u0915 \u092C\u093E\u0930\u0947\u092E \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940"@mai , "istanti di tempu, data e ura, quannu la cosa succedi o l'affirmazzioni \u00E8 v\u00E0lida"@scn , "time and date something took place, existed or a statement was true"@en-gb , "\u05D3\u05D0\u05D8\u05E2 \u05D5\u05D5\u05E2\u05DF \u05E2\u05E4\u05E2\u05E1 \u05D4\u05D0\u05D8 \u05E4\u05D0\u05E1\u05D9\u05E8\u05D8"@yi , "\u090F\u0916\u093E\u0926\u094D\u092F\u093E \u0926\u093F\u0928\u093E\u0902\u0915\u093E\u0938 \u0935 \u0935\u0947\u0933\u0947\u0938 \u0918\u0921\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0918\u091F\u0928\u093E, \u0905\u0938\u094D\u0924\u093F\u0924\u094D\u0935\u093E\u0924 \u0939\u094B\u0924\u0940 \u0915\u093F\u0902\u0935\u093E \u090F\u0916\u093E\u0926\u0947 \u0935\u093F\u0927\u093E\u0928 \u0938\u0924\u094D\u092F \u0939\u094B\u0924\u0947"@mr , "\u4E8B\u4EF6\u767C\u751F\u3001\u5BE6\u9AD4\u5B58\u5728\u6216\u8072\u660E\u6709\u6548\u7684\u6642\u9593\u548C\u65E5\u671F"@zh-hant , "\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0439 \u0447\u0430\u0441, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0449\u043E\u0441\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E, \u0430\u0431\u043E \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C"@uk , "valami lezajl\u00E1s\u00E1nak, l\u00E9tez\u00E9s\u00E9nek vagy egy \u00E1ll\u00EDt\u00E1s igaz volt\u00E1nak az ideje \u00E9s d\u00E1tuma"@hu , "\u4E8B\u4EF6\u767C\u751F\u3001\u5BE6\u9AD4\u5B58\u5728\u6216\u8072\u660E\u6709\u6548\u7684\u6642\u9593\u548C\u65E5\u671F"@zh-mo , "\u4E8B\u4EF6\u53D1\u751F\u3001\u5B9E\u4F53\u5B58\u5728\u6216\u58F0\u660E\u6709\u6548\u7684\u65F6\u95F4\u548C\u65E5\u671F"@zh-cn , "czas i data kiedy co\u015B mia\u0142o miejsce, istnia\u0142o lub kiedy stwierdzenie by\u0142o prawdziwe"@pl , "de Zigg, woh j\u00E4t pa\u00DFeed es, esu wohr, udder wohr wohr"@ksh , "dato en kiu io okazis, ekzistis a\u016D veris"@eo , "\u4E8B\u4EF6\u53D1\u751F\u3001\u5B9E\u4F53\u5B58\u5728\u6216\u58F0\u660E\u6709\u6548\u7684\u65F6\u95F4\u548C\u65E5\u671F"@zh-hans , "zerbait gertatu zen data, edo adierazpena egia zen data"@eu , "Moment, an dem etwas stattfand, existierte oder wahr war"@de , "d\u00E4 Mom\u00E4nt, wo \u00F6pis g\u00FCltig isch, stattfindet oder existiert"@gsw , "\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0447\u0442\u043E-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C"@ru , "vreme i datum kada se ne\u0161to dogodilo , postojalo ili je tvrdnja bila istinita"@sr-el , "detik tertentu apabila sesuatu perkara itu berlaku, wujud atau kenyataan itu benar"@ms , "\u0431\u0456\u0440 \u043E\u049B\u0438\u0493\u0430 \u043E\u0440\u044B\u043D \u0430\u043B\u0493\u0430\u043D \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u043E\u0441\u044B \u0442\u04B1\u0436\u044B\u0440\u044B\u043C \u0434\u04B1\u0440\u044B\u0441 \u0431\u043E\u043B\u0493\u0430\u043D \u0443\u0430\u049B\u044B\u0442"@kk , "co x\u00E9 su\u00E7eso calcosa."@vec , "hora e data em que algo aconteceu, existiu ou uma declara\u00E7\u00E3o foi verdade"@pt-br , "koha dhe dita kur ndodhi di\u00E7ka, ekzistonte ose nj\u00EB deklarat\u00EB ishte e v\u00EBrtet\u00EB"@sq , "quando \u00E8 successo qualcosa o un'affermazione \u00E8 vera"@it , "oge maobu ngbe ihe mere maobe mgbe ihe a na ekwu be ezi okwu"@ig , "\u0437\u0430\u043C\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0430 \u0430\u043C\u0430\u043B \u043E\u043C\u0430\u0434\u0430\u043D \u0451 \u0432\u0430\u049B\u0442\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0438\u0448\u043E\u0440\u0438 \u043C\u0430\u0442\u043B\u0430\u0431"@tg , "\u05D6\u05DE\u05DF \u05D5\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05D1\u05D5 \u05D3\u05D1\u05E8 \u05DE\u05D4 \u05D4\u05EA\u05E7\u05D9\u05D9\u05DD"@he , "data \u0219i timpul c\u00E2nd afirma\u021Bia era adev\u0103rat\u0103"@ro , "time and date something took place, existed or a statement was true"@en , "\u0A9C\u0AC7 \u0AB8\u0AAE\u0AAF\u0AC7 \u0A85\u0AA8\u0AC7 \u0AA4\u0ABE\u0AB0\u0AC0\u0A96\u0AC7 \u0A98\u0A9F\u0AA8\u0ABE \u0A98\u0A9F\u0AC0, \u0A85\u0AB8\u0ACD\u0AA4\u0ABF\u0AA4\u0ACD\u0AB5\u0AAE\u0ABE\u0A82 \u0AB9\u0AA4\u0AC0 \u0A85\u0AA5\u0AB5\u0ABE \u0AB5\u0ABF\u0AA7\u0ABE\u0AA8 \u0AB8\u0ABE\u0A9A\u0AC1\u0A82 \u0AB9\u0AA4\u0AC1\u0A82"@gu , "\u4E8B\u4EF6\u767C\u751F\u3001\u5BE6\u9AD4\u5B58\u5728\u6216\u8072\u660E\u6709\u6548\u7684\u6642\u9593\u548C\u65E5\u671F"@zh-hk , "s\u00FA t\u00EDmasetning \u00FEegar eitthva\u00F0 ger\u00F0ist, var til e\u00F0a sta\u00F0h\u00E6fing var s\u00F6nn"@is , "\u4E8B\u4EF6\u767C\u751F\u3001\u5BE6\u9AD4\u5B58\u5728\u6216\u8072\u660E\u6709\u6548\u7684\u6642\u9593\u548C\u65E5\u671F"@zh-tw , "date something took place, existed or a statement was true; for providing time use the \"refine date\" property (P4241)"@en , "\u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0432 \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u043D\u0435\u0449\u043E \u0441\u0435 \u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E, \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0435 \u0431\u0438\u043B\u043E \u0432\u044F\u0440\u043D\u043E"@bg , "\u0447\u0430\u0441, \u043A\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0430\u0434\u0431\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u0441\u0446\u0432\u044F\u0440\u0434\u0436\u044D\u043D\u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0456\u0441\u0446\u0456\u043D\u0430\u0439"@be , "\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647 \u0623\u0648 \u062A\u062D\u0642\u0642 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u0627\u060C \u0623\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0625\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0635\u062D\u064A\u062D\u0629"@ar , "date \u00E0 laquelle se produit le sujet, ou la d\u00E9claration est vraie"@fr , "\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0443\u043C \u043A\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043D\u0435\u0448\u0442\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0430\u043B\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0458\u0435 \u0442\u0432\u0440\u0434\u045A\u0430 \u0431\u0438\u043B\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0442\u0430"@sr , "oras ken petsa ti pasamak, rimsua wenno agpayso idi ti insasao"@ilo , "datum ud\u00E1losti, datum, ke kter\u00E9mu je ur\u010Dit\u00FD v\u00FDrok vzta\u017Een"@cs , "\u67D0\u4E8B\u53D1\u751F\u3001\u5B58\u5728\u7684\u65F6\u95F4\u548C\u65E5\u671F"@zh , "\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0443\u043C \u043A\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043D\u0435\u0448\u0442\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0430\u043B\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0458\u0435 \u0442\u0432\u0440\u0434\u045A\u0430 \u0431\u0438\u043B\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0442\u0430"@sr-ec , "bir \u015Feylerin ger\u00E7ekle\u015Fti\u011Fi veya a\u00E7\u0131klamay\u0131 do\u011Frulay\u0131c\u0131 varolan saat ve tarih"@tr , "\u0C13 \u0C38\u0C02\u0C18\u0C1F\u0C28 \u0C32\u0C47\u0C26\u0C3E \u0C15\u0C3E\u0C30\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C02 \u0C1C\u0C30\u0C3F\u0C17\u0C3F\u0C28 \u0C38\u0C2E\u0C2F\u0C02"@te , "data en que ocorreu o evento"@gl , "\u67D0\u4E8B\u767C\u751F\u5605\u6642\u9593\u9EDE"@yue , "\u0915\u0939\u093F\u0932\u0947 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092A\u0928\u093F \u0915\u093E\u092E \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092D\u092F\u094B \u092D\u0928\u094D\u0928\u0947 \u091C\u0928\u093E\u0909\u0928\u0947 \u0964"@ne , "aeg ja kuup\u00E4ev, mil s\u00FCndmus toimus, n\u00E4htus eksisteeris v\u00F5i v\u00E4ide oli t\u00F5ene"@et , "angivelse af tidspunkt hvorom noget g\u00E6lder eller skete"@da , "Datum an eventuell Z\u00E4it w\u00E9ini eppes geschitt ass, bestanen huet oder wouer war"@lb , "momentu nel qu'asocedi\u00F3 o existi\u00F3 daqu\u00E9, o foi cierta una declaraci\u00F3n"@ast , "moment in tijd"@nl , "\u4E8B\u4EF6\u53D1\u751F\u3001\u5B9E\u4F53\u5B58\u5728\u6216\u58F0\u660E\u6709\u6548\u7684\u65F6\u95F4\u548C\u65E5\u671F"@zh-sg , "\u09A8\u09BF\u09A6\u09BF\u09B7\u09CD\u099F \u0998\u099F\u09A8\u09BE\u09B0 \u09B8\u09A4\u09CD\u09AF\u09A4\u09BE \u09A8\u09BF\u09B0\u09C2\u09AA\u09A8\u09C7\u09B0 \u099C\u09A8\u09CD\u09AF \u09A8\u09BF\u09A6\u09BF\u09B7\u09CD\u099F \u09B8\u09AE\u09AF\u09BC"@bn , "fecha en la que ocurri\u00F3 el evento"@es , "datum i vrijeme kad se ne\u0161to dogodilo, postojalo ili je bilo istinito"@hr , "\u07DD\u07D0\u07E1\u07CA \u07DF\u07CE\u07EC \u07DF\u07CA\u07E5\u07DF\u07CF\u07EB \u07D8\u07CA\u07EB \u07E5\u07CA\u07EF\u07D5\u07CC \u07E1\u07CD\u07F2 \u07E0\u07CA\u07EB\u07F8 \u07DF\u07CA\u07EC\u07E5\u07CA\u07F2\u07EC\u07DE\u07CA\u07EC\u07DF\u07CC \u07E6\u07CB\u07EB \u07D5\u07CE\u07EC\u07E2\u07CA \u07DF\u07CB\u07EC \u07D8\u07CC\u07EB"@nqo , "\u5F53\u8A72\u306E\u4E8B\u8C61\u3084\u4E8B\u9805\u304C\u767A\u751F\u306A\u3044\u3057\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u65E5\u6642"@ja , "\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03AE \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B9\u03BD\u03AE"@el , "waktu dan tanggal suatu terjadi, ada atau suatu pernyataan dianggap benar"@id , "tidspunkt, dato + klokkeslett, da noe fant sted, eksisterte eller et utsagn var sant"@nb , "tid och datum d\u00E5 n\u00E5got intr\u00E4ffade, eller n\u00E5got redan existerande besannades"@sv , "data en que alguna cosa s'esdevingu\u00E9 o exist\u00ED, o una declaraci\u00F3 fou certa"@ca , "\u0D38\u0D02\u0D2D\u0D35\u0D02 \u0D28\u0D1F\u0D28\u0D4D\u0D28, \u0D05\u0D32\u0D4D\u0D32\u0D46\u0D19\u0D4D\u0D15\u0D3F\u0D7D, \u0D05\u0D35\u0D38\u0D4D\u0D25 \u0D2A\u0D4D\u0D30\u0D3E\u0D2C\u0D32\u0D4D\u0D2F\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D3F\u0D7D \u0D35\u0D28\u0D4D\u0D28 \u0D24\u0D40\u0D2F\u0D24\u0D3F\u0D2F\u0D4B \u0D38\u0D2E\u0D2F\u0D2E\u0D4B, \u0D0F\u0D24\u0D41 \u0D35\u0D7C\u0D37\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D46 \u0D15\u0D23\u0D15\u0D4D\u0D15\u0D28\u0D41\u0D38\u0D30\u0D3F\u0D1A\u0D4D\u0D1A\u0D4D, \u0D0F\u0D24\u0D41 \u0D15\u0D3E\u0D32\u0D18\u0D1F\u0D4D\u0D1F\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D3F\u0D7D"@ml , "ajankohta, kun jotain tapahtui, oli olemassa tai v\u00E4ite piti paikkansa"@fi , "\uC18D\uC131\uAC12\uC774 \uCC38\uC778 \uC5B4\uB290 \uC2DC\uC810 \uD639\uC740 \uC0AC\uAC74\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD55C \uC2DC\uC810 (\u203B \uBB38\uD559 \uC791\uD488, \uC608\uC220 \uC791\uD488 \uB4F1\uC758 \uC800\uC791\uBB3C\uC774 \uBC1C\uD589\uB41C \uB0A0\uC9DC\uB294 P577)"@ko , "datum, na kotry\u017E so n\u011B\u0161to po\u0107ahuje"@hsb , "tyd en datum iets plaasgevind het, bestaan \u200B\u200Bhet of 'n verklaring waar was"@af . @prefix ns22: . ns1:P585 ns2:claim ns22:P585 . @prefix ns23: . ns1:P585 ns2:directClaim ns23:P585 . @prefix ns24: . ns1:P585 ns2:novalue ns24:P585 ; ns2:propertyType ns2:Time . @prefix ns25: . ns1:P585 ns2:qualifier ns25:P585 . @prefix ns26: . ns1:P585 ns2:qualifierValue ns26:P585 . @prefix ns27: . ns1:P585 ns2:reference ns27:P585 . @prefix ns28: . ns1:P585 ns2:referenceValue ns28:P585 . @prefix ns29: . ns1:P585 ns2:statementProperty ns29:P585 . @prefix ns30: . ns1:P585 ns2:statementValue ns30:P585 .